L - l
| labor - be in | -anéotse |
| · | -anétanó |
| labor during birth | -anétanó |
| lace | tóxenó'estȯtse |
| lack | -nótohá |
| · | -o'hémahe |
| · | -o'hémeotse |
| · | -o'hémeotse |
| lack energy | -kávahe |
| · | -ná'somahe |
| lack hair | -o'hémėstséá'e |
| lack of sleep angry | -momáta'áno'xe |
| lacks energy | -ná'somó |
| lacks feelings of mercy | -nanónehe |
| ladder | anȯhevȯho'one |
| · | e'evonȯhó'o |
| ladder - on the | e'evonȯhó'óne |
| ladle | hevá'xáméško |
| · | nóoh- |
| ladle in s.t. | -énohá |
| ladle s.t. | -nóohá |
| ladybug | mȯhenėšēmo |
| lag behind | -hestometanó |
| laid out nicely (of a room) | -popėhévene'ho'tá |
| lake | ma'xeo'hé'e |
| · | né'hané |
| · | né'háne |
| · | ne'hanéé'e |
| · | né'hanééva |
| · | tséh-mȧhóomoēha |
| · | tsés-sééha mahpe |
| Lake De Smet | ma'xene'hanééva |
| lamb | kȯsáéso |
| lambs quarters | ho'enóse |
| lame | -nóhne'ahe |
| · | -nóhne'kahe |
| · | -nonó'atamahe |
| Lame Antelope | Vó'áá'ȯhnóhne'aestse |
| Lame Bear | Náhkȯhenóhnéhe |
| Lame Bull | Hotóávé'áhe |
| Lame Deer | -he'ameohtsé |
| · | Mo'ȯhtávȯheomene |
| · | Mo'ȯhtávȯheomenéno |
| Lame Deer Creek | Vó'aehéo'hé'e |
| Lame Deer IGA store | ma'xėhohtóvamȧhéó'o |
| Lame Deer person | Mo'ȯhtávȯheomene |
| · | Mo'ȯhtávȯheomene |
| · | Mo'ȯhtávȯheomenétane |
| Lame Deer Trading Post | ma'xėhohtóvamȧhéó'o |
| Lame Whiteman | Vé'ho'énȯhnéhe |
| Lame Woman | Nóhne'kȧhé'héhe |
| lamp | nanévėsévo'ho'kȧsénȧhnestȯtse |
| · | vóho'kȧsénȧhnestȯtse |
| · | vó'ho'kȧsénȧhnestȯtse |
| lance | hásohko |
| · | xomoo'e |
| · | xomoo'o |
| lance s.o. | -xomóonoh(n) |
| Lance Woman | Xomóó'e |
| lanced open | -ó'ȯsé'o'he |
| land | ho'e |
| · | -hto'e |
| · | -hto'e |
| · | -óehá |
| · | -óešé |
| land - our | nėsto'ane |
| land appear | -mé'eóešé |
| land book | ho'évȯxe'ėstoo'o |
| land in sight | -mé'óešé |
| land on | -táxeóešé |
| land on s.o. | -óešé'tov |
| · | -táxeóešé'tov |
| land s.o. by tool ?? | -ma'ėstoh(n) |
| land s.o. facing forward | -ma'ėseóeh |
| land turtle | tóhtoo'éma'ēno |
| landmark | ne'evátsėsané-ho'e |
| Lands On the Ground | Ho'évȧhtoēšėstse |
| land.of.the.dead | séáno |
| language | évȯhónestȯtse |
| · | nésovavenėstsestȯtse |
| · | -sée'enestse |
| languid | -sȯsévomóhtahe |
| languish | ná'some- |
| lantern | amėškévo'ho'kȧsénȧhnestȯtse |
| · | hoóneanatóe-vó'ho'kȧsénȧhnestȯtse |
| laptop computer | toetanohtȯtse tsé'ȯhkeno'óestove |
| Laramie River | Hena'éo'hé'e |
| lard | vó'komeamėške |
| lard bucket | amėškévetohko |
| · | amėškévetoo'o |
| lard pail | amėškévetohko |
| · | amėškévetoo'o |
| large | háahp- |
| · | háahpe'- |
| · | -háahpe'emenoo'e |
| · | -ma'haa'eotse |
| · | -ma'haeta |
| · | -ma'hao'ó |
| large berry-shaped | -háahpe'emenoo'e |
| large jug | kȧso'ee'e |
| large kettle | ma'xevetoo'o |
| large rock | ma'xėho'honáá'e |
| large snowflakes falling ?? | -popo'a'xe |
| large stone | ma'xėho'honáá'e |
| larger | -hehpao'ó |
| larger can | tomȯsévetoo'o |
| large.ground | -háahpe'óma'o'e |
| lariat | heévaho |
| laryngitis | -hoxe'hahe |
| · | -hoxe'hahe |
| laser pointer | hetséheneto |
| · | hotséheneto |
| lasso | -nȧha'ónȯsané |
| last | hestóx- |
| · | -hestóxahe |
| · | hestóxe- |
| · | -hestóxévétanó |
| · | -hestóxévétó |
| · | ho'óx- |
| · | hó'óxe |
| · | ho'óxe- |
| · | ho'óxeto |
| last - arrive | -hestóxėho'eohtsé |
| last - be | -hestóxeve |
| · | -ho'óxeve |
| last - come in | -šénoma'e'ó |
| Last Bear | Hestóxenáhkohe |
| Last Bear Standing | Náhkȯxho'óxeóó'ėstse |
| Last Bull | Hestóxėhotóá'e |
| last by wagon - arrive | -hestóxo'eohtsé |
| last drive | -hestóxȧho'he |
| last evening. | hetóéva |
| last for a long time | -háa'éahétó |
| Last Killer | Hestóxena'hāne |
| Last Kills | Hestóxena'hāne |
| Last Pipe Woman | Hestóxe'óoná'e |
| Last Pipestem Woman | Hestóxe'óoná'e |
| last quarter of moon | -éva'ȧsévoésé |
| last quarter of the moon -be the | -éšenaa'e |
| last rib | ho'óxėhe'pe |
| last run | -hestóxeméohe |
| last sound | -ho'óxevone |
| Last Stands | Hestóxeóó'ėstse |
| late | -hehpeotse |
| · | -hehpeotse |
| · | nóv- |
| · | -nóva'ó'sané |
| · | nóve- |
| · | nóve- |
| late - become | -šénoma'eotse |
| late - too | nótse- |
| late evening | háehetóéva |
| late in the night | tóne'honȯhtáa'e |
| late maturing | -nóvee'e |
| later | hehpe'xóvéva |
| · | hehpeto |
| · | móne- |
| · | novėse- |
| · | novȯse- |
| · | -o'o |
| laugh | -átamao'ó |
| · | hohát- |
| · | -hohatse |
| · | -hohátše'šee'e |
| laugh - make people | -hohátse'ėstómané |
| laugh alone | -no'kátamao'ó |
| laugh at s.o. | tó'hose- |
| laugh at s.t. | -hohátse'tá |
| laugh cried | -omómatamao'ó |
| laugh cry | -omómatamao'ó |
| laugh intensely | -áhanátamao'ó |
| · | -háatamao'ó |
| laugh loudly | -háahpe'átamao'ó |
| · | -tȧhpe'átamao'ó |
| laugh moving | -hoháta'xe |
| laugh quietly | -émoohtátamao'ó |
| · | -tšėške'átamao'ó |
| laugh so | -hetátamao'ó |
| laugh so hard there is farting | -mémėstátamao'ó |
| laugh so hard urinate | -šéšeátamao'ó |
| laugh suddenly | -hohátseotse |
| laugh until stomach cramping | -hestȯhtátamao'ó |
| laugh very intensely | -hoháatamao'ó |
| laugh while story telling | -hohátȯhta'hané |
| laugh while talking | -hohátó'ané |
| laugh with | -véstatamao'ó |
| laughing - stop | -énatamao'ó |
| laughing stock | ná'so'eéséó'o |
| laughingly | hohátse- |
| laugh.at | -hohátse'tov |
| laundress | nėše'hanenéve'ho'á'e |
| laundromat | nėše'hanenémȧhéó'o |
| laundry | nėše'hanenémȧhéó'o |
| laundry basket | nėše'haneonéve'ho'sēō'o |
| law | ho'emanestȯtse |
| · | -hto'emanestȯtse |
| law book | ho'emanévȯxe'ėstoo'o |
| lawn mower | mo'e'étsėhetȯxovahtȯtse |
| lawyer | ho'emanéhe |
| · | ho'emanéve'ho'e |
| · | tsého'emānėstse |
| lay down s.o. | -évėšem |
| · | -šéešem |
| lay ears back | -tame'ėstáotse |
| lay eggs | -ané |
| · | -ané |
| · | -anéotse |
| · | -nȯho'honá |
| lay facing this way | -tsėheta'éše |
| lay head of s.o. towards | -tsėheta'éšem |
| lay out s.o. | -évėšem |
| lay out s.o. to dry | -ó'ėšem |
| lay something out to dry | -ó'ėhasené |
| lay s.o. crooked | -vóhkėšem |
| lay s.o. on a fire to burn | -ho'ėšem |
| lay s.o. on stomach | -amóešem |
| lay s.o. on their back | -hánȯšėšem |
| lay s.o. over something | -nó'ėšėšem |
| lay s.o. straight | -xanovėšem |
| lay s.t. across | -hóxovėhahtsé |
| lay s.t. crooked | -vóhkėhahtsé |
| layer | totóov- |
| layered with grease | -amesta |
| lazy | -hónétséstá |
| · | -hóvanahe |
| lazy - be | -aéstomahe |
| Lazy Bear | Náhkȯxhónétséstȧhtse |
| lazy faced | -kȧhanéné |
| lazy group | Ma'ėhóohevase |
| · | Ma'ėhóohevaso |
| lazy hot | -hónetsėstȧho'he |
| lazy person | nóavoo'ȯtse |
| lazy to cook | -hónetsėstȧhomosé |
| lazy women | ma'ėhoohevá'eo'o |
| lead | -ameotsėsané |
| · | pȧhoehó'hovama'kaata |
| lead ?? | hahpe- |
| lead along s.o. | -amóonean |
| lead astray like that | -heta'é'ȯsané |
| lead astray s.o. | -no'hé'ov |
| lead away s.o. | -asėtóoneeváen |
| lead in s.o. | -éstoonean |
| lead in s.t. | -sé'a'en |
| lead into water | -sé'eóó'e |
| lead s.o | -ameotseh |
| lead s.o. | -ameohtséh |
| lead s.o. by rope | -amónean |
