B - b
| babble | -vové'evenestse |
| baby | mé'ėševȯtse |
| · | -mé'ėškevotame |
| · | mé'ėškevȯtse |
| · | -óvohe |
| baby - be a | -mé'ėševotseve |
| baby buggy | mé'ėševotséamó'enēō'o |
| · | mé'ėševȯtse he'amó'enēō'o |
| baby cougar | nanóse'hamēso |
| baby s.o. | -mé'ėškevotsémaov |
| baby (poss.) | -mé'ėševotame |
| babysit | -no'oé'tovȯhee'e |
| bachelor | hovóahe |
| back | aa'ėse- |
| · | éva- |
| · | éva- |
| · | évav- |
| · | évave- |
| · | hánoht- |
| · | hános- |
| · | hátȯxove |
| · | -he'pa'oná |
| · | he'pa'onéome |
| · | he'pa'onéomēē'e |
| · | hestóxeto |
| · | hóotóe- |
| · | -'pa'o |
| · | -'pa'oná |
| · | ma'pa'o |
| · | -pó'poo'pa'onáh(n) |
| back - cramp in the | -hese'pa'onáotse |
| back - fall on | -tóe'pa'onáxé |
| back - in | hestóxemé'one |
| back - in the | hestóxemé'one |
| back - on the | he'pa'ōne |
| back and forth | hátȯxove |
| · | hátȯxoveto |
| back and forth - cause s.o. to go | hátȯxovévam |
| back and forth - run | -hátȯxovo'ȧhéotse |
| back and forth nervously | tó'ȯhee- |
| back and forth walk | -hátȯxoveohe |
| · | -hátȯxoveohtse |
| back of knee | ma-'háónóne |
| back out | hetseve- |
| · | -hetseveotse |
| · | -hosóohtsé |
| back out of doing bad to s.o. | -hetseveh |
| back out of telling s.o. | -hetsevem |
| back scratcher | axenȯhonestȯtse |
| back then | évaveto |
| back together | ma'an- |
| · | ma'ane- |
| back up | -hosóva'éno'hamé |
| backbone | hestȧhtoono |
| · | -htȧhtoono |
| · | -htȧhtoónoná |
| · | -htsėstȧhtoono |
| backed away | -hosóohtsé |
| backfire | -évo'tavotá |
| backpack | amo'xestȯtse |
| backpacking | amo'xestȯtse |
| backrest | hó'otseonó'e |
| backs up word | -he'kono'né'éóó'e |
| backside | nesėstse |
| backslide | no'héhné |
| · | -nótováeohtsé |
| · | -nótovahe |
| backward | -hotoma'éhe |
| backward braid | tseévavo'tonȯhestȯtse |
| backward referring deictic preverb | nė- |
| backwards | éva'ȧs- |
| · | éva'ȧsé- |
| · | éva'ȧsév- |
| · | éva'ȧséve- |
| · | hánȯse- |
| · | hosó- |
| · | hosóve- |
| · | ovátonėséne- |
| backwards - face lying | -hotama'éšé |
| backwards - fall | -hánȯhtá'o |
| backwards - move camp | -hosóehe |
| backwards step | -hosóvo'ne'e |
| backwards walk | -hosóhne |
| · | -hosóohtsé |
| · | -hosóvehné |
| backwards.braid | -htseévavo'tonȯhestȯtse |
| backwards.braided | -tseévavo'tonohe |
| backwards.design | -éva'sévȯhtȧheve |
| backwards.lean.stand | -hánȯseóó'e |
| back.and.forth | hátȯxov- |
| back.and.forth.swim | -hátȯxovȯhoo'e |
| back.and.forth.wade | -hátȯxovȯhoo'e |
| back.become | -évaotse |
| bacon | éškȯseeséhotame |
| · | éškȯseeséhotame tsékȧhkovanėstse |
| bad | hávėsév- |
| · | -hávėsévahe |
| · | -hávėséva'e |
| · | hávėséve- |
| · | -hávėsévo'eétahe |
| · | senóv- |
| bad - come to feel bad | -hávėsévetanóotse |
| bad - consider s.o. | -hávėsévetam |
| bad - do something | -hótoanávo'eétahe |
| bad - regard s.o. as | -hávėsévetam |
| bad - very | -áhanėsenove |
| · | -senóva'e |
| bad about s.o. repeatedly - talk | -hátavėsévem |
| bad attitude | -hávėsévoéstomo'he |
| bad blood - have | -hávėsévema'emá |
| bad breath | -hoxoméáhtse |
| bad doer | -hávėsévo'eétȧhé'heóneve |
| bad dream - have | -nonótovénome |
| bad face | -hávėsévéné |
| · | -hávėsévéné'o |
| bad feelings between parties | óhnetsėstósenestȯtse |
| bad feet - have | -hávėsévėhahtá |
| bad fire | -hoháo'asé |
| bad health | -hávėsévomóhtahe |
| Bad Horse | Hátavėsévé'háme |
| · | Hátavėséve'haméhe |
| · | Hátavėsévé'hámėstse |
| · | Ȯx-hátavėsévé'hámėstse |
| bad mood - be in a | -táxe'há'tov |
| Bad Morning | Hávėsévevóonā'o |
| bad mouth | -hávėséváhtse |
| · | -hávėséváhtse |
| Bad Mouth Woman | Hátavėséveéestsé'e |
| bad news - sound | -hávėsévȧhtóohe |
| bad personality | -hávėsévoéstomo'he |
| bad -repeatedly do | -hátávėsévo'eétahe |
| bad reputation | -hávėsévatse'oneve |
| bad shape | -hétsėhesta |
| bad shape - be in | -hótoanahe |
| bad shot | -senóveváohe |
| bad sit | -hávėsévo'tá |
| bad sound | -hávėséve'šeme |
| bad speaker - be a | -hávėsévenestse |
| bad talk urgently | -hávėsévo'anéoohe |
| Bad Talker | Ȯx-hávėsévenėhetó'ánėstse |
| Bad Talking Woman | Hávėséveéestsé'e |
| bad taste | -hávėsévé'ȧsené |
| bad tasting - regard s.t. as having a | -hávėséve'ahtá |
| bad tooth - have | -hávėsévonené |
| bad toward s.o. - be | -hávėsévȧhé'tov |
| bad trouble | -hótoanáóó'e |
| bad voice | -hávėséve'hahe |
| bad weather | -hávėsévatamáno'e |
| · | -hávėséveéšeeve |
| bad weather all over | -mȧháománo'e |
| bad (mentally) - feel | -hávėsévetanó |
| Badger | ma'háhko'e |
| badger | ma'háhko'e |
| Badger River | Ma'hahko'éo'hé'e |
| Badger Sees All | Ma'háhko'e Ȯhtanevóósánėstse |
| badger s.o. | -métsėstómem |
| badly | hávėséve- |
| badly treat s.o. | -hávėsévo'eéh |
| bad.consider. | -hávėsévátsėstȧhé'tá |
| bag | hoo'he |
| · | ka'emestȯtse |
| · | -mestȯtse |
| · | o'émeško |
| · | vé'še'émestȯtse |
| · | -vé'šenot |
| bag game | -na'tóné |
| baggy on s.o. | -vovéhpoet |
| bail | -nóohané |
| · | -nóohené |
| · | -vovéehevávomotah |
| bail hay | -hohpo'óesané |
| bail s.t. | -nóohá |
| bailer | hohpo'óesanestȯtse |
| bait | -ho'enȯhévá |
| bait - use s.o. as | -ho'enȯhevá'tov |
| bake | -honóné |
| · | -páevȧhonóné |
| bake a cake | -vé'keahonóné |
| bake a pie | -tó'hovȧhonóné |
| bake for s.o. | -honóhtomev |
| bake Indian bread | -tsėhéstȧhonóné |
| bake s.o. | -éstȧhonót |
| · | -honót |
| bake s.t. | -honóhtá |
| baker | kóhkonȯheonanéhe |
| · | kóhkonȯheonanéve'ho'e |
| baker (female) | kóhkonȯheonanéve'ho'á'e |
| bakery | kóhkonȯheonané-mȧhéó'o |
| bakery bread | vé'ho'ékȯhkonėhēō'o |
| baking pan | honónestȯtse |
| · | honónevetohko |
| baking powder | póhanēō'o |
| bald | -oo'ėstséá'e |
| · | oo'(k)- |
| · | -oo'kėstséá'e |
| · | ooo'ke- |
| · | vóaxaa'émeeno |
| bald eagle | vóaxáa'e |
| Bald Eagle Medicine Woman | Vóaxaa'éma'heóná'e |
| bald eagle song | ma'xevé'kėséhenoo'ȯtse |
| Bald Eagle Trail Woman | Vóaxaa'éméóná'e |
| Bald Eagle Woman | Vóaxaa'é'e |
| Bald Face | Vó'heeséhe |
| Bald Faced Bull | Hotóavó'hee'ėse |
| bald in different places | -ooo'kėstséá'e |
| bald spot on head - have a | -vó'hestséá'e |
| Baldy | Oo'ėstséáhe |
| baler | hohpo'óesēō'o |
| balk | -pȧhpone'ó |
| ball | hóhtséme |
| · | hohtsemo |
| · | -htóhtséme |
| ball - be a | -hóhtsemóneve |
| ball player | o'hohnéhetane |
| · | o'hohnétane |
| ball up s.t. | -a'kema'en |
| balloon | éstovóséó'o |
| ballot | hotseo'o |
| balogna | hestȧhtōtse |
| baloney | hestȧhtōtse tsékȧhkovaxe |
| · | hestāhtsėstse |
| · | ma'xėhestȧhtōtse |
| banana | vóhka'éhe |
| · | vóhka'éheme |
| · | vóhka'eme |
| · | vóhka'émene |
| banana bread | vóhka'éhemenékohkonȯheo'o |
| band | manȧhestȯtse |
| · | manaho |
| band - be in a | -mano'ahe |
| band by band | nonó'hovȯse- |
| band member | mana |
| bandage | hóxe'ėhestȯtse |
| · | hóxe'ėsanestȯtse |
| bandage s.t. | -hóxe'estsé |
| bandaged | -hóxe'ehe |
| Bandaged Nose | Hóxeeséehe |
| bandaged nose | -hóxeeséehe |
| bandit | nėhpa'éehéve'ho'e |
| · | šéenováhe |
| Bang | Pónevonėstse |
| bang | -ko'konó'ėhahtsé |
| bangs - have | -tamóhtaxe |
| · | -tamóhtaxe |
| bank | ma'kaataémȧhéó'o |
| · | ó'xeanóéva |
| banker | ma'kaataéve'ho'e |
| Bannock Indian | Panȧhke'e |
| baptism | E'óoestaáhestȯtse |
| baptize | e'óoestaáhe |
| · | e'óoestaáhová |
| baptize s.o. | -e'óoestaáh(n) |
| bar | manémȧhéó'o |
| · | pó'ėho'hémȧhpémȧhéó'o |
| · | vé'ho'émȧhpémȧhéó'o |
| barbecue | honoo'o |
| · | -táxėhonóné |
| barbed wire | heškóvoneanēō'o |
| barbed wire fence - be a | -heškóvoneane |
| barbeque | -táxėhonóné |
| barber | oo'kóhtȧxováhe |
| · | oo'kóhtȧxováve'ho'e |
| · | oo'óhtȧxováhe |
| barbershop | oo'kóhtȧxová-mȧhéó'o |
| bare | neeme'se- |
| · | neeme'se- |
| · | neeme'seto |
| · | -neeme'só |
| · | oo'(k)- |
| · | -oo'kahe |
| · | -oo'kahe |
| · | -oo'kován |
| bare childen rapidly | -vé'soehné |
| bare ground - be | -méanóma'o'e |
| · | -oo'kóma'o'e |
| bare ground lie | -pónoma'ešé |
| bare here-and-there | ooo'ke- |
| bare legged | -oo'kóhta'oná |
| Bare Medicine Woman | Oo'kemánȯhóvá'e |
| bare shins | -oo'kóhta'oná |
| bare teeth | -héškonené'ó |
| · | -nėsétsėstahe |
| barefoot | -hósóeta |
| barefoot sit | -hosóetaa'e |
| barely | héšk- |
| · | héške- |
| · | hóvéhno |
| barely bite s.t. | -héškohtá |
| barely glance | -héškėsénóo'ó |
| barely have eyes open | -tótȯhkóo'ó |
| barely hear | -hoveahtomóné |
| barely see s.o. | -héškevóom |
| barely touch s.o. | -héškan |
| bark | -maa'e |
| · | -maésta |
| Bark | hetone'ke |
| bark | -ahtóohe |
| · | hetone'ke |
| · | hetone'ke |
| bark at s.t. | -maéstá |
| bark (of bush) | hestoomo'e |
| · | hestoomo'ke |
| bark.at.s.o. | -maet |
| barley | pénȯhéó'o |
| barn sour | -hestomémané |
| barracks | nótȧxémȧhéó'o |
| · | nótȧxémȧheonȯtse |
| · | nótȧxéve'ho'éno |
| barracks.prison | nótȧxétoo'ėhémȧheón |
| barrel | vé'ho'émaxe |
| barren (of a woman) | -kéavo'ta |
| barrette | hohpo'eáseehestȯtse |
| · | séno'ėhasēō'o |
| barrette - have a | -he-séno'ėhasené |
| barricade around | -néma'ó'ėstónané |
| barter | -hohtóvá |
| barter s.o. | -hohtóvá'tov |
| barter s.t. | -hohtóvá |
| · | -hótȯxan |
| baseball | o'hohnéhóhtséme |
| baseball - play | -no'ȯhehné |
| · | -no'ȯhené |
| · | -o'hohné |
| · | -o'hohné |
| baseball player | o'hohnéhetane |
| · | o'hohnétane |
| baseball (the game) | o'hohnestȯtse |
| based on | ho'óma'e- |
| bashful | -ómatahe |
| · | -tanehe |
| basin - wash | nėše'šévoénestȯtse |
| basin shaped ground - be | -vótanóma'o'e |
| basket | mo'e'évetohko |
| · | mo'e'évetoo'o |
| · | vénetohko |
| · | vénȯhó'etohko |
| basketball | éseváohehóhtseme |
| basketball finals | ho'óxeévo'sóó'e éseváohestȯtse hohtsemo |
| bass | moéškȧhtsená-noma'he |
| bastard | émooseka'ėškóne |
| · | émooséso |
| · | mé'áne |
| · | mé'anéka'ėškóne |
| · | mé'ánėstse |
| · | mé'anohke |
| · | mé'anóhkéso |
| bastard - be a | -mé'anéheve |
| · | -mé'anóhkėheve |
| bat | méšenonetsénóne |
| · | mȯséškanetsénoonáhe |
| · | mȯšéškanetsénoonáhe |
| · | sáotse |
| bat (baseball) | no'ȯhēō'o |
| bat (in baseball) | -no'ȯhehné |
| · | -no'ȯhené |
| bath room | too'hamémȧhéó'o |
| bathe | -too'hame |
| bathe s.o. | -nėše'hóovot |
| · | -too'hamé'seh |
| · | -too'hamot |
| bathe s.t. | -nėše'hóovohtsé |
| bathhouse | too'hamémȧhéó'o |
| bathroom | -o'ehné |
| · | o'ėhnémȧhéó'o |
| bathtub | too'hamestȯtse |
| batter | tsé-no'ȯhēnėstse |
| battery | ho'ēsta |
| · | nonóma'e |
| battery - small | nonóma'kėso |
| battery water | nonoma'ého'ėstámahpe |
| batting | tóovenó'estȯtse |
| Battle of the Little Big Horn | Tsėhe'ėsta'éhe Tséhmé'é'tȯsánėse |
| Battle of the Little Big Horn Battlefield | Tsėhe'ėsta'éhe Tséhvonanėse |
| bawl out s.o. | -ne'hó'etová'tov |
| · | -vé'hoéševaen |
| · | -vé'hoét |
| Bawling Calf | Mó'kėsá'e Ȯhnéstooestse |
| bay | -vó'neová |
| bay colored in hide | -vó'névová |
| bay (horse) | tsé-vó'névóvȧhtse |
| be | -éve |
| · | -ve |
| · | -ve |
| be a boss | -véhoneve |
| be a cave | -vóxeve |
| be a change in time | -oné'eváve'xove |
| be a chief | -véhoneve |
| be a clap of thunder | -pónenené |
| be a deep hole | -tsėhe'éhotoo'e |
