float

-amóé'ó   vai. float along, float by.

vii. float along, float by. can be of something floating along in a boat. É-amóé'o. He/It is floating. Final -óé'ó. See: -táho'kovóé'o. Category: float.

-amoésé   vai. float along. É-amoése. He floats along. Etym: *pemakwintinwa (P). pronounced the same as é-amoése 'he hangs along'. Category: float.

-anȯhoése   vai. float down, hang down. for example of a moon crescent with the opening to the bottom. É-anȯhoése. He is hanging down. Éhne'-anȯhoése. He floated down. Antonym -he'amoésé. See: -anooése; -éva'ȧsévoésé. Category: motion, float, hang, moon, check.

-anooése   vai. float down. É-anooése. He is coming (floating) down. See: -anȯhoése. Category: float.

-é'óé'o   vii. float upstream.

vai. float upstream. There can be something helping the object or person move upstream, such as wind or oars in a rowboat. É-é'óé'o. It/He is floating upstream. Final -óe'ó. Category: float.

-énóe'ó   vii. stop floating, end floating.

vai. stop floating, end floating. É-énóé'o. He (or It) stopped floating. See: -tó'hóé'ó. Category: float.

-énoeotse   vii. stop floating, float and stop. É-énoeotse. It floated and came to a stop. Category: float.

-énoésé   vai. stop floating, stop hanging. É-énoése. He stopped floating. Éstaénoésenáhoono. They stopped floating. [1980:60:161] fai: -oésé. Category: float.

-éva'ȧsévóe'ó   vai. float face down. É-éva'ȧsévóé'o. He is floating face down. Category: liquid, float.

-évóe'ó   vii. float around.

vai. float around. É-évóé'o. He (or It) is floating around. Final -óe'ó. Category: float.

he'amóeotse   vii. float up.

vai. float up. É-he'amóeotse. He (or It) floated up. [The Afterbirth Child.026] See: -óe'ó ‘float’. Category: float.

-he'amoésé   vai. float up, hang up. É-he'amoése. He is hanging up (there). for example, of a crescent moon lying on its back. Éstaváhtomė-he'amoésenáhoono. They nevertheless floated upward. (pret). [1980:60:159] Antonym -anȯhoésé. Category: hang, float, moon.

-hoéstá₂   vii. float. É-hoésta. It is floating. fii: -oéstá₂. See: -hoéstá₁ ‘hang’. Category: float, check.

-ho'oésé₂   vai. arrive floating. É-ho'oése. He arrived floating. Tósa'e é-ho'oése? Where has it arrived floating? See: -ho'oésé₁ ‘arrive hanging’. Category: float, check.

-mé'óe'ó   vii. appear floating, float into view.

vai. appear floating, float into view. É-mé'óé'o. He (or It) is floating into view. Category: liquid, float.

-néma'óe'ó   vai. float in a circle. É-néma'óé'o. It floated around in a circle. (another recording) Final -óe'ó. Category: liquid, float.

-néma'oése   vai. float around, hang around. É-néma'oése. He is hanging in a circle. [pd1009] Hotohke é-néma'oése éše'hevaho.?? The star moves around the sun. Initial néma'-; Final -oésé. Category: float, hang, check.

-óe'ó   f. water, float. Éam-óé'o. He/It is floating. Étáho'kóv-óé'o. It is floating on the surface. Éonóv-óé'o. He (or it) floated ashore. Étovó'-óé'o. It is washing out. fii: -óéotse. See: -óová; -óome; -e'sevó; -óé₁; -amóéha'ené; -óéotse. Category: float.

-oésé₂   fai. float. Éam-oése. He is floating along. vai: -hoésé₂ ‘float’. See: -oésé₁ ‘hang’. Category: float.

-oéstá₂   fii. float. Éam-oésta. It is floating along. See: -hoéstá₂ ‘float’; -oéstá₁ ‘hang’. Category: float.

-o'óe'ó   vai. float away, separated by floating. for instance, to float away without a paddle. É-o'óé'o. He floated away. É'-o'óe'ȯhtóvénėse. There was separation by water. [1987:1, 114] Naa tsėhéóhe mónéxho'e-o'oe'ȯhemanéhe. And the water must have brought us here. [1987:114] Final -óé'ó. Category: float.

-onóvóé'o   vai. wash ashore; float ashore.

vii. wash ashore; float ashore. É-onóvóé'o. He/It floated ashore. tsėhéóhe mó'-onóvoe'ȯhevóhe here they were washed ashore. Initial onóv-; Final -óe'ó. See: -óová; -óome; -'sevó; -óé; -amóé'ó. Category: float, liquid.

-onóvóéotse   vai. float ashore.

vii. float ashore. É-onóvoeotse. It floated ashore. (Amėške) é'ȯhke-onóvoeotsénėse. (The fat) would float to the edge (of the river). [The Pus Man.006] Category: float.

-sé'oeotse   vii. float to the center; float midstream. (Amėške) éstaohkeévahósė-sé'oeotsénėse. (The fat) would float back midstream. (preterit mode). [Croft 1988:18]

vai. float to the center; float midstream. É-sé'oeotse. He floated to the center. Category: float.

-sónóe'ó   vii. sink. É-sónóé'o. It sank. Final -óe'ó. See: -táho'kovóe'ó ‘float on top’; -amóe'ó ‘float along’. Category: float.

-táho'kóvóe'ó   vai. surface, float on top. É-táho'kóvóé'o. It is floating on the surface. Final -óe'ó. See: -sónóe'ó. Category: float.

-tó'hóe'ó   vii. stop while floating.

vai. stop while floating. This refers to when something causes something to stop floating, while -énóé'o just refers to when something stops floating. É-tó'hóé'o. He (or It) got stopped floating. Final -óe'ó. See: -énóé'ó. Category: liquid, float.

-tó'hoése   vai. stop while floating.; hover. É-tó'hoése. He stopped while floating. Ques: check glosses?? See: -tó'hóé'ó. Initial tó'h-. Category: float, hang, check.

-tó'hoéstá   vii. stop while floating, hover. É-tó'hoésta. It stopped while hanging. See: tó'hóé'ó. Initial tó'h-. Category: float, hang.

-vovóe'ó   vii. float first.

vai. float first. É-vovóé'o. He/It is floating first. Category: float.