| lead s.o. by the hand | -hoona'én |
| lead s.o. off track | -vóhkoonean |
| lead s.o. that way | -he'ȯhtséh |
| lead s.o. to do something | -éstseohtséh |
| lead s.o. to water | -sé'oonean |
| lead s.o. with a rope | -hoónean |
| lead to | -tsėhe'otse |
| lead up | -e'ehá |
| leader - be | -vovóeóó'e |
| leaf | vehpȯtse |
| leaf - be in | -véhpotséveotse |
| Leaf Moon | Véhpotseéše'he |
| leaf out become | -véhpotséveohtsé |
| leaf shape - be a | tsé-véhpotsévevetovátó |
| Leaf Woman | Véhpotá'e |
| Leaflard ?? | Vȯhtase |
| leak | -e'eé |
| · | -ése'ēē'e |
| · | -hé'oohtsé |
| leak - stop | -éne'ēē'e |
| leak all over | -mȧhe'ēē'e |
| lean | -ávo'tá |
| · | -hotáevo'tá |
| · | -némo'tá |
| · | -némoo'e |
| lean against | hó'oht- |
| lean against s.o. | -hó'kȯhtóé'tov |
| · | -hó'ȯhtoé'tov |
| · | -hó'ȯseóé'tov |
| lean back | -hánȯšešé |
| lean backwards laughing so hard | -hánȯhtátamao'ó |
| lean backwards while standing | -hánȯseóó'e |
| lean forward | -ma'kėsto'tá |
| lean over | -áveóó'e |
| · | -nó'ėstȧséšé |
| lean over s.t. | -nó'ėseóó'e |
| lean over (something) | -nó'ėseóó'e |
| lean standing against (something) | -hó'ȯseóó'e |
| lean s.o. against | -hó'ȯhtan |
| lean s.t. against | -hó'ȯhtan |
| · | -hó'ȯseóéstsé |
| lean s.t. over | -áva'ó'tsé |
| lean to the side | -némoo'e |
| lean up | -e'ešé |
| leaned against | hó'óse |
| lean-to | totȧháéško |
| leap | -a'ó |
| · | -asėta'ó |
| leap fast | -nėševa'ó |
| learn | -héne'ená |
| learn a lesson | -hestovootsé'seh |
| learn lesson | -máxeó'otse |
| learn to drive | -onésta'éno'hamé |
| leary of s.o. - be | -nȧhahétam |
| lease money | néeto'haméma'kaata |
| · | néeto'haméma'kaatánėstse |
| leather | mé'šéško |
| · | vé'ho'évȯhtá'hohkȯtse |
| · | vé'ho'évȯhtá'hoo'ȯtse |
| · | vȯhtá'hoo'ȯtse |
| leather arm bands | vé'ho'évȯhtá'hohkotsévȯhonȯtse |
| · | vé'ho'évȯhtá'hootsévȯhonȯtse |
| · | vé'ho'évȯhtá'hootsévȯhonȯtse |
| leather shoes - wear | -mé'šėškono'kėhaná |
| leave | -ase |
| · | -aseohe |
| · | -aseohtsé |
| · | -aseohtsé |
| · | -noose'háoohé'tov |
| · | -noosetanó'tov |
| leave - want to | -noosetanó |
| leave angry | -asėta'oveohe |
| leave big tracks | -tótȧhpe'ȯhohtsé |
| leave by car | -asėtȧho'he |
| leave by wagon | -asėtó'eohtsé |
| Leave Everything Woman | Énóóhtsé'e |
| leave flying | -noose'há |
| leave food uneaten | -he'ósané |
| leave in a cloud of dust | -asėtsévȯheonanéoohe |
| leave livestock | -éna'ovo'hamé |
| leave on horse | -asėta'haso'he |
| leave one set of tracks | -no'kóavȯhohtsé |
| leave out | -étseotse |
| · | nooht- |
| · | -noohto'eétahe |
| leave out s.o. | -noohtan |
| · | -otá'ham |
| leave out s.o. - want to | -noosetanó'tȯsané |
| leave out s.o. in speaking | -noosem |
| leave out s.t. | -noohtan |
| · | -noosestá |
| leave room for s.t. | -po'anomóhtá |
| leave someone while moving | noo'ėhén |
| leave s.o. | -aseohtsé'tov |
| · | -aseohtsév |
| · | -noo'ȯhtséh |
| · | -noo'ȯhtsé'tov |
| · | -noo'o'tsé'tov |
| · | -noot |
| leave s.o. in the dust | -tsévae'ó'h |
| leave s.o. lying in a messy way | -pe'pe'ėšem |
| leave s.o. out of story | -noohtósem |
| leave s.o. quickly | -éneváen |
| leave s.o. when fleeing | -noo'ȯhová'tov |
| leave s.o. when moving | -noo'ėhé'tov |
| leave s.t. | -noohtá |
| · | -noo'ohtsé |
| leave s.t. as leftover food | -he'óhtá |
| leave s.t. in a hurry | -noo'o'tsé |
| leave s.t. quickly | -éneváen |
| leave s.t. when fleeing | -noo'ȯhová'tá |
| leave s.t. when moving | -noo'ehe |
| · | -noo'ėhé'tá |
| leave with a man | -ano'oohe |
| leave with groom | -ano'oohe |
| leave with pack | -asėto'xe |
| leave with s.o. | -aseohé'tov |
| leave (people) | -noosané |
| leaves - already have | -véhpotseve |
| leaves - have | -véhpotseve |
| · | -véhpotséveotse |
| leaves (especially of sumac) mixed with kinnikinnic for smoking | no'aneono |
| leave.fly | -noose'háoohe |
| leave.lurch | -noohta'ó |
| leave.want | -aseohtsétanó |
| leech | héško'e |
| leery | -nȧhahétáno |
| leery of s.o. - be | -oe'kėhévatam |
| left | -eotse |
| · | henamósésto |
| · | -htsenamósésto |
| Left Behind | Noo'ȯhová'tovėstse |
| left behind - be | -šénoma'e'ó |
| left behind when standing | -nooseohaéstóve |
| Left Behind Woman | Tanoohtsé'e |
| left loaded | -nėheto'éná |
| left out | -étseotse |
| · | -kánomeotse |
| · | -kánomeotse |
| · | -nétȯheotse |
| · | -nétseotse |
| · | -no'héotse |
| · | -nótseotse |
| left over | -kánoma'e |
| · | -kánomeotse |
| · | -momotoeotse |
| left side | henamósésto |
| left with nothing | -pónomešé |
| left-handed | -henamósé |
| lefthanded | -namósé |
| left-handed person | námosėstse |
| Left-handed Woman | Námȯsé'héhe |
| leftover | évanēō'o |
| · | he'e- |
| · | -he'eotse |
| · | he'ósanestȯtse |
| leftover food - leave | -he'ósané |
| leftover food - leave s.t. as | -he'óhtá |
| leftover piece | évȧxeo'o |
| Lefty | námosėstse |
| leg | -háestȯheóhtá |
| · | -htse'ko |
| · | mȧhtse'ko |
| · | -mo'ȯhtávėškóhtá |
| · | -névėškóhtá |
| · | -óhtá |
| · | -stse'ko |
| · | -(šk)óhtá |
| · | -tó'kėseóhtá |
| leg - become stiff | -héne'šeóhtaotse |
| leg - bump | -kóeóhtáxé |
| leg - crooked | -vovóhkeóhtá |
| leg - have a cold | -toeškóhtá |
| leg - his/her | hestse'ko |
| leg ache(s) | -hó'ho'enáohtsé |
| leg cramps | -heškóhtaotse |
| leg (poss) | -htse'ko |
| legalistic with s.o. | -he'konó'tovan |
| legend | hóhta'hēō'o |
| legging | hōhto |
| · | kokóhkono'xāhto |
| legging - buckskin | vó'aehno'xāhto |
| legging (poss.) | -vohtó |
| leggings | -ahtáhá |
| Leggings | Otsévóhto |
| legislator | ho'emanéhe |
| · | ho'emanéve'ho'e |
| · | tsého'emānėstse |
| legs | mȧhtse'kono |
| legs - cross | -hótȯxávėškóhtaa'e |
| legs bare | -oo'kóhta'oná |
| legs numb | -nonaeškóhtá |
| legs red from cold | -ma'eóhtavose |
| legs spread | tséo'- |
| legs spread - lie with | -tséo'ešé |
| legs spread apart - lie with | -oó'xatá'ešé |
| legs wear out | -sȯsévėškóhtáohtsé |
| leg(s) - have | -he-stse'kone |
| lemon | heóvemá'xeme |
| · | heóvemá'xeme tséhá'haaéneestse |
| · | vé'ȯhkėheóvemá'xeme |
| lemonade | heóvema'xemenémahpe tséhá'haeéno'e |
| length | -'esó |
| · | -'ėstahe |
| length so | -hetó'ėstóneehe |
| length (ropelike) | -óneehe |
| · | -óneo'e |
| lengthen s.o. | -háa'ėstanan |
| lengthen s.t. | -háa'ėstanan |
| lengthy in time | tó'e'še |
| leprosy | -tsėheto'éevá |
| lesbian | hetanémáné'e |
| less | -nėhe'xóvatam |
| · | -sóveotse |
| lesson - learn a | -hestovootsé'seh |
| let | ta- |
| let go | -énanené |
| let go of s.o. | -nétse'ov |
| let go of s.t. | -nétse'á |
| let go something to s.o. | -nétse'omev |
| Let it be that way! | nėhesóneha |
| let s.o. off | -évaénan |
| let s.t. lie and get rotten | -hoxėhahtsé |
| lethargic | -hóvanahe |
| · | -kȧhanahe |
| letter | mȯxe'ėstoo'e |
| · | mȯxe'ėstoo'o |
| Let's | nómȯheto |
| Let's go | mónėhé'še |
| let's go | nóheto |
| let's go (emphasized) | nóomȯheto |
| Let's go! | nómó'ke |
| · | nómonėhē'še |
| · | nóonėhē'še |
| let's.go | nóohē'še |
| let's.see | táaxa'e |
| level | -tóhtonó |
| levis | vé'še'ėsénȯhestȯtse |
| lewd woman | tónėšenóvé'e |
| liar | netsé'é'héó'o |