| be a delegate | -hóo'oohe |
| be a den | -vóxeve |
| be a dog | -oeškėséheve |
| be a dress | -hoestove |
| be a female | -he'eve |
| be a fire | -ho'ėstave |
| be a grandms | -ke'éeheve |
| be a head | -mé'koneve |
| be a high cliff | -ó'hoésta |
| be a hole | -vóxeve |
| be a long time | -háe'xóveotse |
| be a long ways | -háa'éhoma'o'e |
| be a male divorcee | -hovóaheve |
| be a Northern Cheyenne | -notameȯhmésėheve |
| be a Northern Eater | -notameȯhmésėheve |
| be a one dollar bill | -nó'ka'e |
| be a prostitute | -mátȧháa'eve |
| be a small room | -tšėške'ene'ho'tá |
| be a story | -hóhta'heóneve |
| be a teacher | -vovéstomósanéheve |
| be a tube | -amóneehá |
| be a waterfall | -anȯhehéeóó'e |
| be a whirlpool | -néma'e'sevó |
| be a whiteman | -vé'ho'eve |
| be a widower | -hovóaheve |
| be a woman | -he'eve |
| be a young woman | -kȧse'éehéheve |
| · | -kȧse'éehéheve |
| be across | -hóxovo'tá |
| be afraid of s.t. | -e'tá |
| be against s.o. | -óhnetsėstov |
| be against s.t. | -óhnetsestá |
| be alive | -etanéné |
| be alone | -no'kee'e |
| be an apple | -ma'xemeneve |
| be an Elk Soldier society woman | -hémo'eoxe'eve |
| be angry at s.o. | -nėsétam |
| be angry from lack of sleep | -momáta'áno'xe |
| be around | -évoésé |
| be at | -énoo'e |
| · | -hestoéstove |
| · | -hoénove |
| · | -hoo'e |
| · | -nééhá |
| · | -néé'e |
| · | -o'tá |
| be at a wake | -vóonoo'e |
| be at the edge | -ho'óxo'tá |
| be at the end | -ho'óxo'tá |
| be at working | -amotse'ohe |
| be autumn | -tonóeve |
| be below standard | -nétȯhnéóó'e |
| be between | -tó'hovo'tá |
| be black handled gun | -mo'ȯhtávootó'eve |
| be blue there | -otá'tavo'tá |
| be by itself | -neeme'tá |
| be calf (of leg) | -hesevoneve |
| be careful toward s.o. | -nȧhahétanó'tá |
| be close to evening | -káhoése |
| be close to (something) | -káhanéoo'e |
| be clothed with s.t. | -hone'á |
| be coal | -ho'óseve |
| be cooked this way | -tsėhetȧho'he |
| be different | -onétahe |
| be exposed to the sun | -mé'ȧho'he |
| be faded from the sun | -noónȧho'tá |
| be fair | -séetó'ėstované |
| be fall | -tonóeve |
| be far | -háa'éhoma'o'e |
| be flint | -ho'kotseve |
| be frigid | -pónohtá |
| be gone that long | -nėhe'éhohtá |
| be gravy | -énȧhánoeve |
| be head man of a society | -nótȧxévėhoneve |
| be helpless to s.o. | -popá'em |
| be here | -hoo'e |
| be horny | -mo'ȯhtávo'eétȧhétanó |
| be horny (sexy) | -mo'ȯhtávetanó |
| be how far away? | -tóne'esó |
| be how long? | -tóne'esó |
| be how tall? | -tóne'ého'oése |
| be in a black mood | -mo'ȯhtávetanó |
| be in a difficult place | -hótoanávoo'e |
| be in a good place | -pėhévo'tá |
| be in bad shape | -háo'omenehe |
| be in charge | -ameotsėsané |
| · | -ho'emané |
| be in charge of | -néé'tá |
| be in charge of meeting | -ae'ta'ee'e |
| be in front of s.o. | -vovóehót |
| be in labor | -anétanó |
| be in leaf | -véhpotseve |
| be in love | -ohtsévátanó |
| be in moon cycle | -nȧhestóné |
| be in motion | -tsėheta'há |
| be in one piece | no'kóvavoe |
| be in that shape | -hešėtovahe |
| be in two groups | -nésovahe |
| be in water | -oešé |
| be inseparable friends | -néxa'ó |
| be it | hénése |
| be joyful | -másetanó |
| be leery of s.t. | -nȧhahétanó'tá |
| be light | -vóho'kase |
| · | -vó'ho'ėhátamáno'e |
| be like | -tsėhesó |
| be like s.o. | -hetov |
| be like this | -tsėhesta |
| be living going on | -hésėstanové |
| be lonesome for s.o. | -nȯhtsevátam |
| be mad at s.o. | -nėsétam |
| be made | -manėseonáoohe |
| be many | háestȯhno'ohe |
| be many (inanimate) in number | -háestoha |
| be married | -he-vésevoone |
| be married to s.o. | -véstoem |
| be mounted on s.o. | -táhoé'tov |
| be next letter | -hóna'ovȯxe'ohe |
| be nighttime environment | -taa'évoománo'e |
| be not up to snuff | -nétȯhnéóó'e |
| be not up to something | -nétȯhnéóó'e |
| be of such age | -he'éhahe |
| be of what quality | -tónesta |
| be old | -éna'he |
| be on | -táhoo'e |
| be on outs with s.o. | -óhnetsėstov |
| be on sale | -sóvoeme |
| be on the outs with s.o. | -nėsétam |
| be on top ?? | -táhoehá |
| be one in number | -nó'ka'e |
| be one year old | -no'keaénamá |
| be other | -onétahe |
| be out | -hóesta'ó |
| · | -hóestó'a'ó |
| be persuaded that way | -hetó'emá |
| be pleased with s.t. | -másetsestá |
| be popping cold | -pónohtá |
| be protective of s.o. | -vovótsevám |
| be pudding | -énȧhánoeve |
| be put together | -manėseonáoohe |
| be quiet | -he'kotoo'e |
| be raised in the traditional way | -nésta'omeéveešee'e |
| be related to all of s.o. | -mȧhoém |
| be repulsed by s.o. | -péót |
| be sacred | -ma'heóneve |
| be saddlesore | -anée'ešé |
| be said | -henove |
| be selfish | -nonó'ketanó |
| be short | -tsėhe'kėstahe |
| be smart | -ho'néheve |
| be so | -hesó |
| · | -hešėtovahe |
| · | -hešėtovátó |
| · | -nėhesó |
| · | tsé-hešé'tovaese |
| be so apart in age from s.o. | -hóto'e'ov |
| be so as in family groups | -hestóhtȯxe |
| be so faced standing | -hešénéóó'e |
| be so many years ago | -nėhestȯhe-aénoo'e |
| be so many years old | -nėhestȯhe-aénáma |
| be so mouthed | -hetȧhtsé |
| be soup | -hohpeve |
| be spread out | -séoxé |
| be spring | -matsé'omeve |
| be still | -he'kotoo'e |
| be struck by s.o. | -háatsėstomov |
| be stuck | -tó'hešé |
| be such a number in sequence | nėhesta'ónéto |
| be such amount of time | nėhe'xóve- |
| be such degree | nėhe'xóve- |
| be summer | -méaneve |
| Be sure! ?? | vavé'kȯtse |
| be suspicious of s.o. | -o'kėhévatam |
| be taller than s.o. | -hehpe'ėstȧhem |
| be that way | hénése |
| · | -hesó |
| · | -hesta |
| · | -hešėtovahe |
| · | -hešėtovátó |
| · | -nėhe'xóvahe |
| · | -nėhesta |
| be that way to s.o. | tsé-hešé'tová'tóétse |
| be that way (anaph.) | -nėheto'ohe |
| be the meaning of | -hešėtovahe |
| · | -hešėtovátó |
| be the one | mónėséhanéhe |
| · | -néehove |
| · | -néehove |
| · | nevá'hanéhe |
| be the person | -néehove |
| be the same | -ne'hahe |
| · | -séestahe |
| be there | -hetoo'e |
| · | -hoéstove |
| · | -hoo'e |
| be there a long time | -a'enoo'e |
| · | -háa'ého'tá |
| be there also | -vésto'tá |
| be there in place | -amo'tá |
| be there in view | -mé'o'tá |
| be there so long | -he'éhoo'e |
| be there that way | -nėhetoo'e |
| be there to stay | -tó'omo'tá |
| be two years old | -néšeaénamá |
| be unable to do s.t. | -hótsestá |
| be unable to sing | -hótsenoné |
| be unable to sleep | -hótsenome |
| be unable to start singing | -hótsenoné |
| be very hungry | -hoháéána |
| be what it is all about | -hešėtovátó |
| be white | -vó'komahe |
| be with | -véstahe |
| · | -véstoo'e |
| be with among growth | -véstó'o'e |
| be with s.o. | -véstoem |
| be x-rayed | -sónȯxe'eotse |
| be young | -móneéšee'e |
| · | -tó'kėhahe |
| be (there) | -oo'e |
| be (there) all night | -vóonoo'e |
| bead | -oéškȯseoxa'ohe |
| · | onéhávó'ke |
| · | -otá'taveoxa'ohe |
| · | -oxa'ȯhené |
| · | -vóhpeoxa'ohe |
| · | -vó'omeoxa'ohe |
| bead a medicine wheel design | -hotóhkeoxa'ȯhené |
| bead for s.o. | -oxa'ȯhemev |
| bead quickly | -oxa'ȯhenéoohe |
| bead soon | -oxa'ȯhenéoohe |
| bead s.t. | -oxa'ohá |
| bead (at end of gun barrel, for sighting) | ne'evátsėséó'o |
| bead (poss.) | -onéhavo'kame |
| beaded | oóxa'ȯheone- |
| · | -oxa'ȯhé |
| · | -oxa'ohe |
| beaded all over moccasins | mȧheoxa'ȯhévo'kėhanȯtse |
| beaded bag | oxa'ȯhéveka'emestȯtse |
| beaded belt | oxa'ȯhévoestáto |
| beaded breastplate | nonó'hovȯhto'ótanȯtse |
| beaded choker | ȯxa'ȯhéonévo'ota |
| beaded medicine wheel design - be a | -hotóhkeoxa'ohe |
| beaded moccasins | oxa'a'ȯhévo'kehan |
| beaded nose | -sóhkomeeséoxa'ohe |
| beaded on the nose of moccasins | -eséoxa'ȯhénėstse |
| beaded red | -ma'eoxa'ohe |
| beaded vest | ȯxa'ȯhéoneoésena'éva'ohtȯtse |
| beaded with a large semicircle design - be | -ma'aneeséoxa'ohe |
| beaded with Crow designs | -óoetanéoxa'ohe |
| beaded yellow | -heóveoxa'ohe |
| beaded.moccasin | oxa'a'ȯhévo'kehan |
| · | oxa'ȯhévo'eha |
| beader.be | -oxa'ȯhenéve |
| Beadwork Visit.015 | -o |
| Beadwork Visit.124 | hotoneváen |
| Beadwork Visit.126 | -oxa'ȯhenéoohe |
| bean | móneške |
| bean shooter | asėséoneo'amestȯtse |
| bean soup | pánėstséhohpe |
| beans | monėškeho |
| bear | nahgo |
| · | Náhkȯhvó'omaestse |
| · | -vo'ėstanévóehné'tov |
| · | -vonėstȯhnóehné |
| Bear | náhkohe |
| bear | náhkohe |
| · | Xaehénȧhkohe |
| Bear Animal | Náhkȯhehóváhne |
| Bear Beard | Náhkȯhemé'hahtse |
| bear berry | náhkȯhemene |
| Bear Breaking Wind | Náhkȯhepánestse |
| Bear Butte | Náhkȯhévóse |
| · | Nóávóse |
| · | Nóvávóse |
| bear child | -óehné |
| bear children close together | -ménotó'kėhnóehné |
| bear children many | -háestȯhnóehné |
| bear children too closely spaced to each other | -ménotó'evóehné |
| Bear Claws | Kȯheoso |
| bear claws | náhkohe hestóohevono |
| Bear Claws | Náhkȯheóse |
| Bear Claws Woman | Náhkȯheósá'e |
| Bear Coal | Náhkȯheho'ose |
| Bear Comes Out | Náhkȯxhóé'éhne |
| · | Náhkȯxhóé'éhnėstse |
| · | Náoxhóé'éhne |
| · | Náoxhóé'éhnėstse |
| bear cub | náhkȯhéso |
| Bear Doctor Woman | Kȯhenaa'é'e |
| · | Náhkȯhenaa'é'e |
| bear face | -náhkȯhévéné |
| Bear Fart | Náhkȯhepánestse |
| bear first child | -ná'tomóehné |
| bear five children | -nóhonóehné |
| bear four children | -névóehné |
| Bear Heart | Náhkȯhehēsta |
| bear how many children | -tónėstȯhnóehné |
| Bear Kills Woman | Náhkȯhena'hané'e |
| Bear Lodge | Náhkȯheome |
| bear many children | -háestȯhnóehné |
| Bear Medicine Woman | Náhkȯhma'heóná'e |
| bear one child | -no'kóéhne |
| Bear Orphan | Náhkȯhenėxāhe |
| Bear Paw Mountains | Náhkȯheósévóse |
| Bear Plume Woman | Náhkȯhema'óhkeená'e |
| Bear Road | Náhkȯhemēō'o |
| Bear Road Woman | Náhkȯheméóná'e |
| Bear Robe | Náhkȯhehóoma |
| · | Náhkȯhenóoma |
| Bear Robed | Hoomȧhénȧhkohe |
| Bear Shield | Náhkȯhehóahno |
| Bear Shirt | Náhkȯhéestse'henáhe |
| Bear Sings Woman | Kȯhenoné'e |
| · | Náhkȯhenoné'e |
| Bear Slow Walking | Náhkȯhnóvéhnėstse |
| Bear Smell | Náhkȯheméeotse |
| Bear Sole | Náhkȯheo'émȯxo'eha |
| Bear Stands In the Shade | Náhkȯxhovéo'eóó'ėstse |
| Bear Stands Last | Náhkȯxho'óxeóó'ėstse |
| Bear Stands On Top | Náhkȯxhóeheóó'ėstse |
| Bear Stands Woman | Kȯheóó'e |
| Bear Swan (man's name) | Náhkȯhevóesta |
| Bear Tail Feathers | Náhkȯhevotonevėstse |
| Bear Tail Feathers ?? | Náhkotanōhtse ?? |
| Bear Tepee | Nahkȯhevee'e |
| Bear Tepee.065 | hoháe- |
| Bear Tepee.070 | ho'óe- |
| Bear Tepee.090 | tȧsée- |
| Bear Tepee.115 | -mo |
| bear three children | -na'nóehné |
| bear too many children | -ménetó'kėhnóehné |
| · | -ménotó'evóehné |
| Bear Tracks | Náhkȯheamėhōhtsėstse |
| · | Náhkȯheamȯhōhtse |
| Bear Trail | Náhkȯhemēō'o |
| Bear Turns Back | Náhkȯhtséva'eotsėstse |
| bear twins | -hestȧhkėhévóehné |
| · | -hestȧhkėhnévóehné |
| bear two children | -nésóehné |
| Bear Walking | Náhkȯhtamēhnėstse |
| Bear Walks Through | Náhkȯsóéhnėstse |
| Bear ?? | Náhkȯhevóestse |
| Bearbow | Náhkȯhema'ta |
| Bearchum | Náhkȯhema'háahe |
| · | Náhkȯhéma'hahe |
| · | Náhkȯxháahketa |
| beard | -mé'hahtse |
| · | mé'hahtse |
| Beard | mé'hahtse |
| beard | -mé'hahtsená |