| librarian | tséohkėhóvóhtsėstse mȯxe'ėstóonȯtse |
| · | tséohkė-hóvóhtsėstse mȯxe'ėstóonȯtse |
| library | tsé'ȯhkėhóvȯhto'taa'ėstse mȯxe'ėstóonȯtse |
| · | tsé'ȯhke-naesto'taa'ėstse (hoéstone)mȯxe'ėstóonȯtse |
| · | tsé'ȯhkenaestō'ta mȯxe'ėstóonȯtse |
| · | tséxhóvȯhto'taa'ėstse mȯxe'ėstóonȯtse |
| · | tséx-hóvȯhtó'ta mȯxe'ėstóonȯtse |
| lice | -he-staeme |
| · | hestaemo |
| · | keeso |
| · | staeme |
| lice - have | -he-staeme |
| lice itch head | -axeestaemáohtsé |
| lick | -he'kóovotom |
| · | -né'óhta |
| lick s.o. | -né'om |
| lick s.t. | -he'kóovotóhtá |
| lick up | -mȧhaénó'sané |
| lid | nėhpo'ȯhēō'o |
| lie | -ehá |
| · | -ešé |
| · | -ešem |
| · | -há |
| · | -he'haešé |
| · | -nėhetse'e |
| · | -nésȯhkonávetanevá |
| · | -netse'e |
| · | netsé'estȯtse |
| · | -séhpešé |
| · | -šéešé |
| · | -xé |
| lie - cause s.t. to | -ehahtsé |
| lie about s.o. | -netsé'em |
| · | -netsé'ȯhta'hané'tov |
| lie accustomed | -héešé |
| lie across | -hóxovešé |
| lie across ropelike | -hóxovóneešé |
| lie against | -hó'ȯsešé |
| · | -ho'xó'éšé |
| lie all night | -vóonešé |
| lie all night long | -taa'évešé |
| lie all over | -pe'pe'ešé |
| · | -taehá |
| · | -tsėho'ehá |
| lie alone | -no'kehá |
| · | -no'kešé |
| lie angry | -ta'ovešé |
| lie anywhere | -táešé |
| lie appearing | -mé'éha |
| lie around | -évehá |
| lie as a lump | -pa'kešé |
| lie as water | -óomoehá |
| lie awake | -sé'šeše |
| · | -šé'šešé |
| lie back with one leg arched over the other | -nonóoseonáxé |
| lie bad | -hávėsévehá |
| lie bent | -vóhkešé |
| lie bent over | -ma'kėšešé |
| lie bent (ropelike) | -vóhkóneešé |
| lie between | -tó'hovešé |
| lie beyond | -hehpešé |
| lie big | -mámeévešé |
| lie birthing | -anéšé |
| lie bloody | -ma'évešé |
| lie broken | -é'ešé |
| lie buried | -ahtoešé |
| lie busy | -tsėhetanenéšé |
| lie by door | -nėhpehá |
| · | -nėhpešé |
| lie by itself | -no'kehá |
| lie calm | -nonétse'omešé |
| lie close to | -pȧhoešé |
| lie close to edge of bed | -tóxešé |
| lie close to fire | -hóhpea'onáxe |
| lie coiled ropelike | -onéstaema'ešé |
| lie cold | -ná'tȯsešé |
| · | -toehá |
| · | -toešé |
| · | -tonėšešé |
| lie comfortably | nonáoseonáxé |
| · | -pėhévešé |
| · | -popėhévešé |
| lie covered | -hóvo'ehá |
| · | -hóvo'ešé |
| lie cracked open | -oó'xatá'ešé |
| lie crooked | -vóhkehá |
| · | -vóhkešé |
| lie crosswise | -amėšešé |
| lie crowded | -neó'kešé |
| lie crying | -omómešé |
| lie curled | -a'kehá |
| · | -a'kema'ehá |
| lie curled up | -a'kema'éšé |
| · | -a'kešé |
| lie cut up | -ta'xeoešešé |
| · | -ta'xevo'eše |
| lie dead | -évešé |
| lie dead drunk | -áhanȧšé'šešé |
| lie destroyed | -onénėševo'ešé |
| lie different | -nétȧhévehá |
| · | -nétȧhévešé |
| lie down | -ovėšemeotse |
| lie down and watch | -mé'a'éšé |
| lie down from heat | -ávȧho'he |
| lie dry | -ó'eše |
| lie drying | -ó'ehá |
| lie dusty | -heše'évehá |
| · | -heše'évešé |
| lie empty | -véhpešé |
| lie even | -onó'ehá |
| · | -onó'ešé |
| lie face down | -amóešé |
| · | -éva'ȧséšé |
| · | -éva'ešé |
| · | -ma'kėsešé |
| lie facing | -heta'éšé |
| lie facing backwards | -hotama'éšé |
| lie facing the wall | -o'a'éše |
| lie fallen | -ávehá |
| lie fallen over | -ávešé |
| lie fasting | -ávoonešé |
| lie feeling pain | -homóséšé |
| · | -homóšéše |
| lie first | -vovóešé |
| lie fishing | -nonónéšé |
| lie flat | -kȧhkoešé |
| lie folded in layers | -totóovema'ešé |
| lie for a long time | -a'enešé |
| · | -háa'éšešé |
| lie forward | -ma'kėšešé |
| lie good ropelike | -pėhévoneešé |
| lie goofy | -távešé |
| lie greasy | -é'komešé |
| lie groaning | -évoamešé |
| lie guarding | -nėhpa'éšé |
| lie hanging on | -tó'hoešé |
| lie hindered | -hestomešé |
| lie hollow | -véhpešé |
| lie how long | -tóne'éšešé |
| lie in a bad condition | -háešé |
| lie in a bad way | -hávėsévešé |
| lie in a circle | -néma'ó'ešé |
| · | -néma'óneešé |
| lie in a cool place | -tootómešé |
| lie in a crowded space | -mȧsého'kešé |
| lie in a difficult way | -hótoanáxé |
| lie in a fetal position | -a'kešé |
| lie in a smelly place | -néseméešé |
| lie in a sweaty place | -hohpotómešé |
| lie in an uncomfortable position | -momotoešé |
| lie in back | -hestóxešé |
| lie in bed faint from bleeding or bad sickness | -tó'hoešé |
| lie in corner | -vé'keveše |
| lie in dampness | -he'kóovóma'ešé |
| lie in darkness | -a'enó'néšé |
| lie in pieces | -onénėševo'ešé |
| lie in shade | -hovéo'ešé |
| lie in shade under a tree | -hótoešé |
| lie in the bushes | -séno'ó'ešé |
| lie in the door | -ta'omešé |
| lie in the opposite direction | -hótȯxá'éšé |
| lie in the way | -ta'omešé |
| lie in the weeds | -séno'ó'ešé |
| lie in thorns | -heškóvo'ešé |
| lie include | -no'ešé |
| lie into | -éstsešé |
| lie into ropelike | -éstóneešé |
| lie knocked over | -ávevo'ešé |
| lie laughing | -hohátsešé |
| lie layered between | -totó'hovešé |
| lie lazy | -kȧhanešé |
| lie leaning against | -hó'ȯsešé |
| lie lined up | -nó'ovóneehá |
| · | -nó'ovóneešé |
| lie listening | -áestséšé |
| · | -áhasėstséšé |
| lie listening to s.o. | -áestséše'tov |
| lie long ropelike | -tsėhe'ėstóneešé |
| lie looking around | -évóešé |
| lie looking behind | -hóotóešé |
| lie looking bloody | -momé'aévenóohešé |
| lie looking cute | -nėxoósenóohešé |
| lie low | -tooxešé |
| lie messy | -pe'pe'ešé |
| lie motionless | -tó'omešé |
| lie naked | -vóvo'keše |
| lie near death | -tó'hoešé |
| lie nursing | -nénešé |
| lie nursing (a baby) | -néstovȯhešé |
| lie obstructing | -ta'omešé |
| lie on an incline | -e'ešé |
| lie on back | -hánȯhóešé |
| · | -hánȯsešé |
| · | -hánȯšešé |
| lie on bare ground | -neeme'tóva'ešé |
| · | -pónoma'ešé |
| lie on side | -heamáxé |
| lie on side (of something) | -hó'hamešé |
| lie on stomach | -amóešé |
| · | -ma'ėsešé |
| lie on s.o. | -hó'ėšená'tov |
| lie on s.o. to death | -áhana'ov |
| lie on s.t. | -ho'ėšé'tá |
| lie on top | -táho'kešé |
| lie on top out of control | -táho'kevo'ehá |
| lie on (something) | -ho'ešé |
| lie on (s.t.) | -ho'ešé |
| lie opposite from | -hotama'éšé |
| lie out of sight | -hóomešé |
| · | -ta'ešé |
| lie out of the water | -onóvešé |
| lie out of the way | -no'héšé |
| lie over | -nó'ėsešé |
| · | -nó'ėšešé |
| lie over (ropelike) | -nó'ėstóneešé |
| lie pained | -ónėšešé |
| lie panting | -háotómešé |
| lie past | -o'omešé |
| lie peeking | -né'póešé |
| lie pitifully | -nėševátamešé |
| lie pouting | -a'havešé |
| · | -ká'havešé |
| lie praying | -háóénáxe |
| lie prone | -amóešé |
| lie relaxed | nonáoseonáxé |
| lie resting | -hosótomešé |
| lie rolling about | -évo'ešé |
| lie ropelike in the doorway | -nėhpóneešé |
| lie ropelike in the way | -ta'omóneeše |
| lie ropelike mixed up | -totáho'póneešé |
| lie ropelike on top | -táho'kóneešé |
| · | -táhóneešé |
| lie ropelike toward the center | -sé'óneešé |
| lie rotten | -hoxehá |
| · | -hoxȯhešé |
| lie scattered | -he'névo'ešé |
| · | -totáho'pehá |
| · | -totáho'peše |
| · | -tsėho'ešé |
| lie separated | -nonó'kešé |
| lie separated in two | -onésova'ešé |
| lie sewing | -hahpenó'éšé |
| lie shattered | -péevo'ehá |
| lie short (for example, a story) | -tšėhe'kėstóseha |
| lie side by side | -nó'ovóneešé |
| lie sideways | -amėšešé |
| lie slanted | -némešé |
| · | -némešé |
| lie slender ropelike | -sóhkomóneešé |
| lie smashed | -péevo'ešé |
| lie smelly | -hoxoméešé |
| · | -néseméešé |
| lie so | -hešešé |
| lie speaking | -éestséšé |
| lie spilled | -héehá |
| lie stiff | -héne'šešé |
| lie still | -he'kotsešé |
| lie still ?? | -he'kotseoešé |
| lie stopped | -tó'hešé |
| lie straight | -xanovešé |
| lie stretched out ropelike | -séhpóneešé |
| lie stuck to | -pȧhoešé |
| lie stunned still | -tó'omešé |
| lie supine | -hánȯhóešé |
| · | -hánȯsešé |
| lie sweaty | -hohpéše |
| lie taking all the room | -mȧhetaešé |
| lie tangled (ropelike) | -pe'pe'óneeše |
| lie telling a story | -netsé'ȯhta'hané |
| · | -netse'óhta'hané |
| lie that way | -nėhe'ėstósešé |
| · | -nėhešešé |
| lie there | -évešé |
| lie there (of stringlike object) | -amóneešé |
| lie thick | -tónovehá |
| · | -tónovešé |
| lie thinking | -oo'hetanónaxé |
| lie thinly covered | -kȧhkonóvo'ešé |
| lie through ropelike | -sóhpóneeše |
| lie ticking | -kó'ko'ešé |
| lie tied | -too'ėhešé |
| lie to s.o. | -hóováem |
| · | -netsé'e'tov |
| lie toward the center | -sé'ešé |
| lie toward the water | -sé'ešé |
| lie under thick blankets | -tónovoemáxé |
| lie upon | -táxešé |
| lie very close | -pȧhoeveše |
| lie warm | -éxovešé |
| lie weakly | -ta'pešé |
| lie well | -pėhévehá |
| · | -pėhévešé |
| lie wet | -he'kóovešé |
| lie where it is damp | -hestonéešé |
| lie with | -vésešé |
| · | -véstȯsešé |
| lie with a big nose | -tȧhpe'e'eeséše |
| lie with a nosebleed | -matomenéšé |
| lie with a red nose | -ma'eeséšé |
| lie with big belly | -tȧhpe'ȧsešé |
| lie with boyfriend | -he-mé'oonešé |
| lie with breasts exposed | -mé'etanȧháxe |
| lie with butt this way | -tšėheše'ėšéše |
| lie with buttocks exposed | -mé'e'ėšéšé |
| lie with eyes closed | -méo'éxanéše |
| · | -méo'kéxanéše |
| lie with eyes half-open | -émȯhkóešé |
| lie with eyes open | -momámoešé |
| lie with foreskin peeled back | -e'xoeoešešé |
| · | -e'xoevo'ešé |
| lie with girlfriend | -he-mé'oonešé |
| lie with hard penis | -he'konȯhoséšé |
| lie with head at the opposite side of the bed | -évava'éšé |
| lie with head down | -anȧha'éšé |
| lie with head in that direction | -ho'a'éšé |
| lie with head up | -e'a'éšé |
| lie with husband | -nȧha'néšé |
| lie with knees up | -nonáosenonáxe |
| lie with legs crossed | -hótȯxávėhahtáxé |
| lie with legs spread | -tséo'ešé |
| lie with long slender legs | -sóhkomėhahtáxe |
| lie with lover | -he-mé'oonešé |
| lie with nose in that direction | -ho'eeséšé |
| lie with sweetheart | -he-mé'oonešé |
| lie with toothpick in the mouth | -heškóovo'hešé |
| lie with uncovered head | -hotȯxa'éšé |
| lie wrapped | -vé'hoehešé |
| lie writing | -mȯxe'ėstónéšé |
| lie.down | -ovešé |
| lie.on | -ho'ešé |
| lie.tell.story.to | -netsé'ȯhta'haov |
| lie.with.wife | -nȧha'éváxé |
| life | ametanénestȯtse |
| · | -htóo'ȯhtsestȯtse |
| · | vo'ėstanéhevestȯtse |
| life - giving | -vóto'ėstaé'eneonéve |
| life go on | -améstanove |
| · | amevo'ėstanéhevestȯtse |
| life gone | -vonéstanove |
| life of the people | héstanovestȯtse |
| life sentenced | -éna'hevóohe |
| life taker | hestanováhe |
| lifegiver | Vo'ėstanévėstómanéhe |
| lift | -he'aman |
| · | vonó- |
| lift head of s.o. | -tomȧha'én |
| lift head of s.o. quickly | -tomȧha'é'ho'h |
| lift paw | -ka'éhahtá'ó |
| lift s.o. | -he'ama'ó'h |
| · | -vȯhónen |
| · | -vonóan |
| lift s.t. | -éšestsé |
| · | -vȯhónen |
| · | -vonáo'ó'tsé |
| · | -vonóa'ó'tsé |
| · | -vonóan |
| lift s.t. quickly | -he'ama'ó'tsé |
| lift s.t./s.o. over something | -nó'ėstan |
| lift up | -hene'hánené |
| lift up s.o. | -vonóa'ó'h |
| lift up s.t. | -hene'hán |
| lift (one's own) head | -tomȧha'éotse |
| lifted up quickly - be | -hene'ȧhé'ó |
| lifter | he'néhahēō'o |
| · | táhohēō'o |
| ligament | hesé'se |
| Light | Vó'ho'kase |
| light | -he-vó'ho'ėhátamaahéstove |
| · | -nȧha'ėho'he |
| · | -o'kasé |
| · | -véhpananeta |
| · | -véhpananó |
| · | vóho'kȧsénȧhnestȯtse |
| · | -vóhpȧho'héestse'hená |
| · | -vóhpȧho'hévoestá |
| · | vó'ho'- |
| · | -vó'ho'kȧsénahné |
| · | vó'ho'kȧsenestȯtse |
| · | -vó'nétó |
| · | vovóhpe- |
| Light | Vóho'kase |
| light | -nȧha'ėho'h(n) |
| · | -nótovahe |
| · | vó'ho'kȧsénȧhnestȯtse |
| · | vó'n- |
| light - be | -vóho'ėho'tá |
| light - bright | -háevó'ho'ėho'tá |
| light - give | -vó'ho'ėho'tá |
| light - low | -anoevó'ho'kasé |
| light skinned | -hohpȧhéata |
| light a cigarette | -ho'ėšeme'óoná |
| light a fire | -tsé'ho'hová |
| light blink | -vovóho'ȧsé'ha |
| · | -vovó'ho'kȧsé'ha |
| light color | -vóhpahe |
| light face - have a | -vó'oméné |
| light feeling - become | -véhpanaomóhtȧhéotse |
| light hair | -vóhpovésé |
| light sentence s.o. | -he'anávo'emaov |
| light something for s.o. | -tsėhe'ėsém |
| light s.o. | -tsé'ėšem |
| · | -tšé'ėšem |
| light s.t. | -tšėhešėhahtsé |
| light the fire of s.o. | -tsé'eoestoh(n) |
| light up s.o. | -ho'ėšem |
| light (in color) | vóhpe- |
| lighted | -vó'ho'asé |
| · | -vó'ho'kasé |
| lighten | -vó'ho'ėho'héešetová'ov |
| lighten s.o. (in color) | -vóhpoh(n) |
| lighten s.t. | -véhpanan |
| · | -vóhpohá |
| lighter | ho'ėšeme'óonahtȯtse |
| · | -hto'ėšeme'óonahtȯtse |
| lighter stick | -hto'ėšeme'óonahtȯtse |
| lightly | he'ke- |
| Lightning | Ho'ótseotsėstse |
| lightning flash | -vovóho'ȧsé'ha |
| · | -vovó'ho'kȧsé'ha |
| Lightning Stands Woman | Ho'étseóó'e |
| · | Ho'ótseóó'e |
| Lightning Woman | Ho'étseóó'e |
| · | Ho'ótseóó'e |
| lights go out | -hó'továotse |
| lights on - have | -vó'ho'kȧsénahné |
| lights shut off quickly | -énó'továeotse |
| like | -ahé |
| · | hámó'ȯhtse |
| · | héva |
| · | hómó'ȯhtse |
| · | -pȧhávatsestá |
| · | -pėhévátsestá |
| · | tā'se |
| like a tree | hoóhtsetséhéha |
| like s.o. | -pėhévatam |
| like taste of s.o. | -háe'at |
| like taste of s.o. much | -háe'ot |
| like the taste of s.o. | -pėhéve'am |
| like the taste of s.t. | -pėhéve'ahtá |
| like the taste of s.t. intensely | -háe'ahtá |
| like the taste (of something) | -pėhéve'ȧsené |
| like to laugh | -hohátsetanó |
| likes people | -hó'xotahe |
| Likes People | Hó'xotáhe |
| likes to feed | -hoxotá'heóneve |
| likewise | hápó'e |
| · | hapó'eveta |
| · | tóeto |
| limb | hestáa'e |
| limber - be | -ké'ko |
| Limberhand | Á'kavėhe'o |
| · | Kȧhavȯhe'o |
| limit | ho'hanénoo'e |
| limits of the area | -hetaa'ėseone |
| limp | -nóhne'ahe |
| · | -nóhne'kahe |
| · | sév- |
| · | -sévahe |
| · | -séveotse |
| · | -séveotse |
| · | -sȯsévenȯxévaen |
| limp - become | -sȯséveotse |
| · | -sȯséveotse |
| limp along | -ame'kȧhéhné |
| limp drink | -sévȧše'še |
| limp hungry | -sȯséveanáotse |
| limp in legs | -sȯséveonáotse |
| limp penis | -kávȯhoséóó'e |
| limp walk | -á'kaveohtsé |
| · | -nóhne'kȧhéhne |
| Limpman | Papėhééhe |
| Limpnose | Papėhééhe |
| Limpy | Nóhne'kaestse |
| Limpy Woman | Nóhne'kȧhé'héhe |
| limp.become | -sȯséveotse |
| line - in | -hóto'e'ov |
| line - sit in | -mónėhó'oo'e |
| line s.o. | -éstovan |
| line s.o. up | -nééh |