| · | -pėhévemé'hahtsená |
| bearded | -mé'hahtsé |
| Bearquiver | Náhkȯhééstóso |
| Bears White Buffalo Calf Woman | Vóestanóehné'e |
| Beartooth Woman | Náhkȯhvéesā'e |
| Beartusk | Náhkȯhnoo'ėstse |
| bear.be.become | -náhkȯhéveotse |
| bear.DIM | náhkȯhéso |
| bear.fur.PRET | náhkȯheheévȧhehoono |
| bear.growl | -náhkȯhé'šeme |
| bear.woman | Náhkȯhá'e |
| beat | -hó'tȧhevá |
| · | -sȯsévenȯxévaen |
| beat around the bush | -néhamó'áne |
| beat child(ren) | -na'tóvohe |
| · | -na'tóvȯhéoohe |
| beat spouse | -taa'é |
| · | -taa'éoohe |
| beat s. t. | -hó'táhá |
| beat s.o. | -vovónan |
| beat s.o. bloody | -momé'aéveanot |
| beat s.o. by a lot | -oo'ka'ó'hav |
| beat s.o. in a bet | -má'to'óh(n) |
| · | -novoh(n) |
| beat s.o. in a race | -novoh(n) |
| beat s.o. quickly | -vovóna'o'h |
| beat s.o. so bad poop came out | -mémėstanot |
| beat s.o. to a pulp | -sȯsévenot |
| beat s.o. to death | -áhanȧxévaen |
| · | -áhaneoestoh(n) |
| beat s.o. to tiredness | -sȯsévenot |
| beat s.o. until they fall over | -áveanȯxévaen |
| beat s.o. with a sickness | -ne'enéseh |
| beat s.t. | -vovónan |
| beat the shit out of s.o. | -mémėséanot |
| · | -mémėstó'ohn |
| beat up s.o. | -ne'enéseh |
| · | -sévenot |
| beat up s.o. badly | -háeanot |
| beat up s.o. severely | -ne'enéšėšéváen |
| beaten - be | -hó'tahe |
| beat.in.race | -novoh(n) |
| beautiful | -mo'enenóno'e |
| · | mo'on- |
| · | -mo'onahe |
| · | -mo'óna'e |
| · | -momó'onahe |
| · | -pėhévenóno'e |
| · | -pėhévenóohe |
| · | vé'ho'évo'ha |
| beautiful - look | -mo'enóno'e |
| beautiful coloration | -mo'onȯhtȧheve |
| · | -mo'onȯhtȧheve |
| beautiful design | -mo'onȯhtȧheve |
| · | -mo'onȯhtȧheve |
| beautiful environment | -mo'onátamáno'e |
| beautiful face | -mo'onavéné |
| beautiful in appearance | -mo'enenóohe |
| beautiful look | -mo'onenóno'e |
| · | -mo'onenóohe |
| beautiful place (situation, etc.) | -véhonátamáno'e |
| beautiful sound | -mo'onévone |
| beautiful.appearance | -mo'onátamaahe |
| beaver | hóma'e |
| · | Ma'xėhóma'e |
| beaver - little | homa'kēso |
| Beaver - Little | Hóma'ke |
| beaver - little | homa'kēso |
| Beaver Appears | Hóma'e Ȯhmé'éhnėstse |
| Beaver Claws | Homa'eose |
| Beaver Heart | Homa'ėhēsta |
| Beaver River | Homa'éo'hé'e |
| Beaver (constellation) | hóma'e |
| because | hése- |
| · | homá'xe- |
| · | vé'(e)- |
| · | vé'še- |
| beckon | -onóosetanevá |
| become | -otoésetanóotse |
| become a bear | -náhkȯhéveotse |
| become a buffalo | -hotóaveotse |
| become a whiteman | -vé'ho'éveotse |
| become afraid | -e'tóhtȧhéotse |
| become afraid of s.o. | -e'hahtáotsé'tov |
| become aggravated | -háestáháotse |
| become angry | -háestáháotse |
| · | -momáta'eotse |
| become ashamed | -tanéheotse |
| become bad | -hávėséveotse |
| become bent over | -tameotse |
| become big | -tȧhpe'eohtsé |
| become bigger | -tȧhpe'eotse |
| · | -tȧhpe'eotse |
| become bitter | -vé'ȯhkeotse |
| become blind | -ó'o'énéotse |
| become blistered | -anéeotse |
| become blocked | -nėhpeotse |
| become broken | -é'eotse |
| become chafed | -anéeotse |
| become clean | -hóxe'eotse |
| · | -hóxe'eotse |
| · | -hóxe'eotse |
| become cold | -tonétootse |
| become constipated | -ó'ȯhtáotse |
| become crazy | -mȧsėháneeotse |
| become dark | -a'enó'neotse |
| · | -taa'éveohtsé |
| become drymeat | -honóvȯhkonėheve |
| become dull | -nėxáhpeotse |
| become easy | -he'anáotse |
| become embarrassed | -tanéheotse |
| become envious | -e'hanósetanóotse |
| become evening | -hetóeveotse |
| become exhausted | -ná'tseotse |
| become extremely drunk | -áhanȧšé'šeotse |
| become faint from bleeding or sickness | -tó'hoeotse |
| become fat | -he'keómeotse |
| become fearful | -e'tóhtȧhéotse |
| become few | tȯhkomȯheotse |
| become flat | -kȧhkoeotse |
| · | -kȧhkoeotse |
| become free | -šéšeotse |
| become free to roam | -nótováeotse |
| become frenetic | -onótoveotse |
| become frozen | -ma'oméveotse |
| · | -ma'oméveotse |
| become full | -ó'otómeotse |
| · | -ó'otómo'enáotse |
| become gone | -hová'ȧhanéheotse |
| · | -hová'ȧhanéheotse |
| become good | -pėhéveotse |
| become good of weather | -pėhévatamaeotse |
| become green | -hoxo'ȯhtséveohtsé |
| become happy | -pȧhávetanóotse |
| become happy quickly | -pėhévetanóotse |
| become hungry | -homó'aná |
| become hungry quickly | -homó'anáotse |
| become hyper | -onótoveotse |
| become late | -šénoma'eotse |
| become limp | -sȯséveotse |
| become long | -tsėhe'ėstóeotse |
| become low | -anoeotse |
| become lumpy | -moméhoomeotse |
| become meat | ho'évȯhkotséveotse |
| become melted | -hóhpeotse |
| become morning | -vóoneotse |
| become of such age | -nėhe'xóve'éhahéotse |
| become old | -éna'heotse |
| become one | -no'keotse |
| become poopy smelling | -mátseméeotse |
| · | -mátseméeotse |
| become quickly | -otse |
| become reenergized from eating | -nȧhahko'enȯhéotse |
| become reversed | -évaveotse |
| become rotten smelly | -hoxoméeotse |
| become rough | -pé'peeotse |
| become rushed | -onótoveotse |
| become shy | -tanéheotse |
| become sick | -anoeotse |
| become slippery | -hesó'xeohtsé |
| · | -hesó'xeotse |
| become smaller | -tšėške'eotse |
| become sour | -vé'ȯhkeotse |
| become stiff leg | -héne'šeóhtaotse |
| become stone | -ho'honáeveotse |
| · | -ho'honáeveotse |
| become strong | he'koneotsétó |
| become stubborn | -tóeotse |
| become suddenly | -otse |
| become that way | -nėhesóotse |
| · | -nėhestáotse |
| become tired from singing | -mȧhove'hahéotse |
| become true | -hetómeotse |
| become very frightened | -hoháatanóotse |
| become warm | -éxoveotse |
| become weak | -sȯséveotse |
| become well | -pėhévomóhtȧhéotse |
| become white | -vó'komeotse |
| become.dry | -ó'eotse |
| bed | hoeseonó'é |
| · | šéešestȯtse |
| · | šéešestȯtse tsé'ȯhkėséhpa'o'xe |
| bed - have a | -hestooma |
| bed covers | hóvo'ėšestȯtse |
| bedbug | hexóva'e |
| · | kȧhkónȯséhe |
| bedding | héstoomaestȯtse |
| · | -hestoomané |
| · | héstoomȯtse |
| · | -htoema |
| · | htséstoomae |
| bedding - have | -héstoemaa'e |
| bedroom | tsé'ȯhkė-šéešenáhtove |
| bedsores - have | -anée'ėšéšé |
| · | -anéešé |
| bedspread | tséohke-táxėséonėstse |
| bedspring | nonȯhpó'ȯseo'o |
| bedstead | hó'otseonó'e |
| bee | háhnoma |
| · | tȧhpe'ȧséhahnoma |
| Bee Woman | Háhnomȧhé'héhe |
| beef | vé'ho'éotóaho'évohkȯhtse |
| beehive | háhnomȧhéome |
| beer | héesevo'tamahpe |
| · | pó'ėho'hémahpe |
| beet | ma'emo'kóhta'e |
| beetle | háméško |
| · | hámėškona |
| before | hó'hóma |
| · | nóvȯse |
| beforehand | nésta- |
| · | néstaveto |
| befuddle s.o. | -vonėstséa'ó'h |
| beg | -hotsénomo'he |
| beg food from s.o. | -hotsénov |
| beg from s.o. | -kávoom |
| beg s.o. | -momóhtsem |
| beg s.o. for food | -hotsénov |
| beg to return | -vovónetanó |
| beggar | -ohtséhahe |
| begin | ase- |
| · | -aseotse |
| · | osáane- |
| begin to make | -asėtóné |
| begin to perform something | -asėto'eétahe |
| begin to study | -asėtȯxe'ėstóné |
| beginning of the month | -asėtoeme |
| behind | he'pa'ōne |
| · | he'pa'onéome |
| · | he'pa'onéomēē'e |
| · | hestóx- |
| · | -hestóxahe |
| · | hestóxe- |
| · | -hestóxee'e |
| · | hestóxemé'one |
| · | hestóxeto |
| · | -hestóxévétanó |
| · | hóotóe- |
| · | -kánomeotse |
| behind - a little | nenóve'še |
| behind - be | -hestóxeve |
| behind look go | -hóotóeohtsé |
| behind s.o. | -hestóxoh(n) |
| behind the house | he'pa'onéome |
| behind.go | -hestóxeohtsé |
| belief - be a culturl | -mése'homȯhtohe |
| believe | -oné'seómȧhahtá |
| · | -oné'seómetanó |
| believe in (own) work | -oné'seómotse'ohe |
| believe people | -oné'seómȧhahtósané |
| believe s.o. | -oné'seómȧhahtá'tov |
| · | -oné'seómȧhahtov |
| · | -oné'seómátam |
| believe s.o. very much | -hoháahtov |
| believe s.t. | -amȧhtá'tá |
| · | -oné'seómátsestá |
| bell | áxȧxéva'hasēō'o |
| · | áxȧxévo |
| bell ring | -kónoéstá |
| bell wear | -áxȧxévo'ótaná |
| Bellowing Bull | Hotóanéstoohe |
| bells on shoes - have | -áxȧxévo'ėhaná |
| belly | -asé |
| · | -'asé |
| · | -ma'kȧséotse |
| · | matonėše |
| · | natonėše |
| · | -óme |
| · | -pé'peno'ȧsé'ov |
| · | -tonėše |
| Belly - Cut | Ó'xȧséhe |
| belly - have a big | -háahpe'asé |
| belly - have a good | -pėhévasé |
| belly - small | -é'ohtá |
| belly bulged | -pa'kasé |
| · | -pa'kȧséotse |
| belly empty | -véhpo'ȧséotse |
| belly hang over | -á'avasé |
| belly round | -a'kasé |
| Bell's palsy | -némáhtse |
| belong | ho'xės(e)- |
| · | -ho'xėseotse |
| · | -ho'xėseotse |
| · | -ho'xesó |
| · | ho'xės(t)- |
| · | -ho'xėstahe |
| · | -no'a'é |
| · | -véstaxe |
| belong to society | -véstaxe |
| belong to s.t. ?? | -ho'xestá |
| belong with s.o. | -ho'xėseotsé'tov |
| belongings | -htóo'ȯhtsestȯtse |
| below | ȧhtóno'e |
| belt | hoestáto |
| · | ohasévoestáto |
| · | -voestátó |
| belt wear a | -he-voestátoo'e |
| BEN | -omótah |
| bend | -vóhkan |
| bend arm | -ka'ena'évá'ó |
| bend back with load | -hánȯhto'xe |
| bend forward - strain | -ma'ėseméohe |
| bend hand | -vóhkėhe'oná'ó |
| bend in a river - be a | -vóhke'sevó |
| bend low s.o. | -tooxan |
| bend low s.t. | -tooxan |
| bend over | -ma'ėseóó'e |
| bend over almost to the ground | -ávoésé |
| bend s.o. | -vóhkan |
| bend s.o. as wood | -vóhko'en |
| bend s.o. back | -hánȯhtan |
| bend s.t. | -vóhkan |
| bend s.t. as wood | -vóhko'en |
| bend s.t. by mouth | -vóhkóhtá |
| Bending Over Woman | Ma'ėstȯhoná'e |
| bend.by.tool | -vóhkohá |
| · | -vóhkoh(n) |
| bend.wood.of | -vóhko'an |
| · | -vóhko'an |
| beneath | ahto'- |
| benefactive | -ov |
| · | -(v)omotah |
| benefit dance | hóvȯsanévȯhomó'hestȯtse |
| benefit from s.o. | -hotsévoom |
| benefit from s.t. | -hotsévóohtá |
| benefit nicely | -pėhévo'amo'he |
| benefit well | -pėhévo'amo'he |
| bent | -vóhkeotse |
| Bent | Vóhkaestse |
| bent | vóhk- |
| · | -vóhkó |
| bent - go | -vóhkeohtsé |
| bent - look | -vóhkenóno'e |
| bent cooked | -vóhkonȧho'tá |
| bent over | -ma'kėstahe |
| Bent Woman | Vóhkȧhé'hé'e |
| bent, crooked, curved | vóhke- |
| bequeath | -hóot |
| bequeath to s.o. that way | -nėhetȯhóot |
| berries | menėstse |
| · | menȯtse |
| · | náhkȯheménó'e |
| berries - have | -he-méname |
| · | -he-ménamétó |
| berry | -méname |
| · | mené- |
| · | mene |
| berry bush | ménó'e |
| · | náhkȯheménó'e |
| berry bush area | ménó'ėšé'e |
| berry picking bucket | o'enemenávetohko |
| berry pudding | énȧhéno |
| berrypick | -o'enemená |
| berrypick - want to | -o'enemenátanó |
| berry-shaped - large | -háahpe'emenoo'e |
| beseech | momóxe- |
| beside | heamáomēē'e |
| · | tóxéha |
| best | náno's- |
| · | náno'se- |
| · | náno't- |
| · | -náno'tahe |
| · | -náno'ta'e |
| · | -náno'tátó |
| · | véhon- |
| · | véhone- |
| best - consider s.o. the | -náno'tátam |
| best - consider s.t. the | -náno'tátsestá |
| best in value | -náno'toeme |
| · | -náno'toeme |
| bestowed upon person | ane'emėseo'o |
| bet | -novehe |
| · | -novėše'é |
| · | -sé'o'sané |
| bet - want to | -novėše'étáno |
| bet against s.o. | -novet |
| bet on s.o. | -sé'o'h |
| betray | -vésėstótsem |
| betray s.o. | -émoohtȯhtóva'tov |
| better - get | -pėhéveotse |
| betting | novėše'estȯtse |
| between | sȯsóe- |
| · | tó'hov- |
| · | tó'hove |
| · | tó'hove- |
| · | tó'hoveto |
| · | totó'hov- |
| between - be | -tó'hovo'tá |
| between - in | totó'hove- |
| between.do | -tó'hovanené |
| between.hand.jerk | -tó'hovėhe'oná'ó |
| between.put | -tó'hovan |
| between.teeth | -tó'hovonené'tá |
| bet.on | -sé'o'tsé |
| beyond | hehp- |
| · | hehpe- |
| · | -hehpetse |
| · | nȧhéstó'e |
| beyond a day | hehpēē'ėše |
| beyond do something | -hehpanené |
| beyond shocked | -nėsometanóotse |
| beyond.cause | -hehpeotsé'seh |
| beyond.normal | nono'átame- |
| be.at | -ho'tá |
| be.at.become | -ho'táotse |
| be.at.camp.edge | heto'honée'tá |
| be.at.this.side | -na'ho'tá |
| be.from.there | -hésó |
| be.on.the.go | -éva'xe |
| be.there | -hásé |
| be.the.one | nėsé |
| · | nėséhoo'o |
| be.with | -vésév |
| be?? | -a |
| BIA agency superintendent (female) | méave'ho'á'e |
| BIA building | méamȧhēō'o |
| BIA employee | méavotse'ón |
| Bible | ma'heónemȯxe'ėstoo'o |
| bible | he'pé'hemono |
| Bible | ma'heónȯxe'ėstoo'o |
| bicycle | amó'a'óvȧhtsestȯtse |
| bid on s.t. ?? | -he'amoésta |
| bier | néveóhtaoestȯtse |
| big | -heómaeta |
| · | -heómao'ó |
| · | ma'haa'- |
| · | -ma'haa'eotse |
| · | -ma'hao'ó |
| · | ma'xe- |
| · | ma'xe- |
| · | mám- |
| · | máme- |
| · | tȧhpe'- |
| · | -tȧhpeta |
| · | -vonaetá |
| Big | Táhpeta |
| big | ma'h- |
| · | ma'haa'e- |
| · | -ma'haeta |
| · | tȧhpe'e- |
| · | -tȧhpe'ena'evá |
| · | -tȧhpe'ó |
| big - be very | -hoháahpeta |
| · | -oháahpeta |
| big - become | -tȧhpe'eohtsé |
| big - extremely | -áhanaeta |
| Big Antelope River | Ma'xevó'aehéo'hé'kėsónėhéva |
| Big Back | Ma'xe'pa'o |
| Big Bear | Ma'xenáhkohe |
| Big Beaver | Hóma'e Ȯhma'haeta |
| · | Ma'xėhóma'e |
| big bellied | -háeómeotse |
| Big Belly | Tȧhpe'ȧséhe |
| big belly - have a | -háahpe'asé |
| · | -tȧhpe'asé |
| Big Belly Woman | Má'kȧsé'e |
| · | Má'kȧsé'héhe |
| Big Berry | má'xeme |
| big bogeyman | ma'xeméstaa'e |
| · | ma'xeméstaa'e |
| big bowel movement | -tȧhpe'ȧsome |
| Big Branch | Ma'xėhestáa'e |
| big branches | -tȧhpe'ėstaenevó'ohe |
| Big Buffalo | Hotóá'ȯhma'haetȧhtse |
| · | Ma'háehnotóá'e |
| Big Calf | Ma'xemó'ėsá'e |
| big calf (of leg) | -tȧhpe'evá |
| big calves | -tótȧhpe'ėsevá |
| big calves - have | -momámėsevá |
| big cheeks | -momámevo'tanosé |
| big chest | -tȧhpe'ėšené |
| big creek | ma'xeo'évao'he'e |
| big crowd - become a | -háetanevoeotse |
| Big Dipper | ma'xetoeneško |
| Big Dipper handle | mȯho'ohtse |
| Big Eagle | Netse Ȯhma'haata |
| big ear | -tȧhpe'e'está |
| big ears | -momáme'está |
| · | -tótȧhpe'e'está |
| big eyes | -tótȧhpe'e'éxané |
| big face | -tȧhpe'éné |
| big feast | mé'enaestȯtse |
| big feet | -tótȧhpe'ėhahtá |
| big fingers - have | -tótȧhpe'ėškosé |
| · | -tótȧhpe'ėškosé |
| big fire | -háatová |
| big fire - build a | -tȧhpe'o'ȧsénahné |
| big flared nostrils breathing hard | -tótȧhpe'tséesévotome |
| big foot | -tȧhpe'ėhahtá |
| Big Foot | Ma'xėhahtáhe |
| · | Móma'xėhahtáhe |
| big forehead | -tȧhpe'óhtáne |
| Big Foreigner | Ma'xenotse |
| big fork | ane'kȯhēō'o |
| big grasshoppers | móma'xėháhkotaho |
| big hands - have | -tótȧhpe'ėhe'oná |
| big hand(s) | -tȧhpe'ėhe'oná |
| Big Hard Face | Ma'xėhe'konénéhe |
| Big Hard Face Moon | Ma'xėhe'konéneéše'he |
| Big Head | Ma'xėstséáhe |
| big head | -tȧhpe'ėstséá'e |
| big heart | -tȧhpe'ėstáhá |
| big hips | -tȧhpe'ėšéóna |
| Big Hoop Moon | Ma'xėhohtseéše'he |
| big house - have a | -tȧhpe'e-mȧheóná |
| Big Howler | Ma'xenéstooestse |
| Big Howling Bird | Ma'xevé'késȯhnéstooestse |
| big lake | ma'xené'háne |
| · | ma'xene'hanééva |
| Big Left Hand | Ma'xenámosėstse |
| big leg | -tȧhpe'ėškóhtá |
| big legs | -tótȧhpe'eóhtá |
| big leg(s) | -tȧhpe'eóhtá |
| Big Lodge People (when addressed) | Ma'xėhe'omeétanesėstse |
| Big Lodge person | Ma'xėhe'omeétane |
| Big Lodge young people (when addressed) | Ma'xėhe'omeéesonȧhestse |
| big long ropelike | -vone'ėstóneehe |
| big medicine | ma'xėheséeo'ȯtse |
| Big Medicine Woman | Ma'xėheséeotá'e |
| big monster | ma'xėhahpanováhe |
| Big Monster ?? | Ma'xeāso |
| big mouth | -tȧhpe'ahtsé |
| big muscle (in arm or calf) | -ma'xėsevo |
| big nails | -tȧhpe'óohevá |
| big neck | -tȧhpe'enotová |
| big nose | -tȧhpe'eesé |
| Big Nose | Á'ee'ėse |
| · | Pe'ee'ėse |
| · | Táhpe'ee'ėse |
| big nostrils - have | -tótȧhpe'eóetaeesé |
| · | -tótȧhpe'ėstátseemé |
| big penis - have a | -tȧhpe'ȯhosé |
| big poop | -tȧhpe'ȧsome |
| Big Road | Ma'xeméó'o |
| big room | -háahpe'ene'ho'tá |
| · | -tȧhpe'ene'ho'tá |
| big room - be a | -tȧhpe'ene'ho'tá |
| big rump | -tȧhpe'e'esé |
| Big Sandy Creek | Heséovó'eo'hé'ke |
| Big Sandy River | Ma'xėheséovo'éo'hé'e |
| big school bus | ma'xėheóveamȧho'hestȯtse |
| big shot | ma'xėho'améstoto |
| big sound | -tȧhpe'évone |
| big spook | ma'xeméstaa'e |
| · | ma'xeméstaa'e |
| big spoon | ma'xėháméško |
| big stomach | -tȧhpe'kasé |
| big stomach from eating | -tȧhpe'ȧsévo'enohe |
| Big Sword River | Ma'xėxová'tovoneo'hé'e |
| big tears ?? | -momáme'xané |
| big teeth - have | -momámonené |
| big that amount | -nėhetaeta |
| · | -nėhetao'ó |
| big tooth | -tȧhpe'onené |
| big tracks | -tȧhpe'ȯhohtsé |
| big tree | -tȧhpe'ó'ohe |
| big turd | -tȧhpe'ȧsome |
| big vagina | -otaahe |
| big victor | ma'xėhó'tȧheváhe |
| big waves | -oó'e'otóoma'há |
| big waves by wind | -háooma'há |
| big wheels | -tótȧhpe'eóhtáto |
| Big Whiteman | Ma'xevé'ho'e |
| Big Wolf | Ma'xėhó'nehe |
| Big Woman | Ma'xėhē'e |
| Big Young Man | Ma'xekȧsovááhe |
| big (of berries) | -tótȧhpe'emenoo'énėstse |
| big (ropelike) | -tȧhpe'óneehe |
| big-footed | -ma'xėhahtá |
| · | -móma'xėhahtá |
| bigger | -hehpao'ó |
| · | -hehpėstao'ó |
| bigger - get | -tȧhpetáohtsé |
| Bighorn Mountains | Ma'xekȯsáeho'honáéva |
| Bighorn River | Kȯsáeo'hé'e |
| · | Ma'xekȯsáeo'hé'e |
| Bigman | Ma'xėhetane |
| big.berry | má'xeme |
| · | má'xeme |
| big.forehead | tȧhpe'e'óhtané |
| big.PROC | -tȧhpe'eohtsé |
| big.tail.container | ma'xėhevá'xevetoo'o |
| bile | hevé'hehpe |
| bilingual | -nésovavenestse |
| · | nésovavenėstsestȯtse |
| · | nésovavenėstsestȯtse |
| bill | amėhasenestȯtse |
| Billings | É'ėxováhtóva |
| bills | mȯxe'ėstóonéma'kaata |
| billy goat | mé'hahtsenákósa |
| bind hay | -hohpo'óesané |
| bind s.o. | -hohpo'óet |
| bind s.t. | -hóxe'estsé |
| binder | hohpo'óesēō'o |
| binding | hóxe'ėsēō'o |
| bingo - play | -amóneo'sané |
| bingo hall | amóneo'sanémȧhéó'o |
| binoculars | é'koo'ohtȯtse |
| birch | véškeē'e |
| · | véškee'éhoohtsėstse |
| Bird | Vé'ése |
| bird | mónevata |
| · | vé'kése |
| · | vé'kėséhe- |
| · | vé'kėséhéso |
| · | vé'késo |
| bird - be a | -vé'kėséheve |
| bird - become a | -vé'kėséhéveotse |
| bird - feel like a | -vé'kėséhevomóhtahe |
| bird - little | mónevátȧhéso |
| bird - turn into a | -vé'kėséhéveotse |
| Bird Bear | Vé'kėséhenȧhkohe |
| Bird Chief | Vé'kėséhévého |
| · | Vé'késȯhvéhonevėstse |
| Bird Chief Woman | Vé'kėséhévéhóná'e |
| bird designed | -vé'kėséhevȯhtȧheve |
| Bird Flies Fast | Vé'késȯhnėševe'háooestse |
| Bird Flying Low | Vé'késȯhtooxē'hȧhtse |
| Bird Nose | Vé'kėséhema'evo |
| bird poop in eyes | -ho'sȧheéné |
| Bird Red Feather Woman | Vé'kėséhema'óhkééná'e |
| Bird Sings In the Morning | Vé'késȯhméonéstooestse |
| Bird Trail | Vé'ėséhéméó'o |
| · | Vé'kėséhéméó'o |
| Bird Woman | Vé'kėséhá'e |
| Birdchief | Vé'kėséhévého |
| · | Vé'késȯhvéhonevėstse |
| Birney | Tó'ėsėhahtámȧhoéve'ho'éno |
| Birney people | Oévemanaho |
| Birney person | Oévemana |
| Birney, Montana | Oévemanȧhéno |
| birth | -ané |
| · | -ané |
| · | -anéotse |
| · | -óehné |
| birth marked | -hohtȧheve |
| · | -hohtȧheve |
| birth what gender of child? | -hová'evóehné |
| birthday - Happy | Pėhévėheéšeamėstse |
| birthday - have a | -he-aéname |
| birthday - his/her | tséxhestáotsėse |
| birthday (poss) | -éšeame |
| birthe a daughter | -he'évóehné |
| birthe a son | -hetanévóehné |
| birthe five children | -nóhonóehné |
| birthe lie | -anéšé |
| birthe three children | -na'nóehné |
| birthe two children | -nésóehné |
| birthmark on face | -hohtȧhévéne |
| biscuit root | mo'ȯhtáeheséeo'ȯtse |
| biscuitroot | mo'ȯhtáeheséeo'ȯtse |
| bistort | aéstomemésėhestȯtse |
| bit | éstȧhtsenáno'hamestȯtse |
| · | évȧxeo'o |
| bit by bit | nonó'hónó'e |
| · | ová'ke- |
| · | ová'keve- |
| bitch | he'é'hame |
| · | nésé'ėhá'e |
| · | nésé'ká'e |
| bite | -ahanó'sané |
| · | -ahanó'sené |
| · | -ahanósané |
| · | -o'ósané |
| bite a hole in s.t. | -oó'xóhtá |
| bite in the right spot | -nȧha'ósané |
| bite mouth of s.o. accidentally | -a'tom |
| bite of s.t. - take a | -o'evo'óhtá |
| bite off | -po'óhta |
| bite off s.o. | -po'om |
| bite off s.t. | -po'ovo'óhta |
| bite pinch | -héška'ó'sané |
| bite small of s.o. | -ó'kom |
| bite s.o. | -ahanom |
| bite s.t. | -ahanóhtá |
| · | -nȧha'óhtá |
| bite s.t. barely | -héškohtá |
| bite s.t. by mistake | -a'tóhta |
| Bites | Kósánėstse |
| bits and pieces of cloth | pé'hešé'honóno |
| bitter | vé'ohk- |
| · | -vé'ȯhkahe |
| · | vé'ȯhke- |
| · | -vé'ohkó |
| bitter - become | -vé'ȯhkeotse |
| Bitter Bear Woman | Vé'ȯhkenáhkȯhá'e |
| Bitter Lakes | Vé'ȯhkene'hāne |
| bitter medicine | vé'ȯhkėheséeo'ȯtse |
| bitter perfume | vé'ȯhkémȯxėšéne |
| bitter root | mo'ȯhtáeheséeo'ȯtse |
| bitter sage | vé'ȯhkevánó'ėstse |
| Bitter Water | Vé'ȯhkemahpe |
| Bitter Woman | Vé'ȯhké'héhe |
| bitterly | véne- |
| black | mo'kȯhtáv- |
| · | -mo'kȯhtávahe |
| · | -mo'kȯhtávó |
| · | mo'ȯhtáe- |
| · | mo'ȯhtáehohtȯhtȧhéheva'kéehestȯtse |
| · | Mo'ȯhtáemó'ėsá'e |
| · | mo'ȯhtáevé'ho'e |
| · | mo'ȯhtáevéškee'éhemenȯtse |
| · | mo'ȯhtáv- |
| · | -mo'ȯhtávahe |
| · | mo'ȯhtáve- |
| · | mo'ȯhtávėstáe |
| · | -mo'ȯhtávėškóhtá |
| · | -mo'ȯhtávo |
| · | tsé-mo'ȯhtávo |
| Black -- ?? | Mo'ȯhtáená'atsėhe'e |
| Black Bear | Mo'ȯhtáenáhkohe |
| Black Beaver | Hóma'e Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| Black Blackbird | He'heēno Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| black bluish wasp | mo'ȯhtávėháhnoma |
| black boy | mo'ȯhtáevé'ho'kēso |
| black buggy | mo'ȯhtáveamó'enēō'o |
| black caterpillar | mo'ȯhtáemé'šeméhne |
| black clay - be | -mo'ȯhtávoma'ene |
| black cloth | mo'ȯhtávėšé'hóno |
| black clouds | -mo'ȯhtáevo'eve |
| Black Coyote | Mo'ȯhtáveó'kȯhóme |
| · | Ó'kȯhóme Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| Black Crane | Vóestȧhmo'ȯhtávaestse |
| Black Deer | Mo'ȯhtáeváótséva |
| black dress | -mo'ȯhtávoestá |
| Black Dressed Woman | Mo'ȯhtávoestá'e |
| Black Eagle | Netse Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| Black Elk | Mō'ȯhmo'ȯhtávaestse |
| black eye | -hohkó'se'éxané |
| black eyes - have | -mo'ȯhtáve'éxané |
| Black Face | Mo'ȯhtávénéhe |
| black face | -mo'ȯhtávéné |
| Black Faced Woman | Mo'ȯhtávéné'e |
| black furred | -mo'ȯhtávová |
| black girl | mo'ȯhtáevé'ho'ká'késo |
| black hair | -mo'kȯhtávėstséá'e |
| · | -mo'ȯhtávovésé |
| Black Hawk | Mo'ȯhtáveaénohe |
| black hide | -mo'kȯhtávová |
| black hide - have | -mo'ȯhtávová |
| Black Hills | Mo'ȯhtávo'honáéva |
| Black Horse | Mo'ȯhtávo'ha |
| black horse | mo'ȯhtávo'hame |