| line s.t. | -éstovan |
| line up | -amóneehné |
| · | -mónėhó'eóó'e |
| · | -nó'ovóneo'tá |
| line up s.o. | -amóneo'h |
| line up s.t. | -amóneo'tsé |
| lined up | nó'ovóne- |
| · | nó'ovónee- |
| lined up sitting | -néhovóneoo'e |
| lines | tsėheta'éno'haméstotȯtse |
| ling s.t. | -a'hahtsé |
| lining (inside of tepee) | ésȯhéó'o |
| linoleum | séohasēō'o |
| lion | nanóse'hame |
| · | nanóse'hame |
| · | péhpenanóse'hame |
| lips - have good | -pėhévahtse |
| lips chapped | -oó'honavahtsé |
| lipstick | ma'ȧhtsenáhestȯtse |
| lip(s) | māhtse |
| liquid | -óé |
| · | -óeotse |
| · | -óóvá |
| · | -óóvá |
| liquid - intravenously given | -éstóovánané |
| liquor - be | -heóvȯhkóome |
| liquor smell | -vé'ho'émȧhpéméa'há |
| · | -vé'ho'émȧhpémea'xe |
| liquor store | pó'ėho'hémȧhpémȧhéó'o |
| listen | -áahtomóné |
| · | -áestsé'ó |
| · | -áestséotse |
| · | -áhahtomóné |
| · | -áhasėstsé'ó |
| listen lie | -áestséšé |
| listen sit | -áahtomónee'e |
| · | -áestsee'e |
| listen standing | -áahtomónéóó'e |
| · | -áestséóó'é |
| listen to s.o. | -áahtaotsé'tov |
| · | -áahtov |
| · | -áhahtov |
| listen to s.o. very much | -hoháahtov |
| listen well to s.o | -pėhévȧhtov |
| listen (to people) | -áahtósané |
| · | -áhahtósané |
| listened to | -áahtóseoneve |
| listening thing | áahtomónestȯtse |
| · | áhahtomónestȯtse |
| · | áhasėstséhestȯtse |
| listening to - lie | -áestséše'tov |
| Listen! | átahe |
| · | ótahe |
| listen.to | -áahtá |
| · | -áhahtá |
| littered | -pe'pe'ehá |
| little | amȧho'kēso |
| · | -háahketa |
| · | hesta'hēso |
| · | tótšėške'e- |
| · | -tšėšketa |
| · | vé'ho'kēso |
| · | vo'ėstanēso |
| little amount | tšėške'(e)- |
| Little Animal | Hóvahēso |
| · | Vóahēso |
| little animal | hováhkéso |
| Little Antelope | Vó'kaehéso |
| Little Antelope Creek | Vó'kaehéo'hé'kėsónėhéva |
| little asshole | pȯhóokeēso |
| little baby | mé'ėškevotsēso |
| little bear | náhkȯhéso |
| Little Bear | Náhkȯxháahketa |
| little beaver | homa'kēso |
| Little Beaver | Hóma'ke |
| little beaver | homa'kēso |
| Little Bighorn River | Ma'xekȯsáeó'he'keso |
| · | Tšėške'kȯsáeo'hé'e |
| little bird | vé'kėséhéso |
| · | vé'kėséhéso |
| Little Bites | Kósanēso |
| Little Black Bear | Mo'ȯhtáenáhkȯhéso |
| Little Blackbird | He'heenóhkéso |
| Little Bobtail | Vá'kȯhéso |
| little boy | kȧsóéso |
| · | kȧsóéstse |
| · | kȧsóhéso |
| Little Braided Elk | Mo'kėhenémo'eehe |
| little bread | kóhkonȯheonēso |
| little bride ?? | móne'kēso |
| Little Buffalo | Hotóáso |
| little bump of a penis | -pá'kȯhosé |
| little by little | nonó'hónó'e |
| · | ová'ke- |
| · | ová'keve- |
| · | tótšėške'e |
| · | vá'ke- |
| little calf | mó'kėsa'éhéso |
| Little Calf | Mó'kėsa'kéhéso |
| · | Mó'kėsa'késo |
| little cat | póhkéso |
| Little Chief | Ka'ėškóneveho |
| · | Veho Ȯxháahketȧhtse |
| little chief | vého'ke |
| little child | ka'ėškóéso |
| · | ka'kóéso |
| · | ka'kóóhe |
| Little Coyote | Ó'kȯhoméhéso |
| · | Ó'kȯhómȯxháahketa |
| Little Crane | Vóestāso |
| Little Creek | Tšėške'eó'he'e |
| little creek | Tšėške'eó'he'e |
| · | Tšėške'o'hévao'hé'e |
| Little Crow | Ókȯhkéso |
| Little Day Woman | Éšeevá'késo |
| Little Deafy | Onéáhtȧhéso |
| little deer | váhkótséva |
| · | váotseváhéso |
| little devil | aéstomevé'ho'e |
| · | heávȯhéso |
| Little Dipper | toeneško |
| little dish | hetóhkonéhéso |
| little dog | sáhkovee'e |
| Little Eagle | Netse Ȯxháahketa |
| Little Egg | Vóvotsēso |
| Little Elk | Mo'éhéso |
| · | Mo'kéhéso |
| · | Mo'ȯxháahketa |
| Little Elk Woman ?? | Mó'kėhá'e |
| Little Face | Tšėške'énėstse |
| Little Feathers | Votonēso |
| little finger | tšėške'emo'ēško |
| Little Fingernail | Tooxeóse |
| little fish | nomá'héškéso |
| · | noma'kēso |
| little fox | vóhkėhéso |
| little frog | oonȧha'kēso |
| Little German Girl | Ma'evé'ho'ká'e |
| little girl | he'éka'ėškóéso |
| · | he'éka'ėškónėhéso |
| · | kásé'e |
| · | kásé'késo |
| · | kátsé'e |
| · | kátsé'késo |
| little goat rider | kȯsáetáhoe'kēso |
| Little Goose | Héna'ke |
| Little Gray | Vóhpȧhéso |
| Little Grayish Yellow Bird | Heóvȯhkȧho'hēso |
| Little Greasy River | É'ometaēso |
| Little Hard Face Moon | He'konénėhesó-eše'he |
| Little Hawk | Aénȯhéso |
| Little Hawk Woman | Aénȯhé'ke |
| Little Head | Mé'konēso |
| Little Hill | Hoéheóéso |
| Little Hoop Moon | Tšėške'hohtséeše'he |
| Little Light | Vóhpȧhéso |
| Little Limpy | Nóhne'kȧhéso |
| Little Lodge | Ma'kȯheomenéhe |
| little maggots | he'éhesono |
| Little Magpie | Mo'e'háéso |
| · | Mo'e'háhkéso |
| Little Mare | He'ké'hame |
| Little Missouri River | É'ometaēso |
| · | É'ometaēso |
| · | Vó'kaehéo'hé'e |
| little mouse | hóhkeehēso |
| little nestling | mónevátȧhéso |
| Little Noisy Walking Woman | Váhkótsé'e |
| little old man | ma'háhkėséhéso |
| little old woman | mȧhtamȧháhkéso |
| little one(s) | háahketa |
| · | háahketa |
| little owl | méstaēso |
| · | méstȧhkéso |
| Little Pine | Šéstótó'ke |
| little placenta | hesta'hēso |
| little poop | -tšėške'ȧsome |
| Little Porcupine | Heškóvétséso |
| Little Powder River | Páeo'hé'késo |
| little rabbit | vóhkóóhéso |
| Little Rib | He'pēso |
| Little River | Tšėške'eó'he'e |
| Little Robe | Tšėške'oomahe |
| little rock | ho'honáhke |
| Little Rock | Ho'hónáhke |
| little round drum | onétšėškeonéhavo'e |
| Little Sage | Vánó'ke |
| Little Sage Standing | Vánȧhéóéso |
| Little Shelter | Hotóomeēso |
| little shelter made from willows | hotȯhotȧhééško |
| Little Sioux | Ho'kóhomō'e |
| little skunk | xaóhkéso |
| Little Skunk | xaóhkéso |
| little snowbird | šéhéso |
| Little Snowbird | šéhéso |
| Little Standing | Kóoheóéso |
| little suitcase | ho'sēō'o |
| Little Sun | Éše'hȯxháahketa |
| Little Sun Dance Lodge River | Hoxéheo'he'kēso |
| Little Sweetgrass | Vé'ho'kȯhtsēso |
| Little Tail Feathers | Votonēso |
| little umbilical cord | hesta'hēso |
| Little Whirlwind | hevovetāso |
| Little White Beaver | Hóma'ke Ȯhvó'komaestse |
| little white boy | Vé'ho'ke |
| Little White Buffalo Calf (Woman) | vóestae'kēso |
| Little White Girl | Vé'ho'kevá'e |
| little white girl | vé'ho'ká'késo |
| Little White Male Buffalo Calf | Vóestaēso |
| Little White Woman | Vé'ho'á'éso |
| · | Vé'ho'ká'e |
| little white woman | Vé'ho'ká'e |
| Little White Woman | Vé'ho'kevá'e |
| Little Whiteman | Vé'ho'ke |
| · | vé'ho'kēso |
| Little Wolf | Ó'kȯhómȯxháahketa |
| little wolf | ho'néhéso |
| Little Woman | Mókéé'e |
| · | Mókéé'éso |
| Little Worker | Hotse'óso |
| Little Yellow | Heóvȧhéso |
| Little Yellow Woman | Heóvé'ke |
| Littlebird | Vé'késȯxháahketa |
| Littlechief | Háahke'éveho |
| · | Véhóéso |
| Littleman | Mákeeta |
| Littlewolf | Ho'néoxháahketa |
| live | -amehné |
| · | -ametanéné |
| · | -éstánóvé |
| · | -éstanove |
| · | -etanéné |
| · | -hesta |
| · | -hestoé'tov |
| · | -hoo'e |
| · | -mámȯhevéstanove |
| · | -stanéhéve |
| · | -stanove |
| · | -stánové |
| · | -vo'ėstanéheve |
| · | -vo'ėstaneve |
| live - cause s.o. to | -ametané'seh |
| live - come to | -vo'ėstanéheveotse |
| live - want to | vo'ėstanéhevetanó |
| live a noble life | -véhonevo'ėstanéheve |
| live alone | -no'késtanove |