| Black Horse | Mo'kȯhtávo'ha |
| black horse | mo'ȯhtávo'hame |
| black iron kettle | tónovetoo'o |
| Black Kettle | mo'ȯhtávetoo'o |
| black legs - have | -mo'ȯhtáveóhtá |
| black lodge person | Mo'ȯhtávȯheomene |
| Black Lodge person | Mo'ȯhtávȯheomene |
| Black Lodge place | Mo'ȯhtávȯheomenéno |
| Black Medicine | mo'ȯhtáeheséeo'ȯtse |
| Black Moon | Éše'he Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| Black Nails | Mo'ȯhtávoohēvȧhtse |
| black neck - have a | -mo'ȯhtávenotová |
| · | -mo'ȯhtávenotová |
| black neckpiece - wear a | -mo'ȯhtávo'ótaná |
| Black Owl | Méstaa'e Ȯhmo'ȯhtávaestse |
| black painted | -mo'ȯhtávȯxe'é |
| black painted face | -mo'ȯhtséne |
| Black Painted Face | Mó'ȯhtávóónėstse |
| Black Painted Face Woman | Mo'kȯhtávéné'e |
| black panther | mo'ȯhtáenanóse'hame |
| black pants - wear | -mo'ȯhtávo'xȯhtaha |
| black pipe | mo'ȯhtáve'ohko |
| Black Ree | Mo'ȯhtáveónone |
| Black Rock | Ho'honáá'ȯhmo'ȯhtávaestse |
| black ropelike | -mo'kȯhtávoneehe |
| black sage | mo'ȯhtáevánó'ėstse |
| Black Shaggy | Mo'ȯhtáepéhpe'e |
| black sheep | hetómoehnohtsėstse |
| black sheep - be a | -hetómoehnóhtseve |
| black sheep child | hotómoehnohtsėstse |
| · | -hotómoehnóhtseve |
| black shirt - wear a | -mo'ȯhtáveéstse'hená |
| black smoke - be | -mo'ȯhtávatováóó'e |
| black smoke issue | -mo'ȯhtávatová |
| black spider | mo'ȯhtáevé'ho'e |
| Black Star | Hotóhkemo'ȯhtávaestse |
| black stool | -mo'ȯhtávȧsome |
| black tailed eagle | tó'too'he |
| Black Whetstone | Mo'ȯhtáveó'ėséenáhe |
| black widow spider | mo'ȯhtáevé'ho'á'e |
| black wolf | mo'ȯhtáehó'nehe |
| Black Wolf | Mo'ȯhtávo'nehe |
| black woman | mo'ȯhtáevé'ho'á'e |
| blackberries | véškee'éhemenȯtse |
| blackberry bush grove | véškee'éhemenó'ėšé'e |
| Blackbird | he'heēno |
| blackbird | he'heēno |
| Blackbird Walking Woman | He'heenóhkeameohtsé'e |
| Blackbird Woman | He'heenóhká'e |
| blacken | -mo'ȯhtáveotse |
| · | -mo'ȯhtáveotse |
| · | -mo'ȯhtávoa'o'e |
| blacken face of s.o. | -mo'ȯhtávȯxe'én |
| blacken s.t. by heat | -mo'ȯhtávȧho'há |
| black-eyed | -mo'ȯhtáve'éxané |
| Blackfeet Indian | Mo'ȯhtávėhahtátane |
| Blackfoot Indian | Mo'ȯhtávėhahtátane |
| black-footed | -mo'ȯhtávėhahtá |
| blackish | -mo'kȯhtáveata |
| · | -mo'ȯhtáveata |
| blackish - be | -mo'kȯhtávea'e |
| blackmail s.o. | -hoxomȯho'hamé'tov |
| Blackshield | Mo'ȯhtávoohēvȧhtse |
| blacksmith | tonȯhenéve'ho'e |
| blacksmith shop | tonȯhenémȧhéó'o |
| Blackwolf | Mo'ȯhtávo'nehe |
| black.nails | -mo'ȯhtávoohevá |
| black.rock | mo'ȯhtávo'honáá'e |
| bladder | xaenoo'ȯtse |
| blame s.o. | -heseh |
| · | -ho'é'et |
| blame s.o. about s.o. | -ho'é'ėšé'tov |
| blame s.o. that way | -nėheto'é'et |
| blanket | hóoma |
| · | hóoma |
| · | -htooma |
| · | -htooma |
| · | pó'ooma |
| blanket - cover s.o. well with a | -pėhévoomán |
| blanket - have a | -he-stóome |
| blanket - his/her | hestóomo |
| blanket - wear a | -he-stóome |
| blanket - your | nėstóome |
| blanket covers | -nȯhoomáxestȯtse |
| blanket s.o. | -hestoomáov |
| blanket (poss.) | -htóome |
| blaze | -asé |
| · | -o'asé |
| bleached by the sun | -vó'konȧho'he |
| bleed | -hé'óé'ó |
| · | -hévoeotse |
| · | -ma'éveotse |
| bleed much | -háeo'tá |
| bleed to death | -hévóe'ó |
| blemished | -hohtȧheve |
| · | -hohtȧheve |
| blend | -(v)ȯhkȧho'hé |
| blender | aésto'énéó'o |
| · | aésto'épea'hasenestȯtse |
| · | aésto'épeenēō'o |
| bless | -mȧxa'ósané |
| · | -mȧxa'ósanéto |
| · | -pȧhávan |
| bless motion | -naesetse |
| bless s.o. | -ho'h |
| · | -momáxan |
| · | -naesetsé'tov |
| · | -pȧhávan |
| bless s.t. | -pȧhávan |
| blessed - be | -mo'enohe |
| blessing | naesetsestȯtse |
| blessing - expect a | -hotséovó'setanó |
| blessing medicine | naesetséheséeo'ȯtse |
| blessing motion | naesetsestȯtse |
| blessing plants | naesetsévó'ėstse |
| blessing with regard to s.o. - expect a | -hotséovo'tátam |
| · | -hotséovo'tátsestá |
| blimp | sémo tséohkeamoésta |
| blind | -ó'ó'éné |
| Blind | Óo'énéhe |
| blind - be totally | -nėhpéné |
| blind - become | -ó'o'énéotse |
| Blind Buffalo | Hotóaó'ó'éne |
| blind in one eye | -ó'kéné |
| blind s.o. | -ó'o'ene'o'h |
| blinders | hóome'éxanéeto'haméstotȯtse |
| blindfold s.o. | -nėhpa'éeh |
| · | -nėhpa'éet |
| · | -nėhpéneet |
| blindfolded | -nėhpa'éehe |
| · | -nėhpe'éxanéehe |
| blindly | neonóné'e |
| blink | -poo'ematsénéše |
| blink repeatedly | -pó'poo'ematsénéše |
| blinker switch | vóho'kȧsé'hasenestȯtse |
| blistered | -anéeotse |
| blistered feet - have | -anéehahtáxe |
| blistered hands - have | -anéestáahe'onáxe |
| blistered heel(s) - have | -anéestséstonáxé |
| blistered leg - have a | -anéeškóhtá |
| blistered legs - have | -anéeóhtá |
| blistered.become | -anéeotse |
| blisters on buttocks - have | -anée'ėšéšé |
| blizzard | -tsévanó |
| blizzard - become a | -tsévaeotse |
| bloated | -póhota'ó |
| bloated belly | -póhasé |
| block | é'ėšeo'o |
| · | mé'ta'om- |
| · | mé'ta'ome- |
| · | nehp- |
| · | -nėhpa'eoha'ov |
| · | ta'om- |
| · | -ta'oma'ó |
| · | -ta'omané |
| · | ta'ome- |
| · | -ta'omó'en |
| · | totá'om- |
| block by dragging s.o. | -ta'omėstósem |
| block ears of s.o. | -nėhpe'ėstán |
| block off s.o. | -ta'omeoha'ov |
| block sitting | -ta'omoo'e |
| block s.o. | -nėhpo'an |
| · | -ta'oma'ov |
| · | -tó'ha'ov |
| block s.o. ?? | -nėhpe'et |
| block s.t. | -nėhpo'a'ó'tsé |
| · | -nėhpo'an |
| · | -ta'oma'ohtsé |
| block the way | -mé'ta'omehné |
| · | -ta'omešé |
| block with car | -ta'omȧho'he |
| blockade | -ta'omėstónané |
| blocked | nėhpo'e- |
| · | -nėhpo'eotse |
| blocked - become | -nėhpeotse |
| blocked by something blown | -ta'omó'a'há |
| blocked sight | -nėhpóo'ó |
| blocked.ears | -nėhpo'e'está |
| blocked.school | nėhpo'eehoéstonemȧhēō'o |
| · | nėhpo'eemȯxe'ėstónémȧhéó'o |
| blood | mȧhtsemá'eme |
| · | ma'e |
| · | -ma'emá |
| · | -ma'eme |
| · | ma'ēva |
| blood - different | -nétȧhévema'emá |
| blood - have bad | -hávėsévema'emá |
| blood - spit | -momé'aahtsé |
| blood - your | nėstsemá'eme |
| blood clot | moméhevȯhtse |
| blood pressure - have high | -he'amoésta mȧhtsemá'eme |
| blood pressure - have low | -anoooésta mȧhtsemá'eme |
| blood vein (poss.) | -htsemá'eme |
| blood (poss.) | -htsemá'eme |
| bloodied nose | -momé'aéveesé |
| bloodlet s.o. ?? | -ó'enéhenáh(n) |
| bloodshot | hestse- |
| · | hestse(n)- |
| · | -hestseotse |
| · | -hestseotse |
| bloodshot eyes | -ma'e'éxané |
| · | -momá'e'éxané |
| bloodsucker | héško'e |
| bloody | -ma'eve |
| · | -ma'eve |
| · | momé'aév- |
| · | -momé'aéve |
| · | -momé'aévenóohe |
| bloody face - have a | -ma'évené |
| bloody hands - have | -ma'évėhe'oná |
| bloody lie | -ma'évešé |
| bloody lie look | -momé'aévenóohešé |
| bloody mouth | -ma'éváhtsé |
| bloody mouth - have a | -mé'aévahtsé |
| bloody nose - have a | -ma'éveesé |
| bloody smell | -ma'émea'xe |
| bloody snot ?? | -momé'aévotané |
| bloody stool | -momé'aévȧsome |
| bloody stool - have | -ma'évȧsome |
| bloody s.o. | -ma'évan |
| · | -ma'évenot |
| · | -momé'aévenóoh |
| bloody s.o.'s nose | -matomenévo'kȯh(n) |
| bloody tracks | -momé'áévȯhóhtse |
| bloody when killing or beating | -ma'éveno'é |
| bloom | -éxo'o'é |
| bloomers | hohtoho |
| · | vé'še'ėsénȯhestȯtse |
| blossom | -vóhpo'eeséotse |
| blot s.t. | -pónoma'en |
| blouse | é'oestóveéstse'he |
| blow | éstov- |
| · | éstov- |
| · | -éstová |
| · | -éstovósané |
| · | -hó'továvóhtá |
| · | -tootóma'há |
| · | -tova'há |
| blow away | -asėto'eoesta'há |
| blow by | -amó'a'ó |
| · | -amó'a'xe |
| blow by wind from there | -hésto'a'há |
| · | -hésto'a'xe |
| blow down | -anó'a'ó |
| blow gently | -émoohtóna'há |
| blow ground off with mouth | -mȯxema'otóhtá |
| blow in | -ésto'a'ó |
| blow nose | -he'eemá |
| · | -he'eemá |
| blow out s.t. | -éno'továvohtá |
| · | -hó'továoestóhta |
| blow smoke in that direction | -tsėhévotsehe |
| blow s.t. warm | -éxovotóhtá |
| blow up s.o. | -pó'ėho'h(n) |
| blowing wind stop quickly | -énoesta'há |
| blown along | -amó'a'há |
| blown arrive | -ho'ó'a'ó |
| blown ashore by wind | -onóvoesta'há |
| blown away | -asėtó'a'ó |
| blown away by wind | -asėto'a'há |
| · | -asetó'a'xe |
| blown away quickly | -asėto'eoesta'xe |
| blown down | -anȯhó'a'xe |
| · | -anó'a'há |
| blown down by wind | -anȯhó'a'há |
| blown down quickly by wind | -ávoeoesta'há |
| blown in | -ésto'a'xe |
| blown into bushes | -séno'ó'a'ó |
| · | -séno'ó'a'ó |
| blown into the river | -sé'ó'a'há |
| blown into water | -sé'ó'a'há |
| blown off | -po'ó'a'ó |
| blown out of sight | -ta'ó'a'ó |
| · | -ta'ó'a'ó |
| · | -tata'ó'a'ó |
| blown over | -áveoesta'há |
| · | -ávo'a'xe |
| blown stuck to side | -hó'hamó'a'há |
| · | -hó'hamó'a'xe |
| blown upward | -e'ó'a'ó |
| blown up(hill) | -e'ó'a'há |
| · | -e'ó'a'xe |
| blowout | -pó'ėho'he |
| blowout - have a | -pó'ėho'he |
| blow.on | -éstovóhtá |
| blue | otá'tav- |
| · | otá'tave- |
| · | -otá'tavó |
| · | otá'tavóetséna'e |
| Blue | Otá'tavaestse |
| blue | -otá'tavahe |
| · | -otá'taveoxa'ohe |
| blue - be at | -otá'tavo'tá |
| blue - look | -otá'tavenóno'e |
| · | -otá'tavenóohe |
| blue earth | otá'tavóma'ȯhtse |
| blue eyes | -otá'tave'éxané |
| · | -otá'tavemenoo'éxáne |
| blue face - have a | -otá'tavéne |
| Blue Feather Woman | Otá'taveenóvá'e |
| · | Taveenóvá'e |
| blue furred | -otá'tavová |
| blue graniteware kettle | otá'tavetohko |
| Blue Hawk | Otá'taveaénohe |
| blue headlight | otá'tavevóho'ėho'hóvahtȯtse |
| blue heron | ne'potátse |
| blue hide | -otá'tovová |
| Blue Horse | Otá'tavemo'éhno'ha |
| blue jay | otá'tavȧho'hé-vé'késo |
| blue jeans | vé'še'ėsénȯhestȯtse |
| blue joint grass | xamaemo'ē'ėstse |
| blue medicine | otá'tavėheséeo'ȯtse |
| blue paint | otá'tavóma'ȯhtse |
| blue racer (snake) | hesó'xemehne |
| blue roan | otá'tavováhe |
| Blue Tepee Woman | Otá'taveenóvá'e |
| blue thrush | e'ē'ta |
| blue vapor of life | otá'tavo'ome |
| Blue Wing Woman | Otá'taveenóvá'e |
| bluebird | otá'tavevé'késo |
| Bluebird | otá'tavevé'késo |
| Bluebird Woman | Otá'tavevé'kėséhá'e |
| blue-green frog | otá'taveoónȧha'e |
| blue.colored | -otá'tavȯhtȧheve |
| · | -otá'tavȯhtȧheve |
| blunt | -moménovó'ané |
| · | tam- |
| · | -tamó |
| bluntly | hetseve- |
| blurry vision - have | -hovénóo'ó |
| blush | -ma'éné'ó |
| · | -ma'énéohtsé |
| · | -ma'éneotse |
| board | kȧhamȧxé-mȧhéško |
| · | kȧhkóaxēō'o |
| · | oomȧhoo'o |
| board tent | kȧhamȧxéve'ho'éome |
| boarding school | momóonémȧhéó'o |
| boarding school cemetery | tséhmámȯheveáhto'hohévȯse ka'ėškóneho vóxéva |
| boards for flooring | honóhkone |
| boast about s.o. | -háo'ót |
| boat | amóehestsestȯtse |
| · | -óeha'ené |
| · | sémo |
| boat - go by | -amóéha'ené |
| boat across | -hóxovóeha'ené |
| boat down | -anȯhóéha'ené |
| bob dance | ké'ko'ȯhomo'he |
| · | ké'ko'ȯhomó'hestȯtse |
| bob while walking | -koká'o'ha'eohtsé |
| bobber (for fishing line) | ne'evátsėséó'o |
| bobcat | móhkáve |
| Bobcat Woman | Móhkávé'e |
| bobtailed | -vá'kohe |
| Bobtailed Bull | Hotóavá'ohe |
| Bobtailed Horse | Vá'kȯhé'haméhe |
| bobtailed horse - have a | -vá'kȯhé'hamé |
| BOBTAIL.TXT | -móheeohtsé'tov |
| bobwhite | koohkóva'e |
| body | mavétove |
| · | -vétová |
| · | -vétová |
| · | voxȯtse |
| body - by | -'á |
| · | -'ov |
| body - his | hevétove |
| body - my | navétove |
| · | nétove |
| body ache | -hó'ho'eohtsé |
| body of people | manȧhestȯtse |
| body (poss.) | -vétove |
| bogeyman | méstaa'e |
| · | pa'ósovȯtse |
| bogeyman - big | ma'xeméstaa'e |
| bogeyman big nose | méstaévoo'xénéhe |
| bogeyman big nose woman | méstaévoo'xéné'héhe |
| bogeyman bread | méstaévȧhonoo'o |
| boil | héesev- |
| · | -héesevo'(hn) |
| · | -héesevo'tá |
| · | -héesevóooestȧho'tá |
| · | -tsėhetóoma'ha |
| · | -tsėhetóomeotse |
| · | xáema |
| boil - have a | -he-xaemahe |
| boil on leg - have a | -he-xaemȧhévėškóhtá |
| boil s.o. | -ho'oot |
| boil s.t. | -héesevo'há |
| · | -ho'oestsé |
| boiled | -ho'oohe |
| bold | -héestáhá |
| bologna | hestȧhtōtse tsékȧhkovaxe |
| · | hestāhtsėstse |
| bone | he'ko |
| · | -he'konamá |
| · | -htse'ko |
| · | -htse'koname |
| bone - become | he'konéveotse |
| bone - his/her | hestse'ko |
| bone awl | he'konéhe'ōne |
| bone game | nétȯhénestȯtse |
| · | nétȯheósóno |
| bone (poss) | -htse'ko |
| boned.tail | -he'konévėhevá'sé |
| bones | mȧhtse'kono |
| bones lie in a pile | -hóneonáxé |
| bones of a dead person | séotséhe'konȯtse |
| bones piled up | -évo'koná'ó |
| bony | -háona'he |
| boogeyman bread | méstaévȧhonoo'o |
| · | tsėhésekóhkonȯhēō'o |
| book | hoéstonemȯxe'ėstoo'o |
| · | mȯxe'ėstoo'e |
| · | mȯxe'ėstoo'o |
| · | tónovȯxe'ėstoo'o |
| · | tséohkė-hoemee'ėstse |
| · | xe'ėstoo'o |
| book - be wet | -he'kóovema'ehá |
| book - do to s.t. | -ma'en |
| book - thick | -tónovema'ehá |
| books | mȯxe'ėstóonȯtse tséohkėhoemee'ėstse |
| bookshelf | mȯxe'ėstóonȯtse tsé'ȯhketáhó'ta |
| boonies | tóhtoo'e |
| boot - high-top | tó'ėstó'ono |
| booth | hovéo'eome?? |
| bootleg | -hohtóvá |
| bootleg s.t. | -hohtóvá |
| bore | ota- |
| bored | -mȧhovetanó |
| bored sitting | -mȧhovetanónaa'e |
| born | -hestáotse |
| born dead | -hóenaa'e |
| Born From the Earth Woman | Ho'évȧhéstóéhnėhé'e |
| born from there ?? | -héstoehné |
| boss | -he-véhonamé'tov |
| · | -ho'emané |
| · | tsé-véhonevėstse |
| · | -véhoneve |
| boss - be | -áxȧxéva'hahtsé |
| · | -vovóeóó'e |
| boss - be a | -véhoneve |
| boss - be the | -amo'emané |
| boss all | -mȧho'emaosané |
| boss s.o. | -háo'emaov |
| · | -mȧho'emaot |
| · | -momóonáot |
| · | -momóonáov |
| boss s.o. so | -heto'emaov |
| boss that way | -heto'emané |
| bossy | -háo'emané |
| Bossy Woman | Háo'emané'e |
| both | néše- |
| both - be ?? | -nésȯhome |
| both act against s.o. ?? | -néšeotsé'tov |
| both dance | -nésȯhomo'he |
| both fall | -néxa'ó |
| both go together | -néšeohtsé |
| both legs of s.o. - grab | -néše'hahtán |
| both lie | -néšeše |
| both of them | néhnéšévȯse |
| both of them (inanimate) | néhnésóváto |
| both of them ?? | tséhnéšévȯse |
| both of us | néhnéšétse |
| both sides | hátsėstove |
| · | hátsėstove- |
| · | héstov- |
| · | héstove- |
| · | héstove |
| · | héstoveto |
| both sides of s.o. - sit on | -hátsėstovoéotsé'tov |
| both sit | -néšee |
| both sleep | -néšeše |
| both swim | -nésȯhoe |
| both track | -néšėhohtse |
| both wade | -nésȯhoe |
| both ways | héstove- |
| · | héstoveto |
| bother | -hé'heetovánove |
| · | -hé'heetovánovetanó |
| · | -mé'emeh |
| · | -mé'emėstómáne |
| · | -mé'emo'eéstómané |
| · | -pe'pe'évánené |
| bother s.o. | -mé'emo'eéh |
| · | -óetsetanóh |
| · | -óetsetanóna'ov |
| · | -óetsetanov |
| · | -totóxeh |
| bother s.t. | -mé'emo'eéstsé |
| bother with s.t. | -mé'emestsé |
| bothered by nothing | -oéhnovahe |
| bothered by s.t. | -homóhtátsestá |
| both.sides-stand | -héstoveóó'e |
| bottle | nanévėséto |
| · | nénééhe |
| · | nénestȯtse |
| boulder | šée'e |
| · | šéenēva |
| bounce | -kóno'ešé |
| · | -o'evo'ehá |
| · | -poo'ešé |
| · | -vé'seva'xe |
| bounce in the saddle | -pó'poo'éšešé |
| bounce off | -ó'toevo'ehá |
| bounce repeatedly | -kó'konó'ešé |
| bounce s.o. | -vé'seva'ham |
| bounce s.o. repeatedly | -pó'poo'ėšem |
| bounce s.o. (once) | -poo'ėšem |
| bounce s.t. | -vé'seva'hahtsé |
| bouncer | tó'ha'ósanéhe |
| boundary | ho'hanénoo'e |
| bovine male | hotóa- |
| bow | ma'ta |
| · | ma'tȧhke |
| · | ma'tšėške |
| · | -mȧxa'éšé |
| bow down to s.o. | -ma'kėsta'éoešem |
| bow head quickly while standing | -xamaa'éoeotse |
| bow head to s.o. | -xamaa'é'o'tov |
| bowl | hetohko |
| · | vé'evetoo'o |
| bowlegged | -vovóhketseoná |
| bowstring | ma'tāno |
| Bowstring Society | Hema'tanónėheo'o |
| · | Héma'tanóohese |
| Bowstrings | Hema'tanónėheo'o |
| · | Héma'tanóohese |
| bowtie | vé'ho'évo'ota |
| bow(s).make | -ma'tšėškané |
| box | véhpȯxe'ėstoo'o |
| box elder | me'ėškēma |
| Box Elder Creek | Me'ėškemáo'hé'e |
| box turtle | amėsema'ēno |
| boy | hetanéka'ėškóne |
| · | kȧsóhéso |
| · | ketááhe |
| · | má'kėsoestse |
| boy - little | kȧsóéstse |
| boy little | kȧsóéso |
| boyfriend | -he-mé'ooné'tov |
| · | -mé'oo'o |
| boyfriends | ma'kėháhnóváso |
| brace | -héenėseóó'e |
| bracelet | -he-vȯho'one |
| · | hoho |
| · | -voho |
| bracelet - put on | -e'tóhoná |
| bracelet - wear a | -he-vȯho'one |
| Brady | Hesto'tonȯhevéséhe |
| · | Hesto'tonovéséhe |
| brag about s.o. | -háo'ót |
| brahma bull | pa'ke'pa'onáhe |
| braid | -hestó'toenené |
| · | -hesto'tonohá |
| · | -kėhaénevo'tonohe |
| · | -onémo'táo'o'tonohe |
| braid - backward | tseévavo'tonȯhestȯtse |
| braid hair | -hesto'tonȯhené |
| braid hair of s.o. | -hesto'tonoh(n) |
| braid holder | mé'konásestȯtse |
| · | mé'konáséto |
| braid lock - have a | -hestséevȧhevo'tonohe |
| braid stick out | -tšéško'tonohe |
| braid s.o. | -hesto'toen |
| braid s.t. | -hest'toovan |
| · | -hesto'toen |
| · | -hesto'toen |
| braid s.t. good | -pėhévo'tonohá |
| braid tie | mé'konásésto |
| · | mé'konáséto |
| braid tying material | némo'eehéstoto |
| braid wrap | némo'eehéstoto |
| braid yarn | némo'eehéstoto |
| braided | -ó'tonohe |
| braided bun - have a | -a'ko'tonohe |
| braided hair | -hesto'tonohe |
| Braided Hair Woman | Hesto'toena'e |
| Braided Locks | Hesto'tonȯhevéséhe |
| · | Hesto'tonovéséhe |
| · | Némo'eehe |
| braided well | -pėhévo'tonohe |
| · | -pėhévo'tonohe |
| braids - have four | -névo'tonohe |
| Braids - Many | Háestó'tonȯhevéséhe |
| braids stick out | -totšéško'tonohe |
| braid.PS | -htsėsto'tonȯhésot |
| Brain | Vonėstséáhe |
| brain | hestahpe |
| · | -htáhpé |
| · | -htsėstahpe |
| brain mixture - treat hide with | -hestáhpané |
| brainwash s.o. | -éto'én |
| brake | tó'heóhtáno'hamé |
| · | tó'heóhtáno'hamestȯtse |
| brake s.t. | tó'heóhtá'o't |
| branch | hestaahtsé- |
| · | Ma'xėhestáa'e |
| Branch | hestáa'e |
| branch | hestáa'e |
| Branch Bull | Hestaéhotóá'e |
| branched | tae |
| branches | -háestaená |
| · | -hestaenevó'ohe |
| brand | -mȯxe'ho'hévá |
| · | -mȯxe'ho'hová |
| · | mȯxe'ovahtȯtse |
| branded | -mȯxe'ho'he |
| branding iron | mȯxe'ho'hóvahtȯtse |
| brass | heóvema'kaata |
| brassier | hóxetanȧháahestȯtse |
| brave | -háahe |
| Brave | Otséeme |
| brave | -héestáhá |
| · | -héhnovetanó |
| · | -hetseva |
| brave - be | -hetaneve |
| Brave Bear | Náhkȯxháaestse |
| Brave Eagle | Netse Ȯxháaestse |
| Brave Eye | Hoháa'éxanéhe |
| brave heart songs | momáta'énoo'ȯtse |
| Brave Standing Woman ?? | Otséemeóó'e |
| Brave Wolf | Ho'néoxháaestse |
| Brave Woman | Otséémėhé'e |
| braveheart song - sing a | -hésemȧho'hénoné |
| braveheart songs | hésemȧho'hénootȯtse |
| brave-hearted | -he'konėstáhá |
| Brazos River | Hohtóvao'hé'e |
| bread | kóhkonėhēō'o |
| · | kóhkonȯhēō'o |
| · | kókó'e |
| · | ma'heónekóhkonȯhēō'o |
| bread - bake Indian | -tsėhéstȧhonóné |
| bread - brown | mo'ȯhtáe-kóhkonȯhēō'o |
| bread - make | -kóhkonȯheonané |
| bread - small | koosēō'o |
| bread - whole wheat | mo'ȯhtáe-kóhkonȯhēō'o |
| bread pan | honónevetohko |
| bread spread | tseohke-pano'ohe |
| breadroot | Mo'kóhta'e |
| · | mo'óhta'e |
| break | é'- |
| · | -é'an |
| · | -é'e'ó'h |
| · | -é'e'ó'tsé |
| · | -é'en |
| · | -é'ėškósé |
| · | -ó'xevo'ehá |
| · | onéneš- |
| · | -onénėšeotse |
| · | -oóexan |
| · | -óo'e'óe'tó |
| · | -oó'xevo'ehá |
| · | -oó'xevo'ėhahtsé |
| · | Po'enómáhe |
| · | -po'oh(n) |
| break - be on a | -he'kotoo'e |
| break a promise | -aéstomó'ané |
| break ankle | -é'ėstséstonáotse |
| break ankle falling | -é'ėstséstonáxe |
| break arm from fall | -é'ena'éváxé |
| break back of s.o. | -é'e'pa'onáh(n) |
| break back of s.o. by kicking | -é'e'pa'oná'ov |
| break bone to eat marrow | -é'ȯhomo'he |
| break camp | -ó'enánonėstove |
| · | -vévȯheotse |
| break camp in a hurry | -amȧxéveehe |
| break collarbone from fall | -é'eméenáxé |
| break down | -onénėšeotse |
| · | -onénėxó'eotse |
| break down in health | -áveotse |
| break down s.t. | -onénėševo'há |
| break elbow falling | -é'ėstsé'oonáxe |
| break finger(s) of s.o. | -é'ėškȯséh(n) |
| break foot falling | -é'ėhahtáxé |
| break from the cold | -é'ohtá |
| break hand | -é'ėhe'oná |
| break hand from falling | -é'ėhe'onáxé |
| break handle of s.t. | -é'o'evo'ėhahtsé |
| break head of s.o. by stepping on it | -péestséa'ov |
| break hip by falling | -é'ėšéonáxé |
| break ice | -sóva'omȯhené |
| break in horse(s) | -hó'xa'ovo'hamé |
| break in horse(s) for a team | -hó'xo'eeto'hamé |
| break in s.o. | -hó'xeet |
| break jaw from falling | -é'ėstóo'onáxená |
| · | -ó'xėstóonáxe |
| break leg falling | -é'ėškóhtavo'ešé |
| break leg from falling | -é'eóhtáxé |
| · | -é'ėškóhtáxé |
| break leg of s.o. | -é'ėškóhtáh(n) |
| break leg of s.o. by shooting | -é'ėškóhtavo'emas |
| break nail falling | -é'eoséšé |
| · | -é'eošéšé |
| break neck falling | -é'enotováxé |
| break neck of s.o. | -é'kotsena'én |
| break neckbone of s.o. | -é'otse'konán |
| break nose from falling | -é'eeséšé |
| · | -é'eešéšé |
| break nose of s.o. | -é'eeséh(n) |
| break off | -po'eotse |
| · | -po'oh(n) |
| break off s.o. | -po'en |
| break off s.o. by mouth | -po'om |
| break off s.t. | -po'en |
| · | -po'po'ohá |
| break off s.t. by mouth | -po'evóhtá |
| · | -po'óhta |
| break off s.t. by tool | -po'ohá |
| break open | ó'x- |
| break open s.o. | -ó'xan |
| · | -ó'xas |
| break open s.o. by heat | -ó'xȧho'h(n) |
| break open s.t. by heat | -ó'xȧho'há |
| break open s.t. by tool | -ó'xohá |
| break promise | -vá'nenėhevoo'o |
| break quickly | -é'a'ó |
| break quickly (of something ropelike) | -é'ónea'ó |
| break rib(s) from falling | -é'e'péšé |
| break rib(s) of s.o. | -é'e'pe'ov |
| break ropelike | -é'oneeotse |
| break shin from falling | -é'ea'onáxé |
| break shoulder from falling | -é'ėstatamóonešé |
| break s.o. | -é'an |
| · | -é'e'ó'h |
| · | -é'e'ov |
| · | -é'evo'koh(n) |
| · | -oó'xan |
| break s.o. by hand | -é'an |
| · | -é'en |
| break s.o. by tool | -é'evo'koh(n) |
| break s.o. financially | -é'an |
| · | -é'e'ó'h |
| break s.o. in a card game | -é'evo'koh(n) |
| break s.o. ropelike | -é'onea'ham |
| break s.o. to pieces | -péešem |
| break s.o. (ropelike) | -po'ónea'ham |
| break s.t. | -é'a'hahtsé |
| · | -é'e'ó'tsé |
| · | -é'evo'e'á |
| · | -onénėšenohtsé |
| · | -onénėxahtsé |
| · | -onénėxa'ó'tsé |
| · | -onénėxan |
| · | -oó'xan |
| · | -oó'xovo'ohá |
| · | -pée'ó'tsé |
| break s.t. by dropping | -onénėševo'ėhahtsé |
| break s.t. by foot | -é'e'á |
| break s.t. by hand | -é'an |
| break s.t. by hand] | -é'en |
| break s.t. by mouth | -é'óhtá |
| break s.t. by stepping on it | -é'eohá'á |
| break s.t. by tool | -é'ohá |
| break s.t. into pieces | -péevo'ėhahtsé |
| break s.t. ropelike | -é'onea'ham |
| break s.t. ropelike by hand | -é'ónean |
| break s.t. through falling | -é'evo'ėhahtsé |
| break s.t. to pieces | -péehahtsé |
| break s.t. with teeth | -oó'xóhtá |
| break s.t. (ropelike) | -po'óneexá |
| break tail of s.t. | -é'ėhevá'sén |
| break tailbone from falling | -é'ėhevá'séšé |
| break trail | -méonané |
| break up | oó'xe- |
| · | -oó'xeotse |
| · | -pé'peeotse |
| · | -pé'peeotse |
| break wind | -pánestse |
| break wing from fall | -é'eméenáxé |
| break wing of s.o. shooting | -é'etsénoonámas |
| break (figurative) | -péehahtsé |
| break (of a ropelike object) | -po'ónea'ó |
| break (ropelike) | -po'óneeotse |
| · | -po'óneeotse |
| breaker box | nonóma'e ho'ėstáho'sēō'o |
| breakfast | méomáhtáme |
| · | méomésėhestȯtse |
| break.become | -é'eotse |
| break.by.tool | -é'evo'koh(n) |
| break.leg.become | é'ėškóhtaotse |
| break.leg.of | -é'ėškóhtavo'oh(n) |
| break.neckbone.of | -é'otse'konán |
| break.neck.of | -é'kotsena'én |
| break.off | po'an |
| · | -po'eotse |
| break.open | -ó'xan |
| break.quickly | -é'a'ó |
| break.ropelike | -é'onea'ham |
| break.ropelike.become | -é'oneeotse |
| break.ropelike.by.hand | -é'ónean |
| break.ropelike.quickly | -é'ónea'ó |
| break.up | oó'xe- |
| · | -oó'xeotse |
| breast | matana |
| · | matanaé- |
| · | -tana |
| · | -tana |
| · | -tanahá |
| breast cancer | matanaéestsema'évestȯtse |
| breast milk - have much | -háetanahá |
| breastfeed | -néstovohe |
| breastfeed s.o. | -néstovȯhet |
| breastplate | he'kone'éemȧsévo'ota |
| · | hóxȯhtseehestȯtse |
| breasts - her | he-tanāne |
| breasts bud | -popá'ketanȧháóó'e |
| breasts dry up | -pónoetanȧhá'ó |
| breasts exposed - lie with | -mé'etanȧháxe |
| breasts full | -háetanȧháohtsé |
| · | -he'konetanȧháotse |
| breasts protrude | -totšéšketanȧháóó'e |
| breastwork | ména'e |
| · | ména'ó' |
| breastworks - make | -ména'ané |
| breath | -ómotóma'ov |
| · | ómotómestȯtse |
| breathe | -ómotome |
| · | -ómotómeotse |
| · | -otome |
| breathe s.t. | -ómotóme'tá |
| breathing | ómotómestȯtse |
| breechcloth | nėhpėsó'ėhestȯtse |
| breechcloth - wear a | -he-nėhpėsó'ėhestove |
| breechcloth belt | hóxáse |
| breechcloth belt (poss.) | -htóxasé |
| breeching | hóxe'ėséeto'hamestȯtse |
| breed | hémotsé- |
| · | -hémotsé |
| · | ó'xevé'ho'e |
| · | tsėhésevé'ho'e |
| breed - be a | -ó'xevé'ho'eve |
| breed s.o. | -méa'e'ov |
| breeze | -tootóma'há |
| breezy | -homóhtona'há |
| · | -móhtóna'há |
| · | -momóhtona'há |
| brew coffee | -mo'ȯhtávȧhá'ené |
| Briar Patch | Heškóvema'táa'e |
| bribe | -hotséehe |
| · | -hotséehevá |
| · | -vovéehevá |
| bribe s.o. | -hotséeh |
| · | -vovéeh |
| bribe s.o. by speaking | -vovéem |
| brick | ma'o'honáá'e |
| brick house | ho'honáe-mȧhēō'o |
| bricklayer | ho'honáemanėstónéhe |
| bride | móné'e |
| · | -móne'eve |
| bridge | hóxovėhnestȯtse |
| · | hóxovȯhó'enestȯtse |
| Bridge | Hóxovȯho'o |
| bridge | Hóxovȯho'o |
| bridle | hóxȧhtsenáehestȯtse |
| · | hóxȧhtsenáesēō'o |
| · | hóxȧhtsenáeto'hamestȯtse |
| · | tóva'hévo'haméhoxȧhtsenáesēō'o |
| bridle horse(s) | -éstȧhtsenáno'hāme |
| · | -hóxȧhtsenáeto'hamé |
| bridle reins | tsėheta'éno'haméstotȯtse |
| bridle s.o. | -éstȯhta'én |
| briefcase | mȯxe'ėstóonéve'ho'sēō'o |
| bright flame | -háevó'ho'ėho'tá |
| bright light | -háevó'ho'ėho'tá |
| bring | ho'eohtseh |
| · | -ho'eotsėsané |
| · | -ho'eotsestsé |
| bring alcohol | -amóovánené |
| bring back bounty from another tribe | -nóto'xe |
| bring back s.o. | -évatséh |
| bring bad luck to s.o. | -hoxȯhem |
| bring calamity on s.o. | -omáxeh |
| bring down s.o. | -anȯheotseh |
| bring down s.t. | -anȯheotsestsé |
| bring food home to s.o. | -ho'óohtanov |
| · | -ho'óohtanovot |
| bring food home to s.o. quickly | -ho'óohtanȯxévaen |
| bring gifts to pay for Indian return wedding meal | -ho'e'haná |
| bring good news?? | -pėhévȧhtóohe |
| bring home s.o. | -hóo'ȯhtséh |
| bring home s.t. | -hóo'ȯhtsestsé |
| bring in food | -éstȧhá'ené |
| bring in holding s.o. | -éstoen |
| bring in livestock | -ho'a'ovo'hamé |
| bring in livestock quickly | -ho'a'ovo'haméohe |
| bring in s.o. | -éseohtséh |
| · | -éseotseh |
| · | -ho'a'ov |
| bring in s.t. | -éseohé'tá |
| bring in water offering | -estoemanohe |
| bring out food | -hóahá'ené |
| bring out s.t. | -hóeohé'tá |
| bring out the food | -hóestȧhá'ené |
| bring s.o. | -ho'enóotseh |
| · | -ho'eohtséh |
| · | -ho'eotseh |
| bring s.o. ashore | -onóeotseh |
| bring s.o. by calling | -ho'évám |
| bring s.o. by speaking | -hestsem |
| bring s.o. firewood | -ho'óemȧhaov |
| bring s.o. in heated | -éstȧho'h(n) |
| bring s.o. there quickly | -tsėhe'oohé'tov |
| bring s.o. through | -sóhpeotseh |
| bring s.o. to town | sé'eohtséh |
| bring s.t. | -ho'eohtsestsé |
| bring s.t. by mouth | -ho'óhta |
| · | -ho'otóhtá |
| bring s.t. for s.o. | -ho'eotsėstomev |
| bring s.t. there | -tsėhe'oohé'tá |
| bring things to people | -ho'eotsėstomótȧxevá |
| bring water | -ho'óemanohe |
| bring wood | -ho'óemȧhané |
| bring (something or someone) to s.o. | -ho'eotsėstomótah |
| bring (something) to s.o. | -ho'eotsėstov |
| bring.game.for | -ho'o'xévomotah |
| bring.in | -éseotsestsé |
| brisket fat | he'šeonáhne |
| brittle | -mata'kó |
| brittle - become | -mata'keotsé |
| brittle - becoming | -mata'keohtsé |
| broach | séno'ėhasēō'o |
| broad jump | -aseka'a'xe |
| Broadus, Montana | Páeo'hé'e |
| broke | -é'ahe |
| broken | -é'ahe |
| · | -é'ahe |
| · | -é'ó |
| · | -óo'e'eotse |
| broken arm | -é'ena'éva |
| broken at the handle | -é'o'o'e |
| Broken Bowl | Oó'xetoo'o |
| broken by wind | -é'a'xe |
| broken finger - have a | -é'eósé |
| · | -é'ėškósé |
| Broken Finger Woman | É'ėškósá'e |
| Broken Foot Woman | É'ėháhtá'e |
| broken from dropping - be | -onénėševo'ešé |
| broken growth | -é'o'emató |
| broken into pieces | -péevo'ehá |
| Broken Jaw | É'oestóonáhe |
| broken jaw - have a | -é'ėstóo'oná |
| broken leg - have a | -é'ėškóhtá |
| broken lie | -é'ešé |
| broken nose - have a | -é'eesé |
| broken off | -po'eotse |
| broken off child-in-law - have | -pó'kėhevéxahe |
| broken open | -ó'xahe |
| · | -ó'xeotse |
| broken shoulder - have a | -é'ėstatamóoná |
| broken vegetation | -é'o'o'e |
| broken wing - have a | -é'etsénóoná |
| broken (in several places, of a ropelike object) | -po'po'óneo'e |
| broken (ropelike) | -po'óneo'e |
| broken-hearted | -tse'tse'xóe'tó |
| · | -tse'tse'xóe'tó |
| broken.leg | -é'eóhtá |
| broken.stand | -é'oeóó'e |
| bronc | hótsėha'xévo'ha |
| broom | mȯxéhéó'o |
| broth | hohpe |
| brother | -he-'néhé'tov |
| · | he'neho |
| · | he'neho |
| · | -'néh |
| · | nē'ne |
| · | -vésesó |
| brother - have a | -he-stataneme |
| brother - have an older | -he-'nehe |
| brother - have s.o. as younger | -he-vásemé'tov |
| brother - his/her younger | hevásemo |
| brother - my | tséhestatanéméto |
| brother - my older | tséhe'néhéto |
| brother - younger | -vásem |
| brother of female | nȧhtatanéme |
| brother (of female) | -htatanéme |
| brother (of female) - have s.o. as a | -he-statanéme'tov |
| brother-in-law | é'tóve |
| · | maešéhe |
| · | navétame |
| · | né'tóve |
| · | nétame |
| · | -vé'tóv |
| · | -vétáme |
| brother-in-law - have a | -he-vé'tóve |
| · | -he-vétame |
| brother-in-law - have s.o. as | -he-vé'tóvé'tov |
| brother-in-law - her | hevétáme |
| brother-in-law - his | hevé'tovo |
| brother-in-law (of a man) | máéšééhe |
| brother-in-law (of a man) - have a | -he-vé'tóve |
| brother-in-law (of a man) - my | tsé-hevé'tóvéto |
| brothers-in-law | né'tovasėstse |
| brown | -mo'kȯhtávėheóvó |
| · | -mo'ȯhtávėheóvó |
| · | -mȯséanahe |
| · | -mȯséanó |
| · | mosé(šk)an- |
| · | -mȯséškanahe |
| · | -mȯséškano |
| · | -mȯšéškanahe |
| · | -mȯšéškanó |
| brown bear ?? | mo'otsenáhkohe |
| brown bread | mo'ȯhtáe-kóhkonȯhēō'o |
| brown furred | -mȯséanová |
| · | -mȯšéškanová |
| brown weasel ?? | hóhkévého |
| brown.tepee | mȯséskanéome |
| bruise | hestse- |
| · | hestse(n)- |
| bruise s.o. | -hestsenaeh |
| · | -hohkó'soovot |
| bruise s.o. by tool | -hestsenoh(n) |
| bruised | -hestseotse |
| bruised face | -hohkó'séné |
| · | -póhénévóová |
| brush | -asėtohá |
| · | ésto'ó'éma |
| · | ma'táa'e |
| · | mox- |
| · | óovȯhēō'o |
| brush - emerge from | -hóestó'éhne |
| brush - in the | séno'ó'éma |
| brush against s.o. | -mȧxa'ov |
| brush away | -asėtȯhené |
| brush eyes | -séno'ó'ematséné |
| brush hair | -pénovésehe |
| · | -tseene'ehe |
| brush hair of s.o. | -pénovéseh(n) |
| brush off | -óovȯhené |
| brush off s.o. | -óovoh(n) |
| brush off s.t. by tool | -óovohá |
| brush teeth | -nėše'xahtsé |
| brush teeth of s.o. | -nėše'xonenéh(n) |
| brush teeth (of self) | -nėše'xonenéhe |
| brushed off | -nȯheohtsé |
| bubble | -pó'pono'tá |
| buck | -hétsėha'xe |
| · | hotóa- |
| · | hotóaváótséva |
| · | hotóhpe- |
| · | hotóhpeváótséva |
| · | -hótsėha'xe |
| · | -hótšėha'xe |
| buck off | -anȧha'ham |
| buck off s.o. | -anȧha'ham |
| buck rear legs | -óova'ėše'še |
| · | -óova'kėše'še |
| bucked off | -po'a'ó |
| bucket | hémanȯhévetohko |
| · | hémanȯhévetoo'o |
| · | ma'aataetohko |
| · | ma'aatohko |
| · | ma'kaatohko |
| · | ma'kaatohko |
| bucket - galvanized | oévetoo'o |
| buckle | éstȯhta'énéó'o |
| buckshot | šé'šeetaemaahōtse |
| buckskin | mé'šéško |
| · | mȯséškane- |
| · | Vó'aehevȯtse |
| · | Vó'aehevȯtse |
| · | vó'kaehevȯtse |
| buckskin color | -mȯséanó |
| buckskin dress | vó'aehnoestȯtse |
| · | vó'aenėhoestȯtse |
| buckskin Indian doll | méeškaatsėhē'e |
| buckskin legging | vó'aehno'xāhto |
| buckskin pants | vó'aehevȯhtóho |
| · | vó'aehōhto |
| buckskin shirt | vó'aenȯheéstse'he |
| · | vó'kae'éestse'he ?? |
| buckskin shoe | vó'aenȯhemo'keha |
| buckskin suit | -vó'aehesané |
| · | vó'aehesanestȯtse |
| buckskin tent | mȯséškanéome |
| buckskin.LOC | mé'ėškónėhévá |
| buddy | -he-vésta'ó'seoné'tov |
| buddy to s.o. | -vésta'ó'sem |
| budget | ka'emestȯtse |
| buffalo | ésevone |
| · | hotóa- |
| Buffalo | hotóá'e |
| buffalo | hotóá'e |
| buffalo - be a | -hotóave |
| buffalo - become a | -hotóaveotse |
| buffalo - female | ésevone |
| buffalo - water | mȧhpéhotóá'e |
| Buffalo Appearing | Hotóamé'éhne |
| · | Hotóamé'éhnėstse |
| Buffalo Appearing Woman | Ésevonemé'ėhné'e |
| buffalo berries | ma'emenȯtse |
| · | ma'kemenȯtse |
| buffalo berry bush area | ma'emenó'ėšé'e |
| buffalo bones - turn into | -hotóa'koná'ó |
| Buffalo Bull | Hotóá'ȯxhéne'ȧhé'hámȯhtse |
| buffalo bull | hotóá'e |
| buffalo bull calf | hotóhpéso |
| Buffalo Bull Warriors | Hotóanótȧxeo'o |
| buffalo calf | heóvó'ėsá'e |
| · | heóvó'kėsá'e |
| · | vóestae'kēso |
| Buffalo Calf Woman | Ésevona'kēso |
| buffalo chip | hemáhkȧse |
| · | hoxa'ō'e |
| Buffalo Chips | Hemáhkȧse |
| · | Hotóahemahkȧse |
| · | Hotóamaase |
| Buffalo Comes out | Hotóá'e Ȯhmé'éhnėstse |
| Buffalo Comes Out Woman | Ésevonėhóehné'e |
| Buffalo Creek | Vóhpoma'ȯhtséo'hé'e |
| buffalo dung | hoxa'ō'e |
| buffalo feces | hoxa'ō'e |
| buffalo fur | hotóhpėheévaho |
| buffalo grass | he'konō'ėstse |
| Buffalo Hat | ésevone |
| buffalo herd | ésevone |
| buffalo hide | ésevoného'éeve |
| buffalo hide robe | hotóavooma |
| Buffalo Horn | Hotóávėséhe |
| Buffalo Hump | Hotóavóoo'e |
| Buffalo Leap | Hotóá'ȯxhéne'ȧhé'hámȯhtse |
| buffalo person | ésevona |
| Buffalo Rib | Hotóahe'pe |
| Buffalo Road Woman | Ésevoneméóná'e |
| Buffalo Robe Woman | Hotóhpėhéévá'e |
| Buffalo Rope Woman | Hotóhpėhéévá'e |
| buffalo skull | hotóame'ko |
| buffalo throat | heéstoonévetšėške |
| Buffalo Walking Woman | Hotóámėhné'e |
| Buffalo Wallowing Woman | Táaxemeóó'e |
| Buffalo Woman | Hotóá'héhe |
| · | Hotóává'e |
| buffalo.cow.FEM | Ésévóná'e |
| buffalo.herd | ésevone |
| buffalo.robe | hotóavóema |
| buffed | -koké'oo'e |
| bug | keeso |
| · | mééhe |
| · | méškéso |
| buggy | tšėške'eamó'enēō'o |
| buggy - baby | mé'ėševotséamó'enēō'o |
| bugs - have | -he-staeme |
| build | -manėstónané |
| build a big fire | -tȧhpe'o'ȧsénahné |
| build a dam | -nėhpóenené |
| build a fire | -énahné |
| · | -ho'ėstánahné |
| build a nest | -vȯhe isonané |
| build a spider web | -amóneanené |
| build dam | -nėhpóeha'ené |
| build fence | -amóneanené |
| build fence through someone's land | -sóhponeonané |
| build fire s.t. | -ho'ėhahtsé |
| build house(s) | -mȧheónáne |
| build like this | -tšėhešėtóné |
| build muscles | -koké'eona'xe |
| build steps | -e'evonȯhó'ané |
| build s.t. on top | -ho'óma'o'tsé |
| build up s.o. | -moméhem |
| build.fire | -ho'ėhasené |
| built differently | -nétȧhévėstóone |
| bulge | -oné'se'éxanén |
| bulge bottom from freezing | -pa'e'ėsévohtá |
| bulge out - cause eye(s) of s.o. to | -oné'se'éxané'ov |
| bulge out - eye(s) | -oné'se'éxané |
| bulging belly | -pa'kasé |
| bulging muscles | -ová'koo'e |
| · | -ová'oo'e |
| bulky | mám- |
| · | máme- |
| bull | hémotséehotóá'e |
| · | hotóa- |
| · | hotóhpe- |
| bull - buffalo | hotóá'e |
| Bull Bear | Hotóanȧhkohe |
| Bull Beard | Hotóamé'hahtse |
| bull berries | ma'emenȯtse |
| · | ma'kemenȯtse |
| Bull Berry Creek | Ma'emenéo'hé'e |
| Bull Bird | Hotóávé'kése |
| Bull Comes Out | Hotóá'e Ȯhmé'éhnėstse |
| · | Hotóamé'éhne |
| · | Hotóamé'éhnėstse |
| bull durham | péeonó'e |
| bull elk | Hotóámó'e |
| Bull Elk | Hotóámó'e |
| · | Mō'ȯhnotóá'e |
| Bull Flies About | Hotóa'ȯhtsévé'hȧhtse |
| Bull Howling | Hotóanéstoohe |
| Bull Hump | Hotóavóoo'e |
| Bull Lefthand | Hotóanámose |
| · | Hotóanámosėstse |
| Bull Moving About | Hotóa'ȯhtsévéhnėstse |
| Bull River | Hotóao'hé'e |
| Bull Robe | Hotóavoomáhe |
| Bull Skin | Hotóavóhtane |
| bull snake | ne'é'e |
| Bull Stomach | Hotóavéno'hoo'ȯtse |
| Bull Thigh | Hotóahetone |
| Bull Tongue | Hotóavétanove |
| Bull Woman | Hotóáhé'e |
| Bullcoming | Hotóamé'éhne |
| · | Hotóamé'éhnėstse |
| bulldog | ka'énėhótame |
| bullet | vé'ho'émaahe |
| bulletin board | hóo'xevápȧhoenēō'o |
| Bulletproof | Ho'etoestȯtse |
| · | Ho'otoestse |
| bullfrog | ho'néhetanéoónȧha'e |
| Bulltail | Hotóavá'ohe |
| bumblebee | ma'xėháhnoma |
| · | tȧhpe'ȧséhahnoma |
| bumblebees | tsétȧhpe'ȧsese háhnomaho |
| bump | kón- |
| · | pa'- |
| · | pa'(e)- |
| · | pa'(k)- |
| · | pa'(k)e- |
| · | -pa'kó |
| · | -pa'ó |
| · | -póe'ėséše |
| · | tséh-pa'óma'o'e |
| bump ankle | -kóenonáxé |
| bump back | -póe'pa'onáxé |
| bump back of s.o. | -tó'pa'oné'ov |
| bump butt | -kóe'ėšéšé |
| bump ear | -póe'ėstáxé |
| bump elbow | -kóestsé'oonáxé |
| bump foot | -kóehahtáxé |
| bump hand | -kóehe'onáxé |
| bump head | -kóestséáxe |
| · | -kóna'éšé |
| bump head into s.o. | -kóna'é'ov |
| bump head of s.o. | -kóestséa'ov |
| · | -kó'kona'é'ov |
| · | -kóna'ov |
| bump into s.o. | -hótȯhtan |
| bump into s.t. | -hótȯhtan |
| bump leg | -kóeóhtáxé |
| · | -kóeškóhtáxé |
| bump nose | -póoeséše |
| · | -póoešéše |
| bump of a penis - have a little | -pá'kȯhosé |
| bump of land - be a | -pa'óma'o'e |
| · | -pa'óma'o'e |
| bump over s.o. | -ávevo'e'ov |
| bump protrude | -pa'keóó'e |
| bump shin | -kóea'onáxe |
| bump s.o. by accident | -a'ta'ov |
| bump s.o. on the head | -kóena'éh(n) |
| · | -kó'kona'éh(n) |
| bumps legs - have | -popé'eóhta |
| bumpy | -kó'konó'ehá |
| bumpy ground | -popé'oma'o'e |
| Bumpy Rock | Pe'óvá'éta |
| · | Pe'pe'óvá'éta |
| bump.into | -hótȯhtan |
| bump.knee.lie | -kóenėstanéšé |
| bunch | -a'kanené |
| · | -moméno'ee |
| bunch - go in a | -mano'eohtsé |
| bunch camp | -moméno'o'tse |
| bunch s.o. | -a'kema'e'ó'h |
| bunch up s.t. | -a'kan |
| · | -a'kema'en |
| bunched | -mano'ahe |
| · | moméno'- |
| · | moméno'e- |
| bundle | -a'éen |
| · | -a'kéen |
| · | -hohpo'an |
| · | -hohpo'anené |
| · | ho'sēō'o |
| bundle s.o. | -a'éen |
| · | -a'kéen |
| bundle s.t. | -a'éen |
| · | -a'kéen |
| bundle tie s.o. | -a'kóet |
| bundle tie s.t. | -á'kéóéstsé |
| bundle up s.o. | -hohpo'an |
| · | -hohpo'óet |
| bundle up s.t. | -a'kema'en |
| · | -a'kóestsé |
| · | -hohpo'an |
| bundled | -a'kótseehe |
| bunt | -ta'oma'ohtsé |
| bunt s.o. | -tsé'evo'ȯh(n) |
| burglar alarm | sé'hahtóohestȯtse |
| burial scaffold | néveóhtaoestȯtse |
| burial scaffold be on | -néveóhtáóó'e |
| buried by water | -áhto'hóová |
| buried by water - become | -ahto'hóováotse |
| buried under snow - be | -áhto'ééna |
| buried under water | -áhto'hóová |
| buried.by.water.become | -ahto'hóováotse |
| burlap | mo'e'éšé'hóno |
| burlap bag | mo'e'éšé'hóno |
| burn | -aéškonáho'tá |
| · | -asé |
| · | -éxo'asé |
| · | -éxo'ȧsén |
| · | -éxo'ȧsén |
| · | -éxo'ȧséotse |
| · | -éxo'ȧséotse |
| · | -háeoestȧho'h(n) |
| · | -ohasé |
| · | -o'asé |
| burn - by | -aho'h(n) |
| burn alone | -no'ko'asé |
| burn along | -amo'asé |
| burn cooking | -pȧhoehá'ené |
| · | -vonȧhá'ené |
| burn down | -anȯho'asé |
| burn extremly much | -hoháo'asé |
| burn fast | -nėševo'ȧséotse |
| burn feet | -onénėšėhahtáho'he |
| burn fire all night | -vóono'ȧsénáhne |
| burn incense | -tsėhetȧho'hová |
| burn leg(s) | -oné'šeóhtȧho'he |
| · | -oné'šėškóhtȧho'he |
| burn low | -anoo'asé |
| burn mouth | -oné'xȧhtsého'he |
| · | -oné'xȧhtsenáho'he |
| burn over the hill | -nó'ėsto'asé |
| burn quickly cook s.t. | -aeškonáoestȧho'há |
| · | -aéškonáoestȧho'tá |
| burn rapidly | -nėševo'ȧséotse |
| burn sage | -tsėhetȧho'hová |
| burn smell | -aéškonámeeho'tá |
| burn sweetgrass | -tsėhetȧho'hová |
| burn s.o. | -oné'xȧho'h(n) |
| · | -onénėxȧho'h(n) |
| burn s.t. | -éxo'ȧsé'o'tsé |
| · | -éxo'ȧsén |
| · | -éxo'ȧsén |
| burn to death | -áhanȧho'he |
| burn up | -má'tȧho'tá |
| · | -mémėstavonȧho'hová |
| · | -vonȧho'hová |
| · | -vonȧho'tá |
| burn up s.o. quickly | -voneoestȧho'h(n) |
| burn up s.t. | -vonȧho'há |
| burn well | -pėhévo'asé |
| burn with red sparks | -momá'o'ȧsé'hasené |
| burned | -oné'xȧho'he |
| burned black | -mo'ȯhtávȧho'he |
| · | -mo'ȯhtávȧho'tá |
| burned closed | -nėhpȧho'he |
| burned up | -vonȧho'he |
| burning - by | -aho'há |
| · | -aho'he |
| · | -aho'tá |
| burnt | -pȧhoeho'he |
| burnt cloth smell | -koešé'honóneméeho'tá |
| burnt smell | -aéškonáméa'há |
| · | -aéškonámea'xe |
| · | -aéškonáveméa'há |
| burn.up | -vonȧho'h(n) |
| burn.up.quickly | -voneoestȧho'tá |
| burro | vó'hó'óhta |
| burrow | -ótané |
| burrow along | -amótáne |
| burrow along quickly | -amótanéoohe |
| burrow into | -éstótané |
| burrowing | nėhpȯhomó'héso |
| burrs | -háhnováseve |
| burs | ma'kėháhnóváso |
| burst open | -ó'ȯséotse |
| · | -ó'ȯséotse |
| burst open s.o. | -ó'ȯsé'o'h |
| bury | áhto'h- |
| · | áhto'han |
| bury s.o. | áhto'han |
| · | -áhto'hoh(n) |
| · | -no'óma'en |
| bury s.o. quickly | -áhto'hóma'e'ó'h |
| bury s.o. under grass | -áhto'o'en |
| bury s.o. with dirt | -áhto'hóma'en |
| bury s.t. | áhto'han |
| bury s.t. by foot | -áhto'e'há |
| · | -áhto'ha'á |
| · | -áhto'ha'ov |
| bury s.t. by tool | -áhto'hohá |
| bury s.t. under grass | -áhto'o'en |
| bury s.t. with dirt | -áhto'hóma'en |
| bury.under.grass | -áhto'o'en |
| bury.with.dirt | -áhto'hóma'en |
| bus - school | ma'xėheóveameohestȯtse |
| Busby | -he'ameohtsé |
| Busby person | Vóhpoométane |
| Busby woman | Vóhpoométanē'e |
| Busby, Montana | Vóhpoométanéno |
| bush | ésto'ó'éma |
| · | -ó'(é) |
| · | -vonó'emá |
| bush obstruct | -ta'omó'ohe |
| bush with bright red berries ?? | mȧheasénó'ėstse |
| bushes | séno'ó'e- |
| bushes - crawl into the | -séno'ó'ovonehné |
| bushes - emerge from | -hóestó'éhne |
| bushes - go into the | -séno'ó'eohtsé |
| bushes.go | -séno'ó'eohtsé |
| bushy | -háto'óomahe |
| Bushy | Péhpe'e |
| Bushy Hair | Háto'ėstséáhe |
| bushy hair | -háto'ėstséá'e |
| Bushy Head | Háto'ėstséáhe |
| bushy nape | -totšéškėhane'é |
| bush.ride.horse | -séno'ó'a'haso'he |
| busted | -pó'ėho'he |
| · | -pó'ėho'he |
| · | -pó'ėho'he |
| bustle | hóxe'ėséehestȯtse |
| · | hóxe'ėsénéó'o |
| busy | -háestȯhanené |
| · | hestom- |
| busy going around person | tšéškėhevá'séhe |
| but | naa |
| · | oha |
| · | óvahe |
| Butcher | Évȧsóva |
| butcher | -anéhné |
| · | na'tónetane |
| · | na'tónevé'ho'e |
| butcher s.o. | -anéh(n) |
| · | -anet |
| · | -mé'emeh |
| butcher ?? | -évȧsóvá |
| butt | hesótséva |
| · | -'esé |
| · | pȯhóó'o |
| butt end - be a | -hesótseve |
| butt numb | -naa'ėsee'e |
| butt s.o. | -he'koh(n) |
| butte | -o'enó |
| butter | heóveame |
| · | heóveamėške |
| butter knife | pano'ȯhēō'o |
| butterfly | hevávȧhkema |
| buttock | hešeo'o |
| buttock blisters - have | -anée'ėšéšé |
| buttocks | -'esé |
| · | -póe'ėséše |
| · | -sėstse |
| buttocks spread open | -tséo'ėséotse |
| button | hone'kōmo |
| · | -htone'komó |
| button s.o. | -éstȯhta'én |
| buy | -hé-ohtóvá |
| · | -hohtóvá |
| buy - want to | -hohtóvátanó |
| buy all | -mȧhohtóvá |
| buy bad | -hávėsévȯhtóvá |
| buy everything | -mȧhohtóvá |
| · | -má'tȯhtóvá |
| buy insufficient | -o'hémȯhtóvá |
| buy more | -hehpȯhtóvá |
| buy not enough | -o'hémȯhtóvá |
| buy on credit | -néstȧhestanené |
| buy quickly | -hohtóvaohe |
| · | -ohtóvaohe |
| buy skimpy | -o'hémȯhtóvá |
| buy s.o. | -hohtóvá'tov |
| buy s.t. | -hohtóvá |
| buy s.t. bad | -hávėsévȯhtóvá |
| buy s.t. good | -pėhévȯhtóva |
| buy.for | -hohtóvót |
| · | -hohtóvotah |
| buy/sell | -hohtóvá |
| · | -hohtóvá |
| buy/sell s.t. | -hohtóvá |
| buzzard | oo'héhe |
| by | ame- |
| · | -vá |
| · | vé'še- |
| by hand | -an |
| by heat | -ho'tá |
| by heat (or sun) | -ho'he |
| by instrument | -oh |
| by mouth | -óhtá |
| · | -om |
| by oneself | totaome- |
| by self | totaome- |
| by speech | -está |
| · | -está |
| by sun | -ho'tá |
| by tool | -oh |
| by turns | nonámé'tó'e |
| by wind | -a'há |
| bypass | o'om- |
| · | o'ome- |
| · | ó'ome |
| · | o'ome- |
| · | o'ome- |
| · | -o'omehné |
| · | -o'omėhót |
| · | -o'omeohtsé |
| bypass - be a | -o'omeotse |
| bypass fast | -o'omo'ȧhéotse |
| bypass flying | -o'ome'há |
| · | -o'ome'há |
| bypass running | -o'omeméohe |
| bypass s.t. | -o'o'ometsestsé |
| · | -o'omėhóhtá |
| bypass.float | -o'omóe'ó |
| by.hand | -an |
| B.O. - have | -hoxeméetsénóna |