| live along with (something) | -no'éstanove |
| live as a Cheyenne | -tsėhésevo'ėstanéheve |
| live as a chief | -véhonevo'ėstanéheve |
| live as a turtle | -ma'enóevo'ėstanéheve |
| live by sand rocks | -šéeneváhoo'e |
| live charcoal | ho'kose |
| · | ho'ose |
| live crazy | -mȧsėhánee-vo'ėstanéheve |
| live differently | -nétȧhévėstanove |
| live elsewhere | -voná'éé'e |
| live for s.o. | -néhevo'ėstanéheve'tov |
| · | -vo'ėstanéhevé'tov |
| live for s.t. | -vo'ėstanéhevé'ta |
| live in a difficult place | -hótoanávoo'e |
| live in a dirty (or messy) fashion | -ho'sotsevo'ėstanéheve |
| live in a fearsome manner | -a'tavo'ėstanéheve |
| live in a mixed up way | -anovéstanove |
| live in different places | -onétȧhévėstánóvé |
| live in town | -mȧhoéve'ho'ee'e |
| live joyfully | -hetótaéstanove |
| live like s.o. | -néhenovȧhé'tov |
| live lonely | -hoónȯséstanove |
| live out in the boonies | -tóhtonoo'e |
| live out on the prairie | -tóhtoo'évo'ėstanéheve |
| live sacred | -ma'heónėstanove |
| live straight | -xanovehné |
| live that way | -hesta |
| · | -nėhešėstánové |
| live there | -héstanove |
| · | -hoéstove |
| live timidly | -ma'enóevo'ėstanéheve |
| live well | -pȧhávėstánové |
| live with | -néše'ená |
| · | -vésėstave |
| · | -véstsehné |
| live with reference to s.t. | -vo'ėstanéhevé'ta |
| live with s.o. | -vésėstanomev |
| · | -vésėstánóvem |
| · | -véstsėhném |
| · | -véstse'enám |
| live with s.t. | -vésėstánómó'tá |
| lively | homȯhe- |
| · | -homȯhetsesta |
| lively.look.around | -mónȯhkóeotse |
| liver | -e'é |
| · | he'e |
| · | -htse'e |
| · | -má'seohtsetse hestse'e |
| livestock | -he-stotóame |
| · | hestotóamo |
| · | -'hamé |
| · | -'ha(me) |
| · | -(o)'hamé |
| livestock - do to | -a'ovo'hamé |
| livestock over there - drive | -heta'ovo'hamé |
| living - be a place for | -héstanove |
| living water | ametanénemahpe |
| Living Woman | Ametané'e |
| lizard | áestóhkáhne |
| · | háo'táoohēso |
| · | heó'ȯhtáto |
| lizard-painted | -háo'táoohesonevóma'é |
| · | -heo'ȯhtátónevóma'é |
| load | -ésto'en |
| · | -éstovȯhto'he |
| · | éto'- |
| · | -éto'én |
| · | -éto'én |
| load for hauling | -táhovȯhto'he |
| load him | -táhovot |
| load s.o. | -éto'éh(n) |
| · | -éto'én |
| · | -vévotaov |
| load s.o. with gossp | -éto'én |
| load s.t. | -éstovohtsé |
| · | -éto'éhá |
| · | éto'é'ó't |
| · | -éto'én |
| · | -éxo'enohtsé |
| load s.t. like this | -tsėheto'éná |
| loaded | -éto'é'o'e |
| · | -éto'ene |
| loan money | néma'ėhnéma'kaatánėstse |
| loathe s.o. | -šénétam |
| lob s.o. across | -hóxovo'oh(n) |
| LOC | -ó |
| local | -e |
| located - be | -ameotse |
| locative | -é |
| · | -vá |
| locative nominalizer | -htová |
| locative suffix | -má |
| lock | -nėhpo'an |
| · | nėhpo'aneo'o |
| lock in s.o. | -nėhpo'an |
| lock s.t. | -nėhpo'a'ó'tsé |
| · | -nėhpo'an |
| locked | -nėhpo'eotse |
| · | -nėhpo'ohe |
| lock.up | -nėhpo'oh(n) |
| locoweed | no'e'hanávó'ėstse |
| lodge | ma'xėhotȧhéeome |
| · | ome |
| · | -ome |
| · | -omené |
| · | -póeomenéh(n) |
| · | véenó |
| · | -venȯtse |
| · | vénov |
| lodge pole | -htoóxe'e |
| lodge pole (poss.) | -voóxe'e |
| Lodgegrass, Montana | É'komo'éo'hé'e |
| · | É'omó'eo'hé'e |
| lodgepole | hoóxe'e |
| Lodgepole River | Hoóxe'eo'hé'e |
| log house | hótȯxámȧhéó'o |
| log (especially a firewood log) | maxe |
| loiter | -totáto'eétahe |
| Lone Antelope | Vó'kaa'e Ȯhno'kaestse |
| Lone Bear | Náhkȯhno'kaestse |
| Lone Coyote | Ó'kȯhóme Ȯhno'kaestse |
| · | Ó'kȯhómȯhno'kaestse |
| Lone Eagle | Netse Ȯhno'kaestse |
| Lone Elk | Mō'ȯhno'kaestse |
| Lone Hawk | Aénohe Ȯhno'kaestse |
| Lone Kill | No'kena'hāne |
| Lone Kills Woman | No'kena'hané'e |
| lone tepee | no'keome |
| Lone Wolf | Ho'néohno'kaestse |
| lonely | -hoónȯsenóohe |
| lonely face - have a | -hoónȯséné'ó |
| lonely look | -hoónȯhtóo'o |
| lonely person - be a | -hoónȯhtahe |
| lonely sing | -hoónȯsenoné |
| lonely vegetation | -hoónȯhtó'o'e |
| Lonely Woman | Kónoō'e |
| lonely yard | -hoónȯhtó'o'e |
| loner | -no'ketanó |
| lonesome | hoónȯht- |
| · | hoónȯse- |
| · | -hoónȯsetanó |
| lonesome - become | -hoóno'otse |
| · | -hoónȯsetanóotse |
| lonesome.wind | -hoónȯhtá'ha |
| long | -háa'esó |
| · | háa'es(t)- |
| · | -háa'ėstahe |
| · | hoháe'xóvéva |
| · | -'esó |
| · | -'ėstahe |
| · | tó'es- |
| · | tó'ėse- |
| · | -tó'esó |
| · | tó'es(t)- |
| · | -tó'ėstóneehe |
| · | -tó'ėstóneo'sahtsenáohtsé |
| · | -tó'ėstóneóseestá |
| · | tó'ėstóneóseestȯtse |
| · | tsėhe'ėsé- |
| · | tsėhe'ėst- |
| · | tsėhe'es(t)- |
| · | -tsėhe'ėstahe |
| long - be | -tsėhe'esó |
| long - be there so | -he'éhoo'e |
| long - become | -tsėhe'ėstóeotse |
| long ago | évaveto |
| · | hákó'e |
| long and narrow | -sóomó |
| long and slender | -sóhkomahe |
| long arms | -tó'ėsena'évá |
| long arms - have | -háa'ėsena'éva |
| long bead strands flower design - have | -véhpotsévoneane |
| long beard - have a | -tsėhe'ėsemé'hahtse |
| · | -tsėhe'ėsemé'hahtse |
| long bearded | -tó'ėsemé'hahtsé |
| long braided - be | -tó'ėsto'tonohe |
| long claws - have | -tsėhe'ėstóohevá |
| · | -tsėhe'ėstóohevá |
| long coat | tsėhe'ėseéstse'he |
| long dress | tsėhe'ėstoestȯtse |
| long dress - wear a | -tsėhe'ėstoestá |
| long earrings | -tó'ėstóseestá |
| long earrings - wear | -tó'ėstóneóseestá |
| long ears | -tó'ėse'está |
| long extremely | -vone'esó |
| long eyelashes - have | -tó'ėsevé'hénóse |
| long face | -tsėhe'ėsévoéné |
| long face - have a | -tsėhe'ėsevéné |
| long face so | -nėhe'ėsévoéné |
| long fangs | -tó'ėstononené |
| long feet - have | -háa'ėsėhahtá |
| · | -tó'ėsėhahtá |
| long fingers | -tó'ėseósé |
| Long Foot Town | Tó'ėsėhahtámȧhoéve'ho'éno |
| long for s.o. | -nȯhtsevátam |
| long fringes - have | -tó'ėstó'eše |
| Long Hair | Háa'ėsta'éhe |
| · | Tsėhe'ėsta'éhe |
| long hair | -háa'ėsta'é |
| · | -vone'ėsta'é |
| long hair - have | -tó'ėstá'e |
| · | -tsėhe'ėsta'é |
| long haired goat | péhpe'ékósa |
| long johns | aénevo'xȧhtóhono |
| · | aénevȯxȧhtóhono |
| · | asėséo'xȧhtóhono |
| · | asėséovȯxȧhtóhono |
| long lead | péáhéške |
| long legs | -tó'ėseóhta |
| long loaf of bread | amėstȧhonoo'o |
| long nails - have | -tó'ėstóohevá |
| · | -tó'ėstóohevá |
| · | -tsėhe'ėstóohevá |
| · | -tsėhe'ėstóohevá |
| long narrow flared nose | -tsėhe'ėsėsóhkometséeeesé |
| long neck | -tsėhe'ėsenotová |
| long nose | -tsėhe'ėseesé |
| long penis | -háa'ėstȯhosé |
| · | -tsėhe'ėstȯhosé |
| · | -tsėhe'ėstȯhosé |
| long ropelike | -háa'ėstóneehe |
| long ropelike - big and | -vone'ėstóneehe |
| long saliva | -tó'ėstóneo'sahtsená |
| long simple row of beads on the nose | -sóhkomeeséoxa'ohe |
| long sleeved | -tsėhe'ėsena'évá |
| long sleeves - have | -háa'ėsena'éva |
| long slobber | -tó'ėstóneo'sahtsená |
| long snotted | -tsėhe'ėstota'éné |
| · | -tsėhe'ėstota'énohe |
| long steps | -tó'ėsėho'sané |
| long story - tell a very | -vone'éhohta'hané |
| Long String | Tsėhe'ėstónééhe |
| long tail - have a | -háesevá'se |
| long tears | -tó'ėsėhaéné |
| long teeth | -tó'ėstononené |
| Long Teeth Woman | Tó'ėstonené'héhe |
| long thighs | -tó'ėsenómá |
| long time | a'en- |
| · | a'ene- |
| · | háa'éh- |
| · | háá'ėše |
| · | -háe'xove |
| · | háe'xóvéva |
| · | vone'še- |
| long time - be a | -vone'xove |
| long time - become | -háe'xóveotse |
| long time - do something for a | -háa'éhanené |
| long time - for | vone'éše- |
| long time - sound for a | -háa'éhahtóohe |
| long time - sound for a very | -vone'éhahtóohe |
| long time - very | vone'éh- |
| long time be there | -a'enoo'e |
| · | -háa'ého'tá |
| long time drink | -a'enȧše'še |
| long time gone | -háa'éhóhta |
| long time lie | -a'enešé |
| long time stay | -a'enoo'e |
| long tongue | -tsėhe'ėsetanevá |
| long tongued | -háa'ėsetanevá |
| long toothed | -tó'ėstonené |
| long tracks - take | -tsėhe'ėstȯhohtsé |
| long ways - be a | -háa'éhoma'o'e |
| long (ropelike) | -háa'ėstóneo'e |
| · | -tsėhe'ėstóneehe |
| · | -tsėhe'ėstóneo'e |
| longest | -háa'ėstahe |
| Longfeet | Tó'ėsėhahtáve'ho'e |
| longhaired | -péhpe'éheve |
| Longjaw | Háa'ėstóo'onáhe |
| · | Tsėhe'ėstóo'onáhe |
| Longstring | Tsėhe'ėstónéhe |
| long-tailfeathered | -tó'ėsevotoná |
| long, long time ago | vono'omēē'e |
| long.ago | tótseha |
| long.for | -nȯhtsevátsestá |
| long.time | háa'éše- |
| · | háa'éše- |
| look | -hetóeotse |
| · | -náno'e |
| · | -nóno'e |
| · | -óo'ó |
| · | -sóhpóo'ó |
| · | -távonoo'e |
| · | -tsėhetóeotse |
| · | -tsėhetóo'ó |
| look about sitting | -évonoo'e |
| look anywhere for a job | -nonáxetanó |
| look around | -évoenóohe |
| · | -évȯhtovóo'ó |
| · | -évóo'ó |
| look around for a drink | -nonótovóonóohe |
| look around nervously | -évoa'xe |
| look at | -toohóom |
| look at pubic area | -tóhpóosané |
| look at quickly | -vé'hoeotse |
| look at s.o. | -vé'hoešé'tov |
| · | -vé'hoom |
| look at s.o. quickly | -vé'hoeotsé'tov |
| look at s.o. up close | -tšėhe'kéhóom |
| look at s.t. | -vé'hóóhtá |
| look at s.t. quickly | -vé'hoeotsé'tá |
| look at s.t. up close | -tšėhe'kéhóohtá |
| look awful | -hoháenóohe |
| look back | -hóotóeotse |
| · | -hóotóo'ó |
| look back at s.o. | -hóotóom |
| look back at s.t. | -hóotóohestsé |
| look back standing | -hóotóeóó'e |
| look backwards sitting | -hóotónoo'e |
| look bad | -háenóno'e |
| · | -hávėsévenóno'e |
| · | -hávėsévenóohe |
| · | -hétsėhesta |
| look badly beaten up | -háenóohe |
| look beautiful | -mo'enenóohe |
| · | -mo'enóno'e |
| · | -mo'onenóno'e |
| · | -mo'onenóohe |
| look behind | -hóotóeotse |
| · | -hóotóo'ó |
| look behind go | -hóotóeohtsé |
| look behind lie | -hóotóešé |
| look bent | -vóhkenóno'e |
| look big | -tȧhpe'enóohe |
| look bloody | -ma'évenóohe |
| look blue | -otá'tavenóno'e |
| · | -otá'tavenóohe |
| look Cheyenne | -tsėhésenóno'e |
| · | -tsėhésenóohe |
| look clean | -hóxe'enóno'e |
| · | -hóxe'enóohe |
| look cloudy | -vo'évatamáno'e |
| look cool | -tonȯsenóohe |
| look cute | -nėxoósenóno'e |
| · | -nėxoósenóohe |
| look cute lying | -nėxoósenóohešé |
| look dark | -a'enó'nevátamáno'e |
| · | -mo'ȯhtávenóohe |
| look desirable | -moméhemenóno'e |
| · | -moméhemenóohe |
| look different | -nétȧhévenóno'e |
| · | -nétȧhévenóohe |
| look dirty | -heše'évenóohe |
| · | -heše'évenóohe |
| · | -heše'kévenóohe |
| · | -ho'sotsenóno'e |
| · | -ho'sotsenóohe |
| · | -ho'sotsenóohe |
| look down into sitting | -sé'onoo'e |
| look down on s.o. | -anoetanó'tov |
| · | -anovátam |
| look down standing | -anȯhóeóó'e |
| look drunk | -onótovȧšé'ševenóohe |
| look dusty | -heše'évenóno'e |
| look everywhere for s.o. | -mȯhonan |
| look for a husband | -nóhta'háohtsé |
| look for horses | -nȯhtsevo'hamé |
| look for horses quickly | -nȯhtsevo'haméoohe |
| look for livestock | -nȯhtsevo'hamé |
| look for livestock quickly | -nȯhtsevo'haméoohe |
| look for s.o. | -nȯhtse'ov |
| · | -nȯhtsén |
| · | -nȯhtséoohé'tov |
| · | -nȯhtsevonoé'tov |
| · | -nȯhtsevóom |
| look for s.o. quickly | -nȯhtsevóeotsé'tov |
| look for s.o. quickly while standing | -nȯhtsevóeóé'tov |
| look for s.t. | -nȯhtse'á |
| · | -nȯhtsén |
| · | -nȯhtsevóóhtá |
| look for s.t. quickly | -nȯhtsevóeotsé'tá |
| look for s.t. while diving | -nóhtané'tá |
| look for s.t. while standing | -nȯhtsevóeóé'tá |
| look good | -pėhévenóno'e |
| · | -pėhévenóohe |
| look good (ropelike) | -pėhévoneehe |
| look goofy | -távenóohe |
| look greasy | -é'komenóno'e |
| · | -é'komenóohe |
| look green | -hoxo'ȯhtsévenóno'e |
| look hard | -he'konenóno'e |
| · | -he'konenóohe |
| look huge | -mámenóno'e |
| · | -mámenóohe |
| look huge sitting | -mámenóohee'e |
| look hung over | -nó'ėstoe'tóvenóohe |
| look in | -ne'é'kóo'ó |
| look in standing | -éstoeóó'e |
| look Indian | -tsėhésenóno'e |
| · | -tsėhésenóohe |
| look just like | -hetomóosané |
| look like a chief | -véhonátamaahe |
| · | -véhonátamaahe |
| look like a white woman | -vé'ho'á'evenóohe |
| look like a whiteman | -vé'ho'évenóohe |
| look like an Indian woman of another tribe | -nóta'evenóohe |
| look like an old man | -ma'háhkėséhevenóohe |
| look like an old woman | -mȧhtamȧháahévenóohe |
| look like s.o. | -hetomóét |
| · | -hetomóót |
| · | -hetov |
| look limp | -sévenóohe |
| look lonely | -hoónȯsenóestsé |
| · | -hoónȯsenóno'e |
| · | -hoónȯsenóohe |
| look lonesome | -hoónȯsenóno'e |
| look messy | -háanóno'e |
| look mixed up | -totáho'penóno'e |
| · | -totáho'penóohe |
| look muddy | -heše'évenóno'e |
| look nice | -pėhévenóno'e |
| look on | -vé'hoosané |
| look on lying | -vé'hoosanéše |
| look out on tiptoes | -ke'kóeotse |
| Look out! | -háhtse |
| look over | -né'póo'ó |
| look over standing | -né'poeóó'e |
| look perched | -anȯhónoo'e |
| look pitiful | -nėševátamenóohe |
| · | -ševátamenóohe |
| look pretty | -pėhévenóno'e |
| look reach | -hestȧhtóo'ó |
| look red | -ma'enóno'e |
| · | -ma'enóohe |
| look rolling eyes around | -évoa'xe |
| look serious | -oné'seómóo'ó |
| look shiny | -ohasévenóno'e |
| look shitty | -mátsevenóohe |
| look sick | -háomóhtȧhévéné |
| look sideways | -ó'óo'ó |
| look sideways at s.o. sideways repeatedly | -oó'o'oom |
| look sleepy | -nomonéne |
| look slick | -hesó'xenóohe |
| look slippery | -hesó'xenóno'e |
| look small | -tšėške'enóohe |
| look so | -hešenóno'e |
| · | -hešenóohe |
| look squinting | -émȯhkóo'ó |
| look standing intensely | -hoháoeóó'e |
| look stiff | -héne'šenóno'e |
| · | -héne'šenóohe |
| look tangled | -totáho'penóno'e |
| look terrible | -hoháenóohe |
| look that way | -hetóo'ó |
| · | -nėhešenóohe |
| look the same | -séešenóno'e |
| look this direction | -tsėhetóo'ó |
| look this way | -tsėhetóo'ó |
| · | -tšėhešenóno'e |
| look through | -é'kóo'ó |
| look through legs at s.o. | -né'hoom |
| look tiny | -koósenóno'e |
| · | -koósenóohe |
| look ugly | -hávėsévenóohe |
| look up | -e'óo'ó |
| · | -e'tsėhetóo'ó |
| · | -he'amóo'ó |
| · | -he'atóo'ó |
| · | -óeóe |
| look up at s.o. | -e'óom |
| look up at s.t. | -e'óó'tá |
| look up sitting | -he'atónoo'e |
| look up standing | -he'atoeóó'e |
| look very scared | -hoháo'toéné |
| look warm | -éxovenóohe |
| look weak | -hoó'ėspenóohe |
| look well | -pėheveome |
| · | -pėhévóo'ó |
| look wet | -he'kóovenóohe |
| look while stooped | -toohóo'ó |
| look white | -vó'komenóohe |
| look with white of eye showing | -vóhpeó'óo'ó |
| look worn out | -pó'kenóno'e |
| · | -pó'kenóohe |
| look young | -tšėhe'kéahévenóohe |
| look (at something) standing | -tsėhetóeóó'e |
| look ?? | -háanóohe |
| Looking Close Woman | Káhoosané'e |
| Lookout Woman | Kónoō'e |
| Looks Bare | Oo'kóenóohe |
| Looks Behind | Hóotóó'ȯhtse |
| · | Ȯx-hóotóó'ȯhtse |
| looks like sitting crooked | -vóhkenóohee'e |
| looks urinated | -šéšeenóohe |
| Look! | átahe |
| · | ótahe |
| look.around.for | -nȯhtsevóa'xé'tov |
| · | -nȯhtsevóa'xé'tov |
| look.at.sit | -vé'honoo'e |
| look.for | -nȯhtsén |
| · | nȯhtséohtsé |
| · | -nȯhtséohtsé'tov |
| look.lie | -tsėhetóešé |
| look.out.become | -e'kóeotse |
| look.stand | -vé'hoeóó'e |
| loom | hesto'tonȯheváhestȯtse |
| loose | ho'tov- |
| · | -ho'tovahe |
| · | ho'tove- |
| · | -ho'toveóó'e |
| · | -ho'toveotse |
| · | -ho'tovó |
| · | mȧsėhá'e |
| · | -onéha'en |
| · | péhpe'- |
| · | šé(x)- |
| · | -vovéhpoano'tá |
| · | -vovéhpo'kėhaná |
| loose - become | -vó'hovónaotse |
| loose - get | -po'eotse |
| loose fitting shoes - wear | -vovéhpo'kėhaná |
| loose person | mé'ėškó'e |
| · | mé'ėškó'eēse |
| loose woman | mȧsėháá'e |
| · | mȧsėhá'e |
| · | mátȧháá'e |
| · | -mátȧháa'eve |
| · | tónėšenóvé'e |
| loose young woman | mátȧháa'kēso |
| Loosebones | Hóneonáxe |
| loosely fit | -vovéhpo'tá |
| loosen | -po'eotse |
| · | -po'eotse |
| · | -šéšeotse |
| · | šéxa'ó't |
| · | -vó'hoveotse |
| · | -vó'hoveotse |
| · | -vó'hovónaotse |
| loosen s.o. | -ho'tovan |
| · | -ho'tovóet |
| · | -onéha'en |
| · | -šéxanov |
| loosen s.t. | -ho'tovan |
| · | -onéha'en |
| · | šéxa'ó't |
| loosen the bonds of s.o. | -ho'tovóet |
| loosened by water | -ho'továvoováotse |
| Lord | -he-ne'tȧhéhaméstove |
| · | Tséne'taestse |
| Lord's Supper | hetomóosanéve'hanahtȯtse |
| Lord's Supper - take the | -ma'heónekóhkonȯheonéve'haná |
| lose | -hó'tahe |
| · | -šéxo'en |
| · | vone- |
| lose brains | Vonėstséáhe |
| lose count | -vonoéstóné |
| lose money and walk out penniless | -hóeóetanévo'ha'ehné |
| lose out romantically | -xaóeva'ó |
| lose pants | -sóve'ėséotse |
| lose s.o. | -vona'ó'h |
| · | -voneoet |
| lose s.o. from off of | -honeh |
| lose s.t. | -voná'eestsé |
| · | -vona'ó'tsé |
| · | -voneoestsé |
| lose s.t. by mouth | -vonotóotsé'tá |
| lose s.t. by slippage | -šéxo'en |
| lose s.t. from off of | -honestsé |
| lose way of life be | -vonéstánóvé |
| lose weight | -sóonaotse |
| · | -sóonaotse |
| lose.livestock | -voneotsé'hamé |
| lose.tracks.of | -vonȯhot |
| lost | -vona'ó |
| · | -vonó'emá |
| lost - be | -vonešé |
| lost away from home | -voná'éé'e |
| lost drinking | -vonȧše'še |
| lost floating | -vonóé'ó |
| · | -vonóé'ó |
| lost flying | -vone'há |
| · | -vone'háoohe |
| Lost Heart Wolf | Vonėstáhavó'nehe |
| · | Voonėstáhavó'nehe |
| lost in sleep | -vonénome |
| lost in sleep -become | -vonénomeotse |
| Lost Leg | Po'enómáhe |
| Lost Leg area | Po'enómȧhévéno |
| lost riding horse | -vona'haso'he |
| lost running | -voneméohe |
| lost running - become | -vono'ȧhéotse |
| lost sound | -vonévone |
| lost.count.crowd | -vonetanevonehe |
| lot of money - have a | -némoo'e |
| lotion | xo'anéó'o |
| lots | hoháahpe'e |
| lots of milk come in | -háetanȧháohtsé |
| lots of money - have | -némešé |
| lots of thick bushes | -voné'emátó |
| loud | -háahpe'ónová |
| · | háeva'- |
| · | háev(an)- |
| · | -tȧhpe'onováto |
| loud - very | -háeva'ó |
| loud music | -tȧhpe'enonétó |
| loud noise | -háe'šeme |
| · | -háévanené |
| · | -néstonevané |
| loud noises - make | -háahpe'évanené |
| loud pop | -pónevone |
| · | -pónevoneotse |
| loud sound | -háevone |
| · | -hoháevone |
| · | -tȧhpe'évánéne |
| · | -tȧhpe'évánéne |
| · | -tȧhpe'évánéne |
| loud sound - be a | -háe'šemétó |
| loud sound from buttocks hitting ground | -háevavé'ėséšé |
| · | -háevavé'ėšéšé |
| loud sound from heat | -háovȧho'hová |
| loud voice | -háe'hahe |
| · | -ma'xe'hahe |
| louder | hehpaa'é- |
| loudly sing | -háenoné |
| louse | -htáeme |
| · | keeso |
| · | mȧ-htáeme |
| love | méhosanestȯtse |
| · | -méhósené |
| · | -méohtȧhé'heóneve |
| love baby (or small child) | -méohtovohe |
| love husband | -méóhtá'há |
| · | -méoseéhamá |
| love slave | momoo'o |
| · | -momóoname |
| love s.o. | -méhót |
| love s.o. at first sight and not let go | -tó'ovo'ȧhéotsé'tov |
| love s.o. right away | -méhoxevaen |
| love s.t. | -méhóhtá |
| love wife | -méose'évá |
| love (people) | -méhósané |
| Loved | Ȯhméhoestse |
| lover | -he-mé'oone |
| · | -mé'oo'o |
| lovestruck face - have a | -he-mé'oonévéné |
| loving | -méhohtahe |
| · | -méohtahe |
| low | sóve- |
| · | -tó'kėsėstséstonávo'ėhaná (kėsts?) |
| · | toox- |
| · | tooxe- |
| low - flame | -anoo'asé |
| low blood pressure - have | -anoooésta mȧhtsemá'eme |
| · | mȧhtsemá'eme éanoooésta |
| low hanging clouds | -toohóománo'e |
| low light | -anoevó'ho'kasé |
| low lying weather | -tooxóománo'e |
| low regard s.o. | -anovátam |
| low voice | -véhpe'hahe |
| lower | -anan |
| · | -anavo'ó'sané |
| · | -anoan |
| · | -anoeotse |
| · | -anoeotse |
| · | -anȯhó'en |
| · | -anȯhován |
| · | -anȯhován |
| · | -anovan |
| lower arm | -anoena'évaohtsé |
| lower ears | -anoo'ėstáotse |
| lower flame | -anovatová |
| lower flame of s.t. | -anova'tován |
| lower hand | -anoehe'onáohtsé |
| lower part | hesótséva |
| lower s.o. | -anan |
| · | -anȯhó'en |
| · | -anovan |
| lower s.o. by rope | -anȯhoéstonean |
| · | -anȯhónean |
| lower s.t. | -ana'o'tsé |
| · | -anan |
| · | -anavo'ó'tsé |
| · | -anoan |
| · | -anȯhó'en |
| · | -anova'ó'tsé |
| · | -anovan |
| · | -anovo'o'tsé |
| · | -tooxan |
| lower s.t. by rope | -anȯhónean |
| lower s.t. by tool | -anohá |
| lower.head.become | -má'kėsta'éotse |
| lubricate s.o. | -é'koman |
| lubricate s.t. | -é'koman |
| lubricate s.t. so it is slippery ?? | -hesó'xeamená |
| lubricated | -é'komeotse |
| · | -hesó'xeotse |
| · | -hesó'xeotse |
| luckily | ménoo'ėse |
| · | nónȧxeto |
| luckily! | nónȧxemátȧhá'o |
| lucky - be | -mo'enohe |
| lukewarm | -ho'ėškomó |
| lukewarm - cause to be | ho'ėškome- |
| lukewarm liquid - be | -ho'ėškome |
| lull | -vávaóestovohe |
| lulu | -he'kóse'šeme |
| · | -he'kóše'šeme |
| lumber | oomȧhoo'o |
| lumber - piece of | oomȧhohko |
| lump | pa'- |
| · | pa'(e)- |
| · | pa'(k)- |
| · | pa'(k)e- |
| · | -pa'kó |
| · | -pa'ó |
| Lump Mouth | Pá'ahtse |
| Lump Nose | Pá'ee'ėse |
| · | Pá'kee'ėse |
| Lump Nose Woman | Pá'eesá'e |
| lump on foot - have a | -pa'ėhahtá |
| lump on nose - have a | -pa'eesé |
| lump on the chest | -pa'ėšené |
| lump on the leg - have a | -pa'eóhtá |
| lumpy | moméh- |
| · | -moméheotse |
| · | -momého |
| lumpy from cooking | -moméhoomȧho'tá |
| lumpy legs - have | -popé'eóhta |
| lunch - eat | -sétovoéstanené |
| lunch meat | hestȧhtōtse tsékȧhkovaxe |
| lunch pail | novo'estȯtse tsé'ȯhkevé'hó'ta |
| lunchbox | novo'eohtsestȯtse |
| lung | he'po |
| · | -htse'po |
| lungs | he'ponȯtse |
| lurch | -a'ó |
| · | -a'ó |
| · | -'ó |
| lurch across | -hóxova'ó |
| lying person | -netsé'e'heóneve |
| Lying Wolf | Ho'néhéšééše |
| Lynx Woman | Móhkávé'